스페인어 사전에서 "bizcar" 뜻

BIZCAR 의 어원학

La palabra bizcar procede del latín *versicāre, derivado de versāre 'volver'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BIZCAR 의 발음

biz · car

스페인어에서 BIZCAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 bizcar 의 정의

사전에있는 곁눈질의 정의는 곁눈질로 보입니다.

En el diccionario castellano bizcar significa bizquear.

스페인어 동사 BIZCAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo bizco

tú bizcas / bizcás

él bizca

nos. bizcamos

vos. bizcáis / bizcan

ellos bizcan

Pretérito imperfecto

yo bizcaba

tú bizcabas

él bizcaba

nos. bizcábamos

vos. bizcabais / bizcaban

ellos bizcaban

Pret. perfecto simple

yo bizqué

tú bizcaste

él bizcó

nos. bizcamos

vos. bizcasteis / bizcaron

ellos bizcaron

Futuro simple

yo bizcaré

tú bizcarás

él bizcará

nos. bizcaremos

vos. bizcaréis / bizcarán

ellos bizcarán

Condicional simple

yo bizcaría

tú bizcarías

él bizcaría

nos. bizcaríamos

vos. bizcaríais / bizcarían

ellos bizcarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he bizcado

tú has bizcado

él ha bizcado

nos. hemos bizcado

vos. habéis bizcado

ellos han bizcado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había bizcado

tú habías bizcado

él había bizcado

nos. habíamos bizcado

vos. habíais bizcado

ellos habían bizcado

Pretérito Anterior

yo hube bizcado

tú hubiste bizcado

él hubo bizcado

nos. hubimos bizcado

vos. hubisteis bizcado

ellos hubieron bizcado

Futuro perfecto

yo habré bizcado

tú habrás bizcado

él habrá bizcado

nos. habremos bizcado

vos. habréis bizcado

ellos habrán bizcado

Condicional Perfecto

yo habría bizcado

tú habrías bizcado

él habría bizcado

nos. habríamos bizcado

vos. habríais bizcado

ellos habrían bizcado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo bizque

tú bizques

él bizque

nos. bizquemos

vos. bizquéis / bizquen

ellos bizquen

Pretérito imperfecto

yo bizcara o bizcase

tú bizcaras o bizcases

él bizcara o bizcase

nos. bizcáramos o bizcásemos

vos. bizcarais o bizcaseis / bizcaran o bizcasen

ellos bizcaran o bizcasen

Futuro simple

yo bizcare

tú bizcares

él bizcare

nos. bizcáremos

vos. bizcareis / bizcaren

ellos bizcaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube bizcado

tú hubiste bizcado

él hubo bizcado

nos. hubimos bizcado

vos. hubisteis bizcado

ellos hubieron bizcado

Futuro Perfecto

yo habré bizcado

tú habrás bizcado

él habrá bizcado

nos. habremos bizcado

vos. habréis bizcado

ellos habrán bizcado

Condicional perfecto

yo habría bizcado

tú habrías bizcado

él habría bizcado

nos. habríamos bizcado

vos. habríais bizcado

ellos habrían bizcado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

bizca (tú) / bizcá (vos)
bizcad (vosotros) / bizquen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

bizcar

Participio

bizcado

Gerundio

bizcando

스페인어 에서 «BIZCAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bizcar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

bizcar 의 스페인어 동의어

bizcornear · desviar · embizcar · extraviar · mirar · poner

BIZCAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bizcar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bizcar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bizcar» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 眯
• 스페인어: bizcar
• 스페인어 - 영어 번역기: squint
• 스페인어 - 힌디어 번역기: भेंगापन
• 스페인어 - 아랍어 번역기: الحول
• 스페인어 - 러시아어 번역기: косоглазие
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: estrabismo
• 스페인어 - 벵골어 번역기: কটাক্ষ করা
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: plisser les yeux
• 스페인어 - 말레이어 번역기: juling
• 스페인어 - 독일어 번역기: schielen
• 스페인어 - 일본어 번역기: 斜視
• 스페인어 - 한국어 번역기: 곁눈질
• 스페인어 - 자바어 번역기: squint
• 스페인어 - 베트남어 번역기: cái nhìn xiên
• 스페인어 - 타밀어 번역기: ஓர கண்ணால்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: एक दृष्टिक्षेप
• 스페인어 - 터키어 번역기: şaşı
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: strabico
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: zez
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: косоокість
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: strabism
• 스페인어 - 그리스어 번역기: στραβισμός
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: squint
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: skelning
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: myse

«BIZCAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bizcar 의 용법을 확인하세요. bizcar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Historia y antología del teatro español de posguerra (1940-1975)

Señor de Asto Bizcar. Mi estirpe tiene fuero, desde tiempos inmemoriales, para asistir a cuantos procesos tengan la menor relación con su señorío. El Villorrio de Auritzpetri nos pertenece. O nos perteneció. Vengo a hacer valer mis derechos.

Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2002

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

H El que vizca y baja la cabeza. bizcar, Vizcar. Bizco, Vizco. bizcocha», a. Recocer. || Poner como el bizcocho. bizcocho . m. Confit. Masa con huevos y azúcar. || El pan ó masa dos veces cocida. || La galleta. || Alban. El peso de yesones.

R. J. Domínguez, 1852

Etimologías españolas

*bis -oculus. "VERSICARB Es oscuro si fue antes el verbo *versicare 'torcer' o el adjetivo *ver- sicus 'torcido'. BIZCAR. Antes del Dic. Aut. usan bizcar algunos autores, por lo menos desde Calderón. Calderón, Com., parte 8.*, ed. Vera Tassis ...

Vicente García de Diego, 1964

El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...

Bizcar y Güeso el bizcar, m., "espinazo de los animales y especialmente espina dorsal del cerdo". En esta acepción es muy usual en Treviño y la Puebla. Biscar y bizcar "id." en Alava (BARAIBAR, LOPEZ DE GUEREÑU), bizcarque "espinazo  ...

María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985

Boletín de la Real Academia Española

Persona versada en bioquímica, especialmente la que cuenta con los estudios precisos para ejercitarla o enseñarla. bizcar. ... [Enmienda.] bizquear. bizquear. [ Pasa a esta vos la actual definición de bizcar.] blanco. ... || de los ojos, esclerótica ...

Real Academia Española, 1979

Compendio de historia natural dividido en los tres ramos de ...

La bicuña c. viconia , y la alpaca c. alpaca, dan tanas muy finas para hacer paños que son muy estimados.— Las piedras biliares de estos an¡males son los bezoares occidentales, cuyas virtudes son imaginarias. Bizcar quiere decir, aprop'ó ...

Lucas de Tornos y Matamoros, 1839

Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...

... tan totales, y reconocimientos tan generales, que se pueda aseg,rar no omitir cosa alguna , así en bizcar los medios , como en recorrer las partes de la dificultad. XL. No ef difícil la aplicacion de estas reglas á 'a Gramática, y por ellas y todo ...

Obras. 12 tom. [vols. 2 and 3 are each in 2 pt.].

Eftc tiempo , teniendo ya junto el Principe de Conde todo el gruefo de fu gente hacia la frontera de Navarra , y tocando cajas el dia de San Juan , comenzó á marchar por la parte de Alra- bizcar , y Valcarlos , intentando reconocer con alguna ...

Juan de Palafox y Mendoza (bp. of Osma.), 1762

Apología de la lengua bascongada o ensayo crítico filosófico ...

Conocemos en el Bas- cuence Caseríos de este mismo nombre , y también con el de Bizcar guenagas y Bizcarras \ Biz- carra en el Bascuence significa Loma , y egui egui- ja esquina ; y Biscargi ó Biscarregui , quiere decir Ciudad , Lugar, ...

Pablo Pedro de ASTARLOA, 1803

Diccionario del revés

... incomodar balancear pintarrajear retocar acurrucar escaldar podar contrabalancear borrajear trastocar retrucar enguirnaldar apodar lincear forrajear autocar estucar espaldar chapodar broncear trajear avocar bizcar respaldar rodar cocear ...

José Antonio Moya Montoya, 2004

«BIZCAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bizcar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

กสิกรไทยส่ง 2 โปรเด็ดเอาใจนักช้อป และนักเดินทางออนไลน์

... และเช่ารถขับเที่ยวได้ทั่วไทยราคาสบายๆ ด้วยส่วนลดสูงสุด 10% บนเว็บไซต์ยอดนิยม เช่น agoda.com, expedia.co.th, traveligo.com, BIZCAR RENTAL ตั้งแต่วันนี้ถึงสิ้นปี «ThaiPR.net, 6월 16»

El Bierzo en 6.300 vocablos

O con bizcar (envizcar), como sucedáneo rural de provocar. Jesús García fue profesor de los institutos ponferradinos Gil y Carrasco y Álvaro de Mendaña, y del ... «Diario de León, 3월 12»

Thairung Group Festival 2010

... ยังดำเนินธุรกิจตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ชั้นนำอย่าง LEXUS,ISUZU,FORD และธุรกิจรถเช่า BIZCAR RENTAL , ธุรกิจรถมือสอง CENTER USED CAR ธุรกิจบริการหลังการขาย ... «อาร์วายที9, 11월 10»

THAIRUNG Big Bonus Day

... เลกซัส แลนด์ โรเวอร์ อีซูซุ และฟอร์ด อีกทั้งบริการชั้นเยี่ยมในการดำเนินธุรกิจรถเช่า BIZCAR RENTAL THAILAND ธุรกิจรถมือสอง Used Car Center ธุรกิจบริการหลังการขาย ... «อาร์วายที9, 6월 09»