앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "bocanada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BOCANADA 의 발음

bo · ca · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCANADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BOCANADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «bocanada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Bocanada (앨범)

Bocanada (álbum)

Bocanada는 아르헨티나 록 음악가 Gustavo Cerati의 두 번째 솔로 앨범으로 Soda Stereo가 해체 된 첫 번째 앨범입니다. 그것은 음악가의 걸작이자 히스패닉 음악의 필수 작품으로 간주됩니다. 그는 전문가와 팬 모두에게 탁월한 리뷰를 받았습니다. Allmusic의 음악 평론가 웹 사이트는 5 점 만점에 4 1/2 점으로 평가했습니다. 높은 평가를받는 것 외에도이 웹 사이트가 라틴어 앨범을 매우 잘 평가하는 것은 일반적이지 않기 때문에 관련성이 더 커집니다. 앨범의 하이라이트 중 하나는 모든 세부 사항이 전체적으로 잉태되었으며, 소다 스테레오 애니멀 송의 컨셉 앨범을 상기시켜줍니다. Bocanada es el segundo disco solista del músico de rock argentino Gustavo Cerati, el primero luego de la disolución de Soda Stereo. Es considerado hasta el día de hoy como una obra maestra del músico y un trabajo esencial para la música hispana. Recibió excelentes críticas, tanto de los especialistas como de los fanáticos. La web de crítica musical Allmusic, lo calificó con 4 1/2 estrellas de 5 posibles. Además de ser una calificación alta, causa más relevancia porque no es muy común que esta web evalúe tan bien a un álbum latino. Una de las cosas destacables del disco, es que en el mismo, cada detalle ha sido concebido como un todo, con una regularidad que recuerda un poco al álbum conceptual de Soda Stereo Canción Animal, aun cuando la sonoridad no sea la misma.

스페인어 사전에서 bocanada 의 정의

사전에있는 bocanada의 정의는 한 번 입안에서 채취되거나 그로부터 던져지는 액체의 양입니다. 사전에있는 퍼프의 또 다른 의미는 훈제 될 때 튀어 나오는 연기의 일부입니다. La definición de bocanada en el diccionario castellano es cantidad de líquido que de una vez se toma en la boca o se arroja de ella. Otro significado de bocanada en el diccionario es también porción de humo que se echa cuando se fuma.
스페인어 사전에서 «bocanada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOCANADA 운과 맞는 스페인어 단어


acampanada
a·cam·pa·na·da
afanada
a·fa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

BOCANADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bocadillería
bocadillo
bocadito
bocado
bocal
bocallave
bocamanga
bocamejora
bocamina
bocana
bocanegra
bocarada
bocarda
bocarte
bocasucia
bocata
bocateja
bocatera
bocatero
bocatijera

BOCANADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acarambanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
huracanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

스페인어 사전에서 bocanada 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BOCANADA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bocanada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bocanada 의 스페인어 동의어

25개국어로 «bocanada» 번역

번역기
online translator

BOCANADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bocanada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bocanada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bocanada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

喷气
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

bocanada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

puff
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

एहसास
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نفحة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

дуновение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lufada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ফুঁ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bouffée
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bau busuk
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Hauch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

一服
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

헛 치다
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

whiff
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hơi rượu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

திடீரென
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

वार्याची झुळूक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

nefes
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

soffio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

przewiew
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

подув
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pufăi
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φύσημα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

whiff
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pust
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

eim
화자 5 x 백만 명

bocanada 의 사용 경향

경향

«BOCANADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bocanada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bocanada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bocanada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOCANADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bocanada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «bocanada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bocanada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOCANADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bocanada 의 용법을 확인하세요. bocanada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guía fácil de meditación
... conscientemente, espira conscientemente. Al espirar una larga bocanada de aire sabe que «espiro una larga bocanada de aire»; al inspirar una larga bocanada de aire sabe que «inspiro una larga bocanada de aire». Al espirar una corta ...
David Fontana, 2000
2
El Sol del gran este: la sabiduría de Shambhala
15. LA. BOCANADA. BÁSICA. DE. BONDAD. Buenos días. Estoy muy contento de estar aquí. Me sorprende la dulzura y la amabilidad de todos ustedes, pero espero que haya algún cinismo subyacente también. Empezamos dando los ...
Chögyam Trungpa, 2002
3
Cuentos
Sólo recuerdo a aquel hombre que parecía un pequeñoburgués, que no paraba de gritarme: «¡Le brotó una bocanada de sangre por la boca! ¡Una bocanada de sangre!», mientras señalaba la sangre que había en la piedra. Creo que toqué ...
Fiódor M. Dostoievski, 2011
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Poner una pica en Flandes. Maximis periculis aliquid consequi. GLOPADA. f. Porció de lfquit que cab en la boca. Buchada, bocanada, sorbo, llaustus, us. || La sancb, vi, fum, etc. que 's llánsa per la boca. Bocanada. Ex bucea longa eraissio.
Pere Labernia, 1864
5
Diccionario de la lengua castellana
Entrando una bocanada de acreedores, embistieron con ellas. bocanada de viento. El golpe de ayre que viene ó entra de repente y se suspende luego. Aeris subitus, & vehemens fiatus. echar bocanadas. Fras. que vale jactarse de valor ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Aquí y Ahora: Sobre la muerte, el morir y las vidas anteriores
Sale una bocanada de aire; entra una bocanada de aire. La misma bocanada de aire que sale vuelve a entrar al cabo de un tiempo, y la misma bocanada de aire que entra vuelve a salir al cabo de un tiempo. Inspirar es la vida, espirar es la ...
Osho, 2007
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Manic* extre- mitas, bracbiijuncluram perfirmgens. Esteb. sol. 116. Unas me las quitaban , y otras me las diezmaban^ emboscándolas en los tocádos, y ocultándolas en las bocamangas. BOCANADA, s. f. La cantidád de liquór que se puede ...
8
El Asma En Un Minuto: Lo Que Usted Necesita Saber
Ponga una bocanada de medicamento en la cámara. • Respire hacia adentro inmediatamente e inhale profundamente por tres a cinco segundos. • Contenga la respiración por 10 segundos. • Quítese la cámara de la boca y exhale. • Espere ...
Thomas F. Plaut, 2005
9
Cell
Otra bocanada de aire. Clay fue vagamente consciente de que Tomse echaba a reír y le propinaba palmadas en la espalda. —Nunca habría imaginado... — bocanada y bocanada— que correr por encima de la gente fuera tan... difícil.
Stephen King, 2012
10
Artes de la escena y de la acción en España: 1978-2002
Y, recordando a Manzoni, autor de esculturas vivas y ven- Hasta 1990 La Ribot había dirigido, junto con Blanca Calvo, la compañía Bocanada, una de las primeras formaciones de danza contemporánea que trabajaron en Madrid.
José Antonio Sánchez, Joan Abellan, 2006

«BOCANADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bocanada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alternancia, bocanada de esperanza y anhelo de democracia: Corral
Javier Corral, el virtual gobernador electo de Chihuahua, aseveró que la alternancia elegida por los chihuahuenses es una bocanada de esperanza y anhelo ... «El Tiempo de México, 6월 16»
2
Bocanada de oxígeno para EE UU: 4-0 a Costa Rica
El anfitrión Estados Unidos revivió a puro gol el martes en la Copa América Centenario ante una deslucida Costa Rica, a la que le endosó un 4-0 que lo ... «Conmebol, 6월 16»
3
Bocanada de aire rural
A sólo 30 minutos de León te espera la naturaleza que te gusta, la tranquilidad que necesitas y las actividades que te apetecen. Las Campares ofrece ... «ileon.com - Información de León, 6월 16»
4
Bocanada de jazz
¿Qué surge de esa bocanada? Pues ahora un segundo disco, con más tinte jazzero, compuesto de seis canciones que dialogan con el funky, el rockabilly y las ... «Los Andes, 5월 16»
5
Sito lleva una bocanada de aire fresco a Mestalla
levante-emv | valencia Andrés Pascual Santonja «Sito» (Alcoi, 18/11/1996), tuvo la oportunidad ayer, a sus 19 años, de debutar con el primer equipo del ... «levante.emv.com, 5월 16»
6
Miguel Lozano desciende 123m en el mar con una bocanada de aire
A Tulamben, un pequeño pueblo de pescadores en la isla de Bali, peregrinan centenares de submarinistas con botellas de oxígeno que buscan, cerca de la ... «EL PAÍS, 4월 16»
7
Bocanada de humor fresco
A ver. Tampoco León es Lubitsch ni Berlanga? Es que repasando el entusiasmo crítico local, parecería que Kiki, el amor se hace era la comedia que desde ... «La Voz de Galicia, 4월 16»
8
Esteban: UNA BOCANADA DE AIRE FRESCO PARA EL CINE ...
No voy a decir que el filme Esteban es una pieza perfecta, ni que signará los destinos del cine cubano, pero de lo que si estoy segura es que es un soplo de ... «TV Cubana, 4월 16»
9
Miitomo es la bocanada de aire fresco que necesitaba Nintendo
Tras seguir perdiendo cuota de mercado y sin una consola que compita con la Xbox One de Microsoft o la PS4 de Sony, Nintendo encontró en Miitomo, ... «CNET en Español, 4월 16»
10
El avance de la justicia contra funcionarios corruptos “es una ...
El avance de la justicia contra funcionarios corruptos “es una bocanada de aire ... la gestión anterior “es una bocanada de aire fresco para una sociedad”. «Opinion Ciudadana, 4월 16»

BOCANADA 의 이미지

bocanada

참조
« EDUCALINGO. Bocanada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bocanada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z