앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bizco" 뜻

사전
사전
section

BIZCO 의 어원학

La palabra bizco procede del latín *versĭcus, derivado de versus 'vuelto'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BIZCO 의 발음

biz · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIZCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BIZCO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bizco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사시

Estrabismo

사시 (Strabismus)는 한쪽 눈의 정렬과 다른 쪽 눈의 정렬의 편차로서 양측 성 고정을 방지합니다. 이렇게하면 두 눈의 눈을 같은 공간으로 고정하지 못하게되어 안구의 깊이에 부정적인 영향을 미칠 수있는 잘못된 양안 시야가 생깁니다. 사시가 선천적이거나 어린 시절에 발생하면 시력에 영향을 미치는 신경계의 정확한 발달이없는 병태 약시를 유발할 수 있는데, 이는 성인기에 도달했을 때, 약시를 약시로 만드는 시력은 약시로 충분하지 않으며 어떤 치료로도 시정 될 수 없다. 약시는 유년기에는 가역적이며 때때로 사춘기의 적절한 치료 방법으로 사춘기가됩니다. 이는 사시의 경우 일반적으로 패치를 사용하고 결국 렌즈를 사용합니다. El estrabismo es la desviación del alineamiento de un ojo en relación al otro, impidiendo la fijación bifoveolar. Esto impide fijar la mirada de ambos ojos al mismo punto del espacio, lo que ocasiona una visión binocular incorrecta que puede afectar adversamente a la percepción de la profundidad. Cuando el estrabismo es congénito o se desarrolla durante la infancia, puede causar ambliopía, patología en la cual no existe un correcto desarrollo de las estructuras neurológicas responsables de la visión, motivo por el cual, cuando se llega a la edad adulta y pese corregirse la patología que dio origen a la ambliopía la visión con el ojo ambliope es insuficiente, no pudiendo ser corregida con tratamiento alguno. La ambliopía es reversible durante la infancia y ocasionalmente adolescencia con medidas terapéuticas adecuadas, que en el caso del estrabismo suelen ser el tratamiento con parches y eventualmente el uso de lentes.

스페인어 사전에서 bizco 의 정의

스페인 사전에있는 bizco의 정의는 대머리 다. 사전에서 십자가의 또 다른 의미는 어떤 회원과 다른 것들에 대해서도 말합니다 : 비뚤어진. La definición de bizco en el diccionario castellano es estrábico. Otro significado de bizco en el diccionario es también dicho de algunos miembros y de otras cosas: torcidas.
스페인어 사전에서 «bizco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIZCO 운과 맞는 스페인어 단어


amanezco
a·ma·nez·co
blancuzco
blan·cuz·co
blanduzco
blan·duz·co
blanquizco
blan·quiz·co
cuzco
cuz·co
gatuzco
ga·tuz·co
negrizco
ne·griz·co
negruzco
ne·gruz·co
ñuzco
ñuz·co
parduzco
par·duz·co
pellizco
pe·lliz·co
pizco
piz·co
repizco
re·piz·co
verduzco
ver·duz·co

BIZCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

bizaza
bizbirindo
bizca
bizcar
bizcochada
bizcochar
bizcochera
bizcochería
bizcochero
bizcocho
bizcochuelo
bizcoreto
bizcorneada
bizcorneado
bizcornear
bizcorneta
bizcorneto
bizcotela
bizcuerna
bizcuerno

BIZCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

blanco
busco
chico
cinco
clásico
co
disco
económico
electrónico
francisco
histórico
loco
marco
médico
poco
público
rico
tampoco
técnico
único

스페인어 사전에서 bizco 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BIZCO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bizco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bizco 의 스페인어 동의어

25개국어로 «bizco» 번역

번역기
online translator

BIZCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bizco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bizco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bizco» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

斗眼
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bizco
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

squinting
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

भेंगा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أحول العينين
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

косоглазый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

estrábico
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

টেরা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bigleux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

juling
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

schieläugig
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

内斜視
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

내사시의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

salib-paningalan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mắt lé
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மாறுகண்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

काणा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

şaşı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

strabico
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kosooki
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

косоокий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sașiu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αλλήθωρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kruis-oog
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skelögd
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skjeløyde
화자 5 x 백만 명

bizco 의 사용 경향

경향

«BIZCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bizco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bizco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bizco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIZCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bizco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bizco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bizco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIZCO» 단어가 포함된 스페인어 속담

En la tierra de los ciegos, se disputaban la corona un bizco y un tuerto.

«BIZCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bizco 의 용법을 확인하세요. bizco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Roberto Arlt: la sombra pronunciada
En «El bizco enamorado» se impresiona el gesto (distintos en el sexo, pero parecidos en intención) de la Bizca de Los siete locos. La contraposición de él, el bizco, y ella, la novia, da una forma de enfrentamiento similar al de Erdosain y la ...
Domingo-Luis Hernández, 1995
2
Medicina Popular Homeopatica
bizco). El estrabismo es una posición defectuosa e involuntaria de los ojos, causada por acortamiento o parálisis de un músculo. Pueden influir trastornos nerviosos. A veces se combate mediante lentes apropiados o ejercicio diario de los ...
Ricardo Haehl, 1999
3
Aguafuertes porteñas:
El bizco no por eso se daba por vencido, sino que al contrario, en los desaires de la rubiona encontraba aliciente para hacer girar la ortofónica de su chamuyo ( me ha salido una frase tipo nueva sensibilidad) y esa lata eterna, con el sujeto ...
Roberto Arlt, 1995
4
Mariana la Barlú: parodia del drama de Scribe titulado ...
parodia del drama de Scribe titulado Adriana Lecouvreur Luis de Eguilaz. Bizco. Como que toito er pueblo vendrá en masa A aplaudí á la Barlú. Tia G. Yo me declaro Por la otra. Bizco.
Luis de Eguilaz, 1852
5
Mariana la Barlu, parodia del drama de Scribe titulado ...
-L=_... Bizco. Tia G. Bízco. Tía G. Bizco. Tía G. Bizco. Tia G. Bizco. Tia G. Bizco. Tia G. Bizco. T ia G. Bizco. Tía G. Bizco. Tia G. Bizco. Tia G. Blzco. Tío G. Tía G. Bizco. Tio G. Tía G. ¡,_.'_. _'__._r—T',m'_ c __,—— - Como que toito er pueblo ...
‎1852
6
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
'ees (1a). k'ereskuna'an part1. hecho bizco. k'ereskunbíl part2. hecho bizco. k' ereskunb'ul pas1. hacerlo bizco. k'ereskunmaj vprf. lo ha hecho bizco. k' ereskuntik caus2. hacerlo bizco. pas2. k'ereskuntik ub'aj vr. hacerse bizco. k'eres- k'eres ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
7
La lucha por la vida
Después de una semana pasada al sereno, un día Manuel se decidió a reunirse con Vidal y el Bizco y a lanzarse a la vida maleante. Preguntó por sus amigos en los ventorros de la carretera de Andalucía, en la Llorosa, en las Injurias, y un ...
Pío Baroja, 1938
8
La busca: la lucha por la vida
Dolores la Escandalosa - Las engañifas del Pastiri - Dulce salvajismo - Un modesto robo en despoblado Después de una semana pasada al sereno, un día Manuel se decidió a reunirse con Vidal y el Bizco y a lanzarse a la vida maleante .
Pío Baroja, 1920
9
Narrativa completa
Resultaba que, según Catalina, aquel bizco era el bizco por «antonomasia». Esta condición fue la causa del incendio. Conociendo a tantos hombres, habiendo frecuentado a escritores y pedagogos, médicos y abogados, militares y artistas, ...
José Díez-Canseco, Valentino Gianuzzi
10
Historia y religión de los mayas
Como el cónyuge de esta dama era el Sol y como según Tozzer chob significa " bizco", parece seguro que se trata de un nombre del dios solar, porque él era bizco y lo representaban con la pupila en el ángulo superior interno del ojo.
John Eric Sidney Thompson, 1997

«BIZCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bizco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¡El horror, el horror! Un chihuahua bizco gana el título de perro más ...
“Leal hasta la muerte, feo como un frigorífico por detrás”, así comieza 'Todos los ascensores van al cielo', la nueva y esperada novela de Javier Marías, la gran ... «Público, 6월 16»
2
Al "Pepe" Mujik se le chorreó el rímel moral y, quedó bizco
El Ex Presidente uruguayo "Pepe" Mujica, tan respetado por nosotros acá en Venezuela, profirió hace pocos días una expresión cuando menos descortés ... «Aporrea, 6월 16»
3
Abatidos en Ureña los paramilitares alias “El Diablo”, “El Niche” y ...
Abatidos en Ureña los paramilitares alias “El Diablo”, “El Niche” y “El Bizco” ... de 32 años y Edison Becerra, "El Bizco", venezolano, de 26 años, según los ... «Panorama.com.ve, 5월 16»
4
Táchira: Abatidos en Ureña paramilitares "El Diablo" "El Niche" y "El ...
Táchira: Abatidos en Ureña paramilitares "El Diablo" "El Niche" y "El Bizco" ... de 32 años y Edison Becerra, "El Bizco", venezolano, de 26 años, según los ... «Venezolana de Televisión, 5월 16»
5
Josemi: "Aunque soy bizco genero demasiada envidia sin ...
Josemi: "Aunque soy bizco genero demasiada envidia sin proponérmelo". Josemi Rodríguez Sieiro hace su repaso semanal a la prensa del corazón. «Onda Cero, 5월 16»
6
La maldición del alce bizco
Sonic y su mejor amigo y compañero Tails continúan en su búsqueda incesante de trepidantes aventuras, eso sí, con los habituales contratiempos causados ... «RTVE, 4월 16»
7
Chris Evans se quedó bizco mirándole los pechos a Elizabeth Olsen ...
En la foto principal con todas las estrellas de la película, a nadie se le escapó que Evans casi se queda bizco por culpa del escote de su colega. ¿El resultado? «TN.com.ar, 4월 16»
8
El fusilamiento del bizco terrorista islámico que mató a cinco ...
Hassan Hanafi pertenecía a la organización extremista Al Shabaab, una de las ramas africanas de Al Qaeda. Según la sentencia judicial, el hombre fue ... «Periodista Digital, 4월 16»
9
La Junta y el juey bizco
“Más perdío que un juey bizco”. Así medimos los boricuas la magnitud del despiste. Pero los jueyes no se pierden. Tienen dos ojos y dos sensores, o sea, ... «El Nuevo Dia.com, 4월 16»
10
KEITH RICHARDS Y SU NUEVO ALBUM “CORAZON BIZCO
Nada más que el tercero en toda su carrera. Se llama “Crosseyed Heart”. Keith ha dicho muchas veces que ,efectivamente, tiene un “corazón bizco” y si alguna ... «Plásticos y Decibelios, 9월 15»

BIZCO 의 이미지

bizco

참조
« EDUCALINGO. Bizco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bizco> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z