앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bacera" 뜻

사전
사전
section

BACERA 의 어원학

La palabra bacera procede de bazo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BACERA 의 발음

ba · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BACERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bacera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

바세라

Bacera

바세라의 이름은 비장의 맹렬한 염증에 주어집니다. 이 병은 말에서 거의 관찰되지 않지만 반추 동물은 매우 자주 고통을 겪습니다. 전염성이고 전염성이 있으며 일반적으로 비장 또는 혈관이라고합니다. 여름을 지나치게 뜨겁게 건조시키는 것이 바람직하며, 대기의 급격한 변화, 물 부족, 또는 매우 뜨겁거나 잔디의 성질이 좋지 않을 때 동물을 멀리 마셔야합니다. 그 봄철에 풍부한, waterlogged, 늪과 부패에 동물과 식물의 원칙, 공중의 건강하지 못한, 과로와 감염. Se da el nombre de bacera a la inflamación gangrenosa del bazo. Esta enfermedad está poco observada en el caballo, pero los rumiantes la padecen con mucha frecuencia; es epizoótica, contagiosa y se le dan comúnmente el nombre de bazo o bacera. Se presenta de preferencia en los veranos secos y excesivamente calientes y pueden también producir este afecto los cambios repentinos de la atmósfera, la escasez del agua o tener que ir muy lejos los animales a beberla cuando hace mucho calor, la mala naturaleza de los pastos o su abundancia en tiempo de primavera, las aguas encharcadas, cenagosas y cargadas de principios animales y vegetales en putrefacción, la poca salubridad del aire, el trabajo excesivo y el contagio.

스페인어 사전에서 bacera 의 정의

사전에있는 bacera의 정의는 소, 양, 염소의 탄저병이며 비장의 심한 변화를 동반합니다. En el diccionario castellano bacera significa enfermedad carbuncosa de los ganados vacuno, lanar y cabrío, acompañada de profundas alteraciones en el bazo.
스페인어 사전에서 «bacera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BACERA 운과 맞는 스페인어 단어


abacera
a·ba·ce·ra
acera
ce·ra
agracera
a·gra·ce·ra
alcarracera
al·ca·rra·ce·ra
bagacera
ba·ga·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
bracera
bra·ce·ra
cacera
ca·ce·ra
calabacera
ca·la·ba·ce·ra
carracera
ca·rra·ce·ra
chumacera
chu·ma·ce·ra
facera
fa·ce·ra
hacera
ha·ce·ra
lacera
la·ce·ra
manifacera
ma·ni·fa·ce·ra
mostacera
mos·ta·ce·ra
picacera
pi·ca·ce·ra
placera
pla·ce·ra
ribacera
ri·ba·ce·ra
trapacera
tra·pa·ce·ra

BACERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bacano
bacanora
bacante
bácara
bacará
bacaray
bácaris
bacarrá
bacelar
bacenilla
baceta
bachaco
bachar
bachata
bachatear
bachatera
bachatero
bache
bacheado
bachear

BACERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bolacera
cabecera
cedacera
cera
cervecera
decimotercera
hechicera
humacera
lapicera
lodacera
mancera
matancera
navacera
papelacera
pecera
retacera
sincera
tenacera
tercera
vocera

스페인어 사전에서 bacera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bacera» 번역

번역기
online translator

BACERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bacera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bacera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bacera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

百汇
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bacera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Bacera
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

bacera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

bacera
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

bacera
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bacera
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

bacera
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bacera
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bacera
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

bacera
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

bacera
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

bacera
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bacera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bacera
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

bacera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

bacera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bacera
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bacera
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bacera
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

bacera
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bacera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

bacera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bacera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bacera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bacera
화자 5 x 백만 명

bacera 의 사용 경향

경향

«BACERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bacera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bacera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bacera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BACERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bacera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bacera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bacera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bacera 의 용법을 확인하세요. bacera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Veterinaria Española: Revista Profesional y Cientifica
que real y verdaderamente bay casos en que la bacera se trasmite al hombre ( por inoculación) desarrollando en él la pústula maligna. . > M. Dulac concluye de estos hechos : «Que la bacera no es más ni menos que la fiebre carbuncosa ...
2
Diccionario de medicina veterinaria práctica
Cuando las reses predispuestas á la bacera se esponen á la insolacion , al polvo , en los dias y noches de tormenta, es cuando particularmente mueren presentando los síntomas de una asfixia y de una hemorragia interna. Las lesiones ...
Louis Valentin Delwart, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
3
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
Los cadáveres de los animales muertos de bacera se pudren con mucha rapidez . La bacera es una enfermedad mortal y tan contagiosa , que muchas personas y animales han muerto de carbuncos y de lobados por haber comido la carne de ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Los cadáveres de los animales muertos de bacera se pudren con mucha rapidez . La bacera es una enfermedad mortal y tan contagiosa , que muchas personas y animales han muerto de carbuncos y de lobados por haber comido la carne de ...
Carlos Risueño, 1829
5
Tratado completo de epizootías en general y particular
Dificil seria zanjar el por qué estas causa» desarrollan la bacera y no otra enfermedad, sabiéndose que hay multitud de circunstancias patogénicas que se ocultan á la investigacion y consideracion del hombre. El veterinario Dupuy dice que ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1846
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Bacera : la res que la padece se presenta triste , pesada, inapetente , no rumina , se sacude las orejas quando está parada y las tiene caidas ; tiene negras las venas de los ojos, y si se le tapa el. resuello, orina sangre. Los pastores sangran  ...
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
BACERA. s.s. Vulgarmente llaman afsi à la opilación ò enfermedad que se causa en el bazo de beber mucho. Viene del nombre Bazo. Lat.L/í- nis obstruélio , oppilatio. . • . BACERA.Por alusión se toma por hinchazón de vientre. Esde raro ufo.
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
BACERA. Med. vet. Esta enfermedad que padece el ganado lanar y vacuno es mortal , y tan contagiosa que muchas personas y animales han muerto de carbuncos y de lovado por haber comido la carne de las reses muertas de bacera , y ...
François Rozier, 1799
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... lo normal es que éste se interprete como elemento que participa en la acción o el estado que se predica, lo que determina que no aparezca reproducido de nuevo en el sintagma nominal: La friera del pie (por el frío) La bacera de la oveja  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
T Bacera. Met. Vet. Esta enfermedad del ganado lanar y vacuno es mortal : y tan contagiosa que muchas personas y animales han muerto de carbuncos y de lobado por haber comido la carne de las reses muertas de bacera , y aun por ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1843

«BACERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bacera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fuentes confiables....
EL VERDE AUN VERDE, para la designación de su único candidato a la diputación local por el 03 distrito con bacera en la capital mundial de la piña. Por una ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, 3월 16»
2
Medrano leads MOS plum awardees
Winning gold medals on the final day were Justin Gallardo, Ashley Bacera, Gabrielle Pasao, Maria Fe Ebonite, Roniel Lood, Mao Abel, Ramon Viray, Shannah ... «The Manila Times, 12월 15»
3
Fábrica de La Luz - Puerto de Cómpeta
Este tramo de regreso se corresponde con el descenso de la bacera del arroyo de los Pradillos. La zona tiene espacio habilitado para el aparcamiento. 5. «Sur Digital, 10월 15»
4
Sierra Metals turns up the heat in Mexico
Sierra also has a number of exploration properties in Mexico, including the Bacera silver project in the state of Sonora, and the Batopilas gold project in ... «The Northern Miner, 9월 15»
5
Pasqua con la pioggia a Scicli ma a mezzogiorno il sole bacera il ...
Lo dice il Meteo, e difficilmente le previsioni si sbagliano. Tuttavia, intorno alle 11 del mattino ci sarà una schiarita, e, stando ai calcoli dei metereologi, le nubi si ... «RagusaNews, 4월 15»
6
Cierran Farmacias Similares en LC por asesinato de empleado
Lázaro Cárdenas, Michoacán.- Más de veinte establecimientos de la cadena de la Farmacia Similares, del doctor Simi se encuentran cerradas en esta bacera ... «Cambio, 9월 14»
7
Jail the 'big fish,' workers ask court on 27th death anniversary of ...
Oscar Legaspi, Filomeno Maligaya, Cirilo Almario, Jose Bacera, Fernando Casanova, Ricardo Dicon, Gilbert Galicia, Gene Paris, Freddie Sumagaysay, and ... «Bulatlat, 11월 13»
8
Bail for ex-colonel charged in Olalia slay highlights 'awry' legal ...
... Filomeno Maligaya, Cirilo Almario, Jose Bacera, Fernando Casanova, Ricardo Dicon, Gilbert Galicia, Gene Paris, Freddie Sumagaysay, and Edger Sumido. «InterAksyon, 11월 13»
9
POST-EDSA '86 CRIME | Court grants bail to principal suspect in ...
... these 11 other accused: Oscar Legaspi, Filomeno Maligaya, Cirilo Almario, Jose Bacera, Fernando Casanova, Ricardo Dicon, Gilbert Galicia, Dennis Jabatan, ... «InterAksyon, 10월 13»
10
百汇澳洲外汇网—国际驰名品牌,您身边值得信赖的外汇网(图)
Bacera Co Pty Ltd(澳大利亚公司注册号码(ACN)130 877 137, 澳大利亚金融执照(AFSL) 编号:328794)持有澳大利亚证券与投资委员会(ASIC)颁发的执照并接受其 ... «搜狐, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Bacera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bacera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z