스페인어 사전에서 "biógrafo" 뜻

BIÓGRAFO 의 어원학

La palabra biógrafo procede de bio- y ‒́grafo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BIÓGRAFO 의 발음

bió · gra · fo

스페인어에서 BIÓGRAFO 의 뜻은 무엇인가요?

약력

Biografía

자서전은 출생에서 사망에 이르기까지 자신의 업적, 실패, 관련 사건, 그리고 같은 사람의 관심을 끌만한 모든 것을 기록한 삶의 이야기입니다. 이것을 위해 보통 해설 서사의 형식을 취하고 출생에서 사망 할 때까지 또는 현재 시간까지 실제 인물의 삶에 대한 서술과 제 3자를 자주 사용합니다. 가장 완벽한 형태로, 특히 과거의 인물이라면, 다큐멘터리를 재구성하려는 시간의 사회적, 문화적, 정치적 맥락에 따라 행동과 행동을 설명합니다. 약력은 시청각 형식 또는 서면 형식으로 기록 될 수 있습니다. 서로 다른 하위 그룹으로 나뉘어져 있습니다. 일부 역사 소설이나 소설 이야기와 혼동 될 수 없습니다.

La biografía es la historia de la vida de una persona narrada desde su nacimiento hasta su muerte, consignando sus hechos logrados, fracasos, sucesos relevantes de su vida, así como todo lo que pueda interesar de la misma persona. Para ello suele adoptar la forma de un relato expositivo y frecuentemente narrativo y en tercera persona de la vida de un personaje real desde que nace hasta que muere o hasta la actualidad. En su forma más completa, sobre todo si se trata de un personaje del pasado, explica también sus actos con arreglo al contexto social, cultural y político de la época intentando reconstruir documentalmente su pensamiento y figura. La biografía puede registrarse en forma audiovisual o en forma escrita; las cuales se dividen en distintos subgéneros; no cabe confundirla con algunos tipos de novela histórica o historia novelada.

스페인어 사전에서 biógrafo 의 정의

스페인 사전에서 전기 작가 란 전기 작가를 의미합니다.

En el diccionario castellano biógrafo significa autor de una biografía.

BIÓGRAFO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 biógrafo 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biógrafo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «biógrafo» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 传记
• 스페인어: biógrafo
• 스페인어 - 영어 번역기: biographer
• 스페인어 - 힌디어 번역기: जीवनी लेखक
• 스페인어 - 아랍어 번역기: كاتب سيرة
• 스페인어 - 러시아어 번역기: биограф
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: biógrafo
• 스페인어 - 벵골어 번역기: জীবনীকার
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: biographe
• 스페인어 - 말레이어 번역기: biografi
• 스페인어 - 독일어 번역기: Biograph
• 스페인어 - 일본어 번역기: 伝記作者
• 스페인어 - 한국어 번역기: 전기 작가
• 스페인어 - 자바어 번역기: biografi
• 스페인어 - 베트남어 번역기: người chép tiểu sử
• 스페인어 - 타밀어 번역기: சுயசரிதையாளருமான
• 스페인어 - 마라티어 번역기: चरित्रकार
• 스페인어 - 터키어 번역기: biyografi yazarı
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: biografo
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: biograf
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: біограф
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: biograf
• 스페인어 - 그리스어 번역기: βιογράφος
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: biograaf
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: levnads
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: biograf

«BIÓGRAFO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

biógrafo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Giovanni Guareschi

El que no encuentra un biógrafo ha de forjarse la vida él mismo.

«BIÓGRAFO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 biógrafo 의 용법을 확인하세요. biógrafo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

El biógrafo de Nora Dalmet

Al leerlo, la mayoría creerá que es solo un cuento.

César González Bernabé, 2009

Diego Laínez, S.J.: primer biógrafo de S. Ignacio

Del P. Laínez decía San Ignacio que era a quien más debía la Compañía, incluido Francisco Javier.

Antonio Alburquerque, Diego Laínez, Antonio Alburquerque, 2005

Función completa, por favor: un siglo de cine en Montevideo

Bijou Cinema - Joaquín de Salterain 1388. Años 1922 a 1924 y 1926. Véase Lusitania, primer París, Tabaré. Biógrafo - Colonia 1123. Años 1987 a 1998 y desde 2000 en adelante. Cine porno. Véase Biógrafo 1. Biógrafo 1 - Colonia 1123.

Osvaldo Saratsola, 2005

Cuentos de cine

La hora mágica en que los últimos rescoldos del sol volvían de oro las calaminas del campamento, mientras el disco de moda chicharreaba neurálgico desde los viejos parlantes del biógrafo. La hora en que a sus puertas comenzaba a ...

‎2003

Las representaciones del tiempo histórico

MAX. AUB,. BIÓGRAFO. IMAGINARIO. Eleanor LONDERO Université de Calabre En principio, escribir una biografía supone la intención de narrar, en el marco de coordenadas temporales precisas, la vida de una persona. Supone, en ...

Jacqueline Covo, 1994

Gabriel García Márquez: Una vida

«Todo escritor con principios debería tener un biógrafo inglés», dijo Gabriel García Márquez sobre este libro en una ocasión.

Gerald Martin, 2011

Borges ante el fascismo

En 1929, el séptimo arte hace irrupción en la ensayística de Borges como artefacto narrativo moderno2: "El cinematógrafo, el biógrafo", su primer texto sobre cine, muestra el carácter simultáneo del nacimiento de su interés por el cine y por el ...

Annick Louis, 2007

Cuidadores de Mundos: El Biógrafo de Los Pedruscos, un ...

En los veinticinco capítulos del libro, Ander Izagirre da cuenta de estos personajes que madrugan, salen a los caminos con una azada, una hoz, un cuaderno o el equipo de buceo.

Ander Izagirre, 2008

Alrededor del estilo

Todo estilo que lo sea es biográfico, describe una vida. Y aun mejor, es autobiográfico, describe la vida de aquel que lo tiene, del hombre cuyo es el estilo. Y de aquí que todo biógrafo con estilo, que todo hombre biógrafo — llamémosle, si se ...

Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998

Retratos: Anécdotas y secretos de los linajes Borja, ...

Había nacido en Osuna, pero ningún biógrafo dilucida con certeza su fecha de nacimiento, sin embargo todos dan como probable el año 1494. Su partida de nacimiento tal vez se quemara en un violento incendio que destruyó la iglesia del ...

Carlo Emanuele Ruspoli

«BIÓGRAFO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biógrafo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Un biógrafo dice que Isabel II pidió tres motivos por los que seguir ...

La reina Isabel II pidió supuestamente que le dieran "tres buenos motivos" por los que el Reino Unido debería seguir en la Unión Europea (UE) durante el ... «eldiario.es, 6월 16»

Cervantes, un viejo atípico y genial, según su biógrafo

[LETRAS] El crítico e historiador cultural español Jordi Gracia, biógrafo de Ortega y Gasset, quien dará una charla este martes 21 en la UDP, habla de su libro ... «LaTercera, 6월 16»

Atrapen a ese biógrafo

Pero ¿qué pasa cuando lo que se cuenta responde únicamente a los intereses del biógrafo en cuestión? Emmanuel Carrère estaba obsesionado con el ... «El Mundo, 6월 16»

Luis Jochamowitz, biógrafo de Alberto Fujimori: "Keiko se formó en ...

Luis Jochamowitz, biógrafo de Alberto Fujimori: "Keiko se formó en los peores años del gobierno de su padre". El autor de "Ciudadano Fujimori" plantea lo que ... «LaTercera, 6월 16»

Juan Eslava Galán, biógrafo del Guadalquivir

Juan Eslava Galán, en el Molino de Martos de Córdoba - VALERIO MERINO LUIS MIRANDACórdoba 19/05/2016 08:11h - Actualizado: 19/05/2016 08:11h. «abcdesevilla.es, 5월 16»

Aleixandre es "el Nobel olvidado", dice su biógrafo

Vicente Aleixandre es "el Nobel olvidado", según ha dicho a Efe su biógrafo, el historiador, escritor y editor Emilio Calderón, autor de "La memoria de un ... «EFE, 4월 16»

Marcelo Larraquy, biógrafo del Papa: “El Papa es más importante ...

“Código Francisco” repasa la trayectoria política de Jorge Mario Bergoglio. Entre sus logros y fracasos hay un amplio recorrido que deja ver su habilidad ... «Clarín.com, 4월 16»

Raúl Castro logró "todo gratis" de EEUU, según su biógrafo

... de EEUU, Barack Obama, un viaje que, a juicio del biógrafo, hace evidentes las dotes como negociador del dirigente cubano y la “rendición” estadounidense. «El Nuevo Herald, 3월 16»

No hay un biógrafo oficial de Fidel, sólo infinitos: Katiuska Blanco

Explica: “Esa es una denominación ajena a los cubanos porque no creo que nadie puede erigirse como biógrafo oficial de Fidel porque biógrafo puede haber ... «La Jornada en linea, 2월 16»

"Camilo Torres no es el cura chiflado que se fue al monte", dice su ...

Quién mejor para acercar la figura de Camilo Torres a las nuevas generaciones -y refrescarla a las no tan nuevas- que su biógrafo, el australiano con sangre ... «El Pais - Cali Colombia, 2월 16»