스페인어 사전에서 "barandilla" 뜻

BARANDILLA 의 어원학

La palabra barandilla procede del diminutivo de baranda.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BARANDILLA 의 발음

ba · ran · di · lla

스페인어에서 BARANDILLA 의 뜻은 무엇인가요?

난간

Barandilla

난간은 발코니, 계단, 다리 또는 다른 유사한 요소의 보호 요소를 구성하는 난간 동체로 형성된 난간의 한 유형입니다. 난간은 일정한 높이를 가진 구조물의 둘레를 따라 가며 난간이나 난간이라고 불리는 상부 가로대 덕분에지지를받을 수 있습니다. 현재 형태로, 손잡이 받침대는 19 세기 초반 대중적인 건물에 적용된 전형적인 해결책의 진화를 구성합니다. 난간은 빛 구조의 폐쇄 또는 분리의 요소를 구성하여 그 구성에 의해 빛의 통과가 시야를 방해하지 않도록 허용한다. 때때로 그것을 창틀이라고 부를 수 있습니다.

La barandilla es un tipo de parapeto formado de balaustres que constituye un elemento de protección para balcones, escaleras, puentes u otros elementos similares. La barandilla sigue el perímetro de la estructura con una altura constante permitiendo apoyarse gracias a su travesaño superior llamado pasamano o pasamanos. En su forma actual, las barandillas constituyen una evolución de las soluciones típicas aplicadas a edificios populares de inicios del siglo XIX. La barandilla constituye un elemento de cierre o separación de estructura ligera que por su configuración permite el paso de la luz no impidiendo así las vistas. En ciertas ocasiones puede ser llamado antepecho.

스페인어 사전에서 barandilla 의 정의

사전에 난간의 정의는 난간, 나무, 철, 청동 또는 기타 난간 동자로 구성되어 있으며 난간은 일반적으로 발코니, 계단 레일 및 조각으로 나누어 사용됩니다.

En el diccionario castellano barandilla significa antepecho compuesto de balaustres de madera, hierro, bronce u otra materia, y de los barandales que los sujetan, utilizado comúnmente para los balcones, pasamanos de escaleras y división de piezas.

스페인어 에서 «BARANDILLA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «barandilla» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

barandilla 의 스페인어 동의어

baranda

BARANDILLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 barandilla 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barandilla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «barandilla» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 栏杆
• 스페인어: barandilla
• 스페인어 - 영어 번역기: railing
• 스페인어 - 힌디어 번역기: कटघरा
• 스페인어 - 아랍어 번역기: درابزين
• 스페인어 - 러시아어 번역기: перила
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: grade
• 스페인어 - 벵골어 번역기: বেড়া
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: balustrade
• 스페인어 - 말레이어 번역기: pagar
• 스페인어 - 독일어 번역기: Geländer
• 스페인어 - 일본어 번역기: 手すり
• 스페인어 - 한국어 번역기: 난간
• 스페인어 - 자바어 번역기: railing
• 스페인어 - 베트남어 번역기: lan can
• 스페인어 - 타밀어 번역기: ஆன வேலிகள்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: तक्रार
• 스페인어 - 터키어 번역기: korkuluk
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: ringhiera
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: poręcz
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: перила
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: balustradă
• 스페인어 - 그리스어 번역기: κιγκλίδωμα
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: reling
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: räcke
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: rekkverk

«BARANDILLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 barandilla 의 용법을 확인하세요. barandilla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...

tivas a puestos de trabajo en las obras en el exterior de los locales”, apartado 3, se regulan las caídas de altura en los términos siguientes: La barandilla tendrá una altura de 90 cm y la del plinto o rodapié oscilará entre 15 y 30 cm Montante ...

José Avelino Espeso Santiago, 2010

Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...

Barra horizontal o listón intermedio: es el elemento situado entre el plinto y la barandilla que asegura una protección suplementaria tendente a evitar que pase el cuerpo de una persona. Plinto o rodapié: es un elemento apoyado sobre el ...

Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007

NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo

BARANDILLAS La barandilla es la manera más eficaz de proteger de forma perimetral una estructura contra la caída de altura Los elementos que configuran una barandilla son: barandilla superior, listón intermedio, rodapié o plinto, pie ...

Varios

El Pliegue Complejo. La Escalera

26 Si el niño hubiese cumplido los seis años, y fuese alto, mediría, según los datos estadísticos, cerca de 1 ,28, su hombro alcanzaría escasamente, 1,1 0; la barandilla se dispone 95 cm, a 1 ,00 m. Tan próximos hombro y barandilla que el  ...

María Carreiro Otero, 2007

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Barandilla de trancanil. hatch rails. Raíles de escotillas. head rail. Brazal. ( Maderos curvados desde el mascarón de proa). (B. m.). keel rails. Asideros. (En las partes bajas de los botes para supervivientes). ladder rail. Pasamano de escalera ...

Luis Delgado Lamelland, 2010

Dios en la tierra

.con el señor Jefe de Barandilla. . . Después de largos minutos, inmensos por el vacío de que estaban rodeados, se dio cuenta que estas palabras lo aludían, estaban dirigidas a él. "... señor Jefe de Barandilla". Era Jefe de Barandilla. Un jefe ...

José Revueltas, 1981

NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo

BARANDILLAS La barandilla es la manera más eficaz de proteger de forma perimetral una estructura contra la caída de altura Los elementos que configuran una barandilla son: barandilla superior, listón intermedio, rodapié o plinto, pie ...

Juan Carlos Camporro y otros

Manual para la formación de nivel superior en prevención de ...

Componentes de las barandillas Como partes constitutivas de la barandilla o guardacuerpo tenemos: Barandilla: barra superior destinada a poder proporcionar sujeción utilizando la mano. Estarán construidas de madera o hierro, situadas a ...

Juan Carlos Rubio Romero, 2005

Materiales para ingeniería 1. Introducción a las ...

barandilla. de. madera. de. una. terraza. Una residencia de estudiantes construida hace aproximadamente 30 años tiene ocho terrazas que son accesibles desde las zonas públicas del edificio. Cada terraza está flanqueada por un par de ...

Michael F. Ashby, 2008

El coordinador de seguridad y salud

\ 1 Husillo con placa 2 Diagonal 3 Larguero 4 Barandilla 5 Barandilla esquinal 6 Marco / Plataforma 8 Plataforma con trampilla 9 Rodapié 10 Rodapié 11 Suplemento barandilla 12 Pie da barandilla 17. Colocar en la parte superior final del ...

‎2006

«BARANDILLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barandilla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Lo detienen, lo meten a barandilla y se suicida

Pátzcuaro, Mich.- Un individuo apodado “el Pico Chulo” se quitó la existencia en el área de barandilla, lugar donde los polis locales lo metieron por una falta ... «www.americanovictor.com, 7월 16»

Guadalajara cuelga la bandera arcoriris, pero lo hace en una ...

Guadalajara cuelga la bandera arcoriris, pero lo hace en una barandilla a ras ... arcoiris en una barandilla, en vez de hacerlo en la fachada del ayuntamiento, ... «Guadaque, 6월 16»

Buscarán más vigilancia para barandilla municipal

Guamúchil, Sinaloa.- Se buscará que en las instalaciones de la barandilla municipal haya una persona vigilante las 24 horas del día o bien, que se instale un ... «EL DEBATE, 6월 16»

Torrent instalará una barandilla de cristal en la terraza de la Torre

A. Castelló torrent El Ayuntamiento de Torrent ha iniciado los trabajos para la instalación de una barandilla de cristal en la terraza de la Torre, declarado BIC. «levante.emv.com, 6월 16»

Agaete pide a Puertos Canarios que repare la barandilla en mal ...

El Ayuntamiento de Agaete reclama a Puertos Canario que repare el tramo de barandilla de la Avenida de Los Poetas que se halla en muy mal estado. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6월 16»

Fallece un aficionado norirlandés en Niza al caer desde una ...

Fallece un aficionado norirlandés en Niza al caer desde una barandilla ... tras caer desde una barandilla frente al mar y golpear su cabeza contra las rocas, ... «ecodiario, 6월 16»

Grupo Vips, KFC, FEPAMIC, La Barandilla Deportiva y a la ...

La Fundación Randstand ha premiado este jueves, 9 de junio, a Grupo Vips, KFC, FEPAMIC, 'La Barandilla Deportiva' y a la deportista Ruth Aguilar en la XI ... «Europa Press, 6월 16»

La barandilla de Donosti cumple 100 años

La barandilla de Donosti cumple 100 años. La señoral ventana a La Concha ha sido testigo de la visita de los reyes, de los paseos de vecinos y siempre ha ... «ABC.es, 6월 16»

Estrangulan a sujeto en plena barandilla y policías buscan ...

Zitácuaro, Mich.- La Procuraduría General de Justicia Estatal, informó sobre el esclarecimiento del homicidio de un hombre ocurrido en la cárcel preventiva de ... «www.americanovictor.com, 5월 16»

Un vehículo se empotra contra la barandilla de un túnel en Castellón

Un automóvil que, tras salirse de la vía, ha colisionado violentamente contra la barandilla del túnel de la Avenida Alcora. Varios conductores que en ese ... «El Mundo, 5월 16»