앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "augusto" 뜻

사전
사전
section

AUGUSTO 의 어원학

La palabra augusto procede del latín augustus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AUGUSTO 의 발음

au · gus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGUSTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AUGUSTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «augusto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
augusto

세자르 아우 구스토

César Augusto

세사르 아우구스토로 알려져 있으며 가장 일반적으로 단지 아우구스투스가 로마 제국의 첫 황제이었다 스페인어 가이오 훌리오 세사르 아우구스토의 카이 우스 Iulius 시저 아우구스투스. 그는 27 세 사이에 통치했다. C. 및 14d. 역사에서 가장 긴 통치에 로마 황제가되기 C., 그의 죽음의 년. 이름으로 태어난 가이우스 옥타비우스는 올해 44 년, 자신의 의지에 그의 위대한 삼촌 줄리어스 시저에 의해 채택되었다. 그 순간부터 27 시까 지. C. Cayo Julio César Octaviano라고 불렀습니다. 27 세. C. 상원은 그에게 사용 "아우"의 셋째 이름을 수여하고, 따라서 가이오 훌리오 세사르 아우구스토가되었다. 때문에 그가 보유한 다양한 이름, 63과 44 사이에 발생한 사건을 언급 할 때 "옥타비오"를 호출하는 것이 일반적이다. C., "Octavian"은 44에서 27. a. C.와«Augusto». 그리스 소스에서 C.는 아우구스투스는 문맥에 따라, Ὀκταβίος, Καῖσαρ, Αὔγουστος 또는 Σεβαστός로 알려져 있습니다. Caius Iulius Caesar Augustus, en español Cayo Julio César Augusto, conocido como César Augusto y más habitualmente como sólo Augusto, fue el primer emperador del Imperio romano. Gobernó entre 27 a. C. y 14 d. C., año de su muerte, convirtiéndose así en el emperador romano con el reinado más prolongado de la Historia. Nacido bajo el nombre de Cayo Octavio Turino, fue adoptado por su tío abuelo Julio César en su testamento, en el año 44 a. C. Desde ese instante hasta 27 a. C. pasó a llamarse Cayo Julio César Octaviano. En 27 a. C. el Senado le concedió usar el cognomen de «Augusto», y por consiguiente se convirtió en Cayo Julio César Augusto. A causa de los varios nombres que ostentó, es común llamarlo «Octavio» al referirse a los sucesos acontecidos entre 63 y 44 a. C., «Octaviano» de 44 hasta 27 a. C. y «Augusto» después de 27 a. C. En las fuentes griegas, Augusto es conocido como Ὀκταβίος, Καῖσαρ, Αὔγουστος o Σεβαστός, dependiendo del contexto.

스페인어 사전에서 augusto 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 8 월의 첫 번째 정의는 위엄과 우수성에 대한 존경과 존경을 심어 주거나 ​​가치가 있다는 것입니다. 사전에있는 또 다른 의미는 나중에 모든 로마 황제 및 그들의 아내에 의해 가지고 간 Octavian Caesar의 제목이다. Augusto는 또한 서커스 광대입니다. La primera definición de augusto en el diccionario de la real academia de la lengua española es que infunde o merece gran respeto y veneración por su majestad y excelencia. Otro significado de augusto en el diccionario es título de Octaviano César, que llevaron después todos los emperadores romanos y sus mujeres. Augusto es también payaso de circo.
스페인어 사전에서 «augusto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUGUSTO 운과 맞는 스페인어 단어


adusto
dus·to
arbusto
ar·bus·to
busto
bus·to
disgusto
dis·gus·to
encausto
en·caus·to
exhausto
ex·haus·to
fausto
faus·to
fusto
fus·to
gusto
gus·to
hipocausto
hi·po·caus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
incombusto
in·com·bus·to
infausto
in·faus·to
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
regusto
re·gus·to
robusto
ro·bus·to
susto
sus·to
venusto
ve·nus·to
vetusto
ve·tus·to

AUGUSTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

auge
augita
augmentación
augmentar
augur
auguración
augurador
auguradora
augural
augurar
augurio
augusta
augustal
augustamente
aula
aulaga
aulagar
aulario

AUGUSTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agosto
baloncesto
combusto
costo
cristo
dispuesto
esto
impuesto
incausto
inexhausto
listo
onusto
portabusto
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

스페인어 사전에서 augusto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «AUGUSTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «augusto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
augusto 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «AUGUSTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «augusto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
augusto 의 스페인어 반의어

25개국어로 «augusto» 번역

번역기
online translator

AUGUSTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 augusto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 augusto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «augusto» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

八月
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

augusto
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

august
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अगस्त
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أغسطس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

августейший
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Agosto
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অগাস্ট
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

août
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ogos
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

August
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

八月
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

위엄있는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Agustus
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

uy nghi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aziz
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agosto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sierpień
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

найясніший
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

august
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Αύγουστος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

augusti
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

august
화자 5 x 백만 명

augusto 의 사용 경향

경향

«AUGUSTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «augusto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
augusto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «augusto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUGUSTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «augusto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «augusto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

augusto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUGUSTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 augusto 의 용법을 확인하세요. augusto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Augusto: El primer emperador
César Augusto fue uno de los hombres más influyentes de la historia y el primer emperador de Roma.
Anthony Everitt, Alexander Lobo, Anthony Everitt, 2008
2
Existe una filosofía de nuestra América?
Describe cómo ha sido el pensamiento hispanoamericano y si ha tenido una filosofía original; cómo debe ser la filosofía hispanoamericana si quiere lograr autenticidad, y se plantea si lo hispanoamericano debe o puede ser tema de ...
Augusto Salazar Bondy, 1988
3
Cambia tu vida
Ahora deja de imaginar y abre este libro.Cambia tu vida te ofrece la posibilidad de lograr todos estos objetivos a través de una serie de sencillos ejercicios que te ayudarán a desarrollar tu inteligencia y enriquecer tu sensibilidad.
Augusto Cury, 2010
4
Augusto
En esta breve biografía, AUGUSTO FRASCHETTI narra con rigor y amenidad los orígenes de Octavio, su ascensión política, el proceso de concentración de poderes y el desarrollo del principado en Roma, en las provincias y en el resto del ...
Augusto Fraschetti, 1999
5
Política Educativa
Principales componentes de la política educativa actual: principios fundamentales, espacios políticos, tiempos educativos y organismos internacionales que se ocupan de la educación.
Iyanga Pendi, Augusto, 2011
6
Nunca renuncies a tus sueños: Una puerta abierta a la felicidad
Los sueños hacen que los tímidos tengan arrebatos de osadía y que los derrotados construyan oportunidades.» AUGUSTO CURY Los sueños son la brújula que nos marca el camino a seguir y las metas que queremos alcanzar.
Augusto Cury, 2012
7
El Maestro del amor: Jesús, el ejemplo más grande de ...
En El Maestro del amor, cuarto libro de la colección Análisis de la Inteligencia de Cristo, Augusto Cury investiga la pasión que Jesús tenía por el ser humano.
Augusto Cury, 2009
8
Augusto Bournonville
Augusto Bournonville, uno de los artífices del resurgir de la danza durante el Romanticismo, dejó un legado cuyo estudio es fundamentalpara entender la técnica del ballet.
Elna Matamoros Ocaña, 2008
9
Mujeres inteligentes, relaciones saludables: El libro que ...
En Mujeres inteligentes, relaciones saludables, Augusto Cury nos da las claves para sacar lo mejor de nosotras mismas y crear relaciones saludables.
Augusto Cury, 2013
10
El Maestro de maestros: Jesús, el educador más grande de ...
En El Maestro de maestros, primer volumen de la colección Análisis de la Inteligencia de Cristo, el doctor Augusto Cury hace un original abordaje de la vida de ese gran personaje, revelando que su inteligencia era mucho más grandioso de ...
Augusto Cury, 2008

«AUGUSTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 augusto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Augusto y Rojo se suman al gafe de las lesiones en Argentina
Le pasó con Di María en las dos últimas finales de Mundial y Copa América, y le ha vuelto a pasar con Augusto y Marcos Rojoen el partido contra Estados ... «MARCA.com, 6월 16»
2
Simeone apuesta por Savic y Augusto en el once titular
Milán (Italia), 28 may (EFE).- El argentino Diego Simeone, entrenador del Atlético de Madrid, alinea al defensa central Stefan Savic y al medio centro Augusto ... «Mundo Deportivo, 5월 16»
3
La vida revolucionaria de Augusto Sandino
Este 18 de Mayo se conmemora el natalicio de Augusto Sandino, revolucionario nicaragüense, líder de la resistencia contra el ejército de ocupación ... «teleSUR TV, 5월 16»
4
Augusto Hidalgo cataloga las guaguas exprés como "pilar ...
El alcalde de Las Palmas de Gran Canaria, Augusto Hidalgo, ha afirmado este jueves que el "pilar fundamental de su estrategia municipal" en la ciudad será la ... «eldiario.es, 3월 16»
5
Augusto Fernández podría volver al once contra el Deportivo
Después del entrenamiento de hoy, Simeone planea colocar a Augusto ... ante el Deportivo de La Coruña al centrocampista argentino Augusto Fernández, ... «MARCA.com, 3월 16»
6
La entrada de Augusto destrozó el tobillo a Capilla
La entrada de Augusto Fernández a Eneko Capilla cuando Hernández Hernández ya había pitado el final del partido provocó una importante lesión en el ... «MARCA.com, 3월 16»
7
Augusto: “Volveré bien y lo más pronto posible”
El centrocampista argentino del Atlético de Madrid Augusto Fernández, lesionado en la rodilla izquierda en el partido contra el Barcelona, agradeció el apoyo ... «Mundo Deportivo, 2월 16»
8
Barcelona-Atlético - Bonito gesto de Mascherano con Augusto ...
Mascherano besa a Augusto Fernández cuando es retirado en camilla 30/01/2016 17:53h - Actualizado: 30/01/2016 18:27h. Guardado en: Deportes Fútbol. «ABC.es, 1월 16»
9
Augusto Fernández estará al menos un mes y medio de baja
Las pruebas realizadas a Augusto Fernández revelan que sufre una «rotura parcial del ligamento lateral interno de la rodilla izquierda», según determinaron ... «La Voz de Galicia, 1월 16»
10
El Real Madrid anuncia el fichaje de Augusto Lima, su séptimo pívot
En pleno sorteo de la Copa del Rey, el Real Madrid ha anunciado el fichaje de Augusto Lima (Río de Janeiro, 1991), pívot de 2,08 metros que jugaba en el ... «El Confidencial, 1월 16»

AUGUSTO 의 이미지

augusto

참조
« EDUCALINGO. Augusto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/augusto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z