스페인어 사전에서 "avanecerse" 뜻

AVANECERSE 의 어원학

La palabra avanecerse procede de vano.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 AVANECERSE 의 발음

a · va · ne · cer · se

스페인어에서 AVANECERSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 avanecerse 의 정의

스페인 사전에있는 avanecerse의 정의는 과일 : acorcharse에 대해 언급됩니다. 사전에있는 avanecerse의 또 다른 의미는 또한 고맙게 여긴다.

La definición de avanecerse en el diccionario castellano es dicho de la fruta: acorcharse. Otro significado de avanecerse en el diccionario es también agradecer.

스페인어 동사 AVANECERSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me avanezco

tú te avaneces / te avanecés

él se avanece

nos. nos avanecemos

vos. os avanecéis / se avanecen

ellos se avanecen

Pretérito imperfecto

yo me avanecía

tú te avanecías

él se avanecía

nos. nos avanecíamos

vos. os avanecíais / se avanecían

ellos se avanecían

Pret. perfecto simple

yo me avanecí

tú te avaneciste

él se avaneció

nos. nos avanecimos

vos. os avanecisteis / se avanecieron

ellos se avanecieron

Futuro simple

yo me avaneceré

tú te avanecerás

él se avanecerá

nos. nos avaneceremos

vos. os avaneceréis / se avanecerán

ellos se avanecerán

Condicional simple

yo me avanecería

tú te avanecerías

él se avanecería

nos. nos avaneceríamos

vos. os avaneceríais / se avanecerían

ellos se avanecerían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me he avanecido

tú te has avanecido

él se ha avanecido

nos. nos hemos avanecido

vos. os habéis avanecido

ellos se han avanecido

Pret. Pluscuamperfecto

yo me había avanecido

tú te habías avanecido

él se había avanecido

nos. nos habíamos avanecido

vos. os habíais avanecido

ellos se habían avanecido

Pretérito Anterior

yo me hube avanecido

tú te hubiste avanecido

él se hubo avanecido

nos. nos hubimos avanecido

vos. os hubisteis avanecido

ellos se hubieron avanecido

Futuro perfecto

yo me habré avanecido

tú te habrás avanecido

él se habrá avanecido

nos. nos habremos avanecido

vos. os habréis avanecido

ellos se habrán avanecido

Condicional Perfecto

yo me habría avanecido

tú te habrías avanecido

él se habría avanecido

nos. nos habríamos avanecido

vos. os habríais avanecido

ellos se habrían avanecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me avanezca

tú te avanezcas

él se avanezca

nos. nos avanezcamos

vos. os avanezcáis / se avanezcan

ellos se avanezcan

Pretérito imperfecto

yo me avaneciera o me avaneciese

tú te avanecieras o te avanecieses

él se avaneciera o se avaneciese

nos. nos avaneciéramos o nos avaneciésemos

vos. os avanecierais u os avanecieseis / se avanecieran o se avaneciesen

ellos se avanecieran o se avaneciesen

Futuro simple

yo me avaneciere

tú te avanecieres

él se avaneciere

nos. nos avaneciéremos

vos. os avaneciereis / se avanecieren

ellos se avanecieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me hube avanecido

tú te hubiste avanecido

él se hubo avanecido

nos. nos hubimos avanecido

vos. os hubisteis avanecido

ellos se hubieron avanecido

Futuro Perfecto

yo me habré avanecido

tú te habrás avanecido

él se habrá avanecido

nos. nos habremos avanecido

vos. os habréis avanecido

ellos se habrán avanecido

Condicional perfecto

yo me habría avanecido

tú te habrías avanecido

él se habría avanecido

nos. nos habríamos avanecido

vos. os habríais avanecido

ellos se habrían avanecido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

avanécete (tú) / avanecete (vos)
avaneceos (vosotros) / avanézcanse (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

avanecerse

Participio

avanecido

Gerundio

avaneciéndome, avaneciéndote, etc.

AVANECERSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 avanecerse 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avanecerse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «avanecerse» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: avanecerse
• 스페인어: avanecerse
• 스페인어 - 영어 번역기: To advance
• 스페인어 - 힌디어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 아랍어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 러시아어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 벵골어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 말레이어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 독일어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 일본어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 한국어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 자바어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 베트남어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 타밀어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 마라티어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 터키어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 그리스어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: avanecerse
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: avanecerse

«AVANECERSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 avanecerse 의 용법을 확인하세요. avanecerse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ortografía completa

... avadarse avallar aval avalancha avalentado avalizar avalorar Avalos avaluación avaluar avalúo avallar avambrazo avance avanecerse avante avantrén avanzada avanzana avanzar avanzo avaricia avaricioso avariento avaro AVE HAVE ...

Marcos Sastre, 1855

Alfabético temática Invicta

Calabaza. avanecerse prnl. Acorcharse la fruta. ave /. Animal vertebrado, ovíparo , de respiración pulmonar y temperatura constante, pico comeo, cuerpo cubierto de plumas, con dos patas y dos alas por lo común aptas para el vuelo. 2 />/.

Primera gramt̀ica espaǫla razonada

Avanecerse. Blanquecer. Carecer. Clarecer. Compadecer. Comparecer. Convalecer. Crecer. Decrecer. D efender. Desadormecer. Descaecer. Desbravecer. Desembebecerse. Desembellecer. Desembravecer. Desencarecer . Desencrudecer.

Manuel María Díaz-Rubio y Carmena, 1884

A grammar of the modern Spanish language: as now written and ...

argüir . arrecirse arrendar arrepentirse ascender asentar . asentir . aserrar . asir. . . asolar . asoldar . asonar . asosegar atañer . atender . atenerse atentar ' aterirse . aterrar2 atestar3 atraer . atravesar atribuir . atronar . avalentar avanecerse ...

William Ireland Knapp, 1890

An Elementary Grammar of the Spanish Language

Arrendar, 180. Arrepentirse, 188. Ascender, 181. Asir 4. Aterirse, 192. Aterrar6, 180. Atestar «, 180. Atribnir, 195. Avalentar, 180. Avanecerse, 163. Avergonzar, 182. Azolar, 182. Balbucir',163. Blanquecer, 163. Brunir*, 165. Bendecir*, 202.

Louis Marie Auguste Loiseaux, 1900

Obras escogidas

... oriental de Bellver, mientras por el norte y sur confi- 4 avanecerse. "ponerse una cosa fofa" (Dice. Ac). nan con dos caminos que bajan a la ciudad. A 50 JOVELLAN0S.

Gaspar de Jovellanos, Ángel del Río, 1955

Obras escogidas ... Edición, introducción y notas de ...

... el lindero oriental de Bellver, mientras por el norte y sur confinan con dos caminos que bajan a la ciudad. A la. 4 avanecerse, "ponerse una cosa fofa" ( Dice. Ac). servado que esta partícula precede más bien al título de 50 JOVELLANOS.

Gaspar de Jovellanos, 1955

Boletín de la Academia Argentina de Letras

'Casulla, macho, grano de arroz que queda con cascara entre los demás descascarados'. LT. Vallino, na. adj. Perú. 'Que concierne a los valles oes propio de ellos'. EDTR. Vanarse 'avanecerse un fruto'. En Cauca (Colomb.) dicen vanearse ...

Academia Argentina de Letras, 1944

Vocabulario Del Vino

AVANECERSE: r. Acorcharse. Se dice de la uva y otras frutas. AVELLANO: m. Madera dura y correosa (que se doblega sin quebrarse) de este árbol, utilizado en tonelería, en la fabricación de aros de pipas y barnles por la elasticidad y ...

César Antonio Alurralde, 1997

Semántica Hispanoamericana

vanarse (Chile, Col, Ven) por avanecerse (referido a la fruta), también en sentido figurado, ej. "El negocio se vanó" (Malaret). De los centenares de nuevas formas en -ar sólo se pueden dar aquí unas muestras (véase Malaret, Semántica, ...

‎1969