앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bayonesa" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BAYONESA 의 발음

ba · yo · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAYONESA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BAYONESA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bayonesa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bayonesa

바욘

Bayonesa

총검은 퍼프 페이스 트리로 만든 달콤하고 천사 머리카락으로 가득 차 있습니다. 그것은 약 10 ~ 20cm 크기의 직사각형 부분으로 제공됩니다. patisseries에서 이런 종류의 단 것을 보는 것은 빈번합니다. 일부 지역에서는 "사이다 커터 (cider cutter)"라고도합니다. Una bayonesa es un dulce elaborado con hojaldre y relleno de cabello de ángel. Se sirve en porciones de forma rectangular que pueden oscilar entre unos 10 a 20 cm de tamaño. Es frecuente ver este tipo de dulce en las pastelerías. En algunas zonas es también conocido como "cortadillo de cidra".

스페인어 사전에서 bayonesa 의 정의

스페인 왕립 아카데미 사전에있는 바욘 (Bayonne)의 첫 번째 정의는 자연스러운 바욘 (Bayonne)이다. 사전에있는 Bayonne의 또 다른 의미는 프랑스의이 도시와 관련이 있거나 관련되어 있습니다. 바욘은 또한 천사 머리카락이 사이에 두 구운 반죽 레이어로 만든 케이크의 일종이다. La primera definición de bayonesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Bayona. Otro significado de bayonesa en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Francia. Bayonesa es también especie de pastel, hecho con dos capas delgadas de masa al horno, que llevan entremedias cabello de ángel.
스페인어 사전에서 «bayonesa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAYONESA 운과 맞는 스페인어 단어


altoaragonesa
al·to·a·ra·go·ne·sa
aragonesa
a·ra·go·ne·sa
badalonesa
ba·da·lo·ne·sa
barcelonesa
bar·ce·lo·ne·sa
baronesa
ba·ro·ne·sa
bayamonesa
ba·ya·mo·ne·sa
cantonesa
can·to·ne·sa
castellano leonesa
cas·te·lla·no le·o·ne·sa
gabonesa
ga·bo·ne·sa
gijonesa
gi·jo·ne·sa
hongkonesa
hong·ko·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
lionesa
lio·ne·sa
mahonesa
ma·ho·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
neoleonesa
ne·o·le·o·ne·sa
pamplonesa
pam·plo·ne·sa
polonesa
po·lo·ne·sa
veronesa
ve·ro·ne·sa

BAYONESA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bayarte
bayeta
bayetilla
bayetón
bayo
bayoco
bayón
bayona
bayonense
bayonés
bayoneta
bayonetazo
bayoque
bayosa
bayoya
bayú
bayúa
bayuca
bayunca
bayuncada

BAYONESA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aviñonesa
bajoaragonesa
canonesa
cremonesa
danesa
gasconesa
gironesa
libanesa
lisbonesa
mataronesa
milanesa
moronesa
narbonesa
padronesa
rosellonesa
sierraleonesa
taiwanesa
tolonesa
vanesa
varonesa

스페인어 사전에서 bayonesa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bayonesa» 번역

번역기
online translator

BAYONESA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bayonesa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bayonesa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bayonesa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

bayonesa
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bayonesa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Bayonet
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

bayonesa
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

bayonesa
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

bayonesa
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bayonesa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

bayonesa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bayonesa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bayonesa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

bayonesa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

bayonesa
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

bayonesa
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bayonesa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bayonesa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

bayonesa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

bayonesa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bayonesa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bayonesa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bayonesa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

bayonesa
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

bayonesa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

bayonesa
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bayonesa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bayonesa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bayonesa
화자 5 x 백만 명

bayonesa 의 사용 경향

경향

«BAYONESA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bayonesa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bayonesa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bayonesa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAYONESA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bayonesa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bayonesa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bayonesa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAYONESA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bayonesa 의 용법을 확인하세요. bayonesa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El reino de Mallorca y el mundo Atlántico, 1230-1349: ...
... Sepiono de (nave de) 209 Noguera, Guillermo (naochero y patrón) 142 Novel, Bernardo (leño de) 219 Oberto de Trapani (barca de) 28 Oliver, Guillermo ( patrón de leño) 165, 191 Oliver, Pedro (coca bayonesa de 2 cubiertas de) 139, 154, ...
Antonio Ortega Villoslada, 2008
2
Viaje pintoresco al rededor del mundo
En consecuencia el ministro de marina dió orden á M. Le Goarant que mandaba la corbeta la Bayonesa , estacionada á la sazon en la costa occidental de la América, que se hiciese á la vela para Tikopia y Vanikoro con objeto de practicar  ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1841
3
La masonería en la España del siglo XX
La. masonería. bayonesa. y. los. refugiados. españoles. Jean Crouzet Biarritz Cuando el 17 de noviembre de 1932 el secretario de la logia de Bayona (Francia ) La Zelée escribe al GODF1 para informarle que se han establecido contactos ...
José Antonio Ferrer Benimeli, 1996
4
Acciughe salate alla vera carne: historia de los salazoneros ...
Sra. de la Antigua 25.000 21/07/1900 Balandra Sendeja 44.000 28/07/1900 Balandra Bayonesa 40.000 02/08/1900 Balandra Gloria 44.000 06/08/1900 Balandra Aqueche 40.000 08/08/1900 Balandra Sendeja 15.000 06/09/1900 Balandra ...
Luis Javier Escudero Domínguez, 2007
5
Las 500 dudas más frecuentes del español
¿Mahonesa, mayonesa o bayonesa? Para referirnos a la 'salsa que se hace batiendo aceite y huevo' podemos usar mahonesa o mayonesa. La forma ⊗ bayonesa es incorrecta para este significado, pues se refiere a una 'especie de pastel, ...
Instituto Cervantes, 2013
6
Cocina y repostería, recetario
Bayonesa. INGREDIENTES: PARA UNA PLACA DE HORNO DE 60 × 40, APROXIMA- DAMENTE 32 PIEZAS Hojaldre 1 kg Cabello de ángel 500 g Huevo batido Azúcar lustre Aplicaciones: como postre de almuerzo y merienda.
Federico Benítez-Alahija Sánchez, 2006
7
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Banda de Manzana Ingredientes Cálculo: una banda de 60 cm. Bayonesa. Ingredientes. Cálculo: una placa de horno de 60 x 40 aproximadamente, 32 piezas Hojaldre 1 kg. Cabello de ángel 500 gr. Huevo batido Azúcar lustre. Elaboración.
Traba L.
8
Gaceta de Madrid
Mr. Legoarant mandó coló* car al lado de la primera inscripción una plancha de cobre amarillo figurando una urda con esta inscripción: A los manes de La Perouse y sus compañeros , l* corbeta de S. M. La Bayonesa, 12 de Junio de 1828. j ...
9
Navarra o cuando los vascos tenían reyes
Esa fidelidad bayonesa, salvaguardada gracias al rey de Navarra, se manifestó de manera particular en 1204, durante el asedio de la Rochela llevado a cabo por el rey Luis VIII, esposo de Blanca de Castilla... y de nuevo en 1242, cuando ...
Pierre Narbaitz, 2007
10
Historia de Donostia-San Sebastián
El tráfico acumulaba un máximo de movimientos en los meses de verano, con una temporada baja que se prolongaba de octubre a enero. El navio utilizado sería probablemente la coca bayonesa, panzuda, maniobrable y de gran capacidad.
Miguel Artola, 2004

«BAYONESA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bayonesa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tradicional regata de primavera entre Bayona y Sanxenxo
En la primera jornada de pruebas, el sábado 30 de abril, los veleros participantes deberán completar el trazado costero que separa la bahía bayonesa del ... «ABC.es, 4월 16»
2
Cuando las palabras tienen nombre propio y una historia que contar
... camarero de Luis XIV; y que la mahonesa es una salsa que se originó en Mahón y no en Bayona, como defienden los partidarios de llamarla bayonesa. «La Vanguardia, 3월 16»
3
Cabello de ángel a la india
... dulce, que suele emplearse en rellenos; uno de los más populares es la llamada 'bayonesa', dos capas de hojaldre entre las que va una de cabello de ángel. «Hoy Digital, 9월 15»
4
Y Ñeti se casó con María
... que llegaron a ser unos 300 en la ceremonia final del domingo incluyendo el ciento llegado de Santander y otras ciudades, tuvieron en la playa bayonesa de ... «Faro de Vigo, 9월 15»
5
Sanxenxo, meca del veraneante
Al final, cumplió totalmente nuestras expectativas», explica la bayonesa, gratamente sorprendida por todas las actividades de ocio que encontró (motos y esquí ... «La Voz de Galicia, 8월 15»
6
Costumbres gastronómicas de Argentina
Alrededor de 1860, el Hotel de la Paix, situado en el número 17 del Paseo de Julio, tentaba con mondongo a la Bayonesa; y en 1870 la Fonda de la Catalana ... «A Fuego Lento, 7월 15»
7
"Otubre", "almóndiga" y "yin", nuevas palabras en español
... por lo que debería corregirse su escritura en lugar de aceptarse como vulgarismos. 2. arvb 29 de Junio de 2015 | 16:41. Te falto Dotor y Bayonesa y dentrar ! «MDZ Online, 6월 15»
8
Charla sobre las murallas de Bayona y Perpinan en Condestable
Pontet es autora o coautora de diversas publicaciones, su bibliografía incluye más de cuarenta estudios que han enriquecido la historiografía bayonesa en los ... «Diario de Navarra, 4월 15»
9
GIGANTES COMERCIALES QUE SE PELEAN EL MISMO ...
Prueba de ello es la importante ampliación que acaba de abordar el centro comercial BAB2, creado hace treinta y tres años en la aglomeración bayonesa. «GARA, 4월 15»
10
La lengua popular en la mirada de dos cañadenses
Desde el término “bayonesa” hasta la expresión “chito la boca”, pasando, claro, por el popular “qué va'cer”, y por la sabia reflexión “hay gente para todo”, este ... «Otro Día, 2월 15»

BAYONESA 의 이미지

bayonesa

참조
« EDUCALINGO. Bayonesa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bayonesa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z