앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "huracanada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HURACANADA 의 발음

hu · ra · ca · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HURACANADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HURACANADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «huracanada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 huracanada 의 정의

사전에있는 허리케인의 정의는 그것이 허리케인의 강도 또는 특성을 가지고 있다는 것입니다. En el diccionario castellano huracanada significa que tiene la fuerza o los caracteres propios del huracán.

스페인어 사전에서 «huracanada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HURACANADA 운과 맞는 스페인어 단어


acampanada
a·cam·pa·na·da
americanada
a·me·ri·ca·na·da
andanada
an·da·na·da
astracanada
as·tra·ca·na·da
bocanada
bo·ca·na·da
campanada
cam·pa·na·da
desganada
des·ga·na·da
desgranada
des·gra·na·da
empanada
em·pa·na·da
empantanada
em·pan·ta·na·da
explanada
ex·pla·na·da
ganada
ga·na·da
granada
gra·na·da
hermanada
her·ma·na·da
llanada
lla·na·da
manada
ma·na·da
marranada
ma·rra·na·da
panada
pa·na·da
planada
pla·na·da
rebanada
re·ba·na·da

HURACANADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

hura
huracán
huracanado
huracanar
huraco
huraña
hurañamente
hurañía
huraño
hurdana
hurdano
hure
hurera
hurgador
hurgadora
hurgamandera
hurgamiento
hurgar
hurgón
hurgonada

HURACANADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acarambanada
afanada
afiligranada
agitanada
albanada
alquitranada
azafranada
chabacanada
chanada
charranada
deshilvanada
gitanada
lanada
pampanada
sanjuanada
semanada
truhanada
veranada
villanada
zanganada

스페인어 사전에서 huracanada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «huracanada» 번역

번역기
online translator

HURACANADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 huracanada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 huracanada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «huracanada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

飓风
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

huracanada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Hurricane
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

तूफान
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إعصار
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ураган
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

furacão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

হ্যারিকেন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ouragan
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

taufan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Hurrikan
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ハリケーン
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

허리케인
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

angin topan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bão
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சூறாவளி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चक्रीवादळ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kasırga
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

uragano
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

huragan
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ураган
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

uragan
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τυφώνας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

orkaan
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

orkan
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

orkan
화자 5 x 백만 명

huracanada 의 사용 경향

경향

«HURACANADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «huracanada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
huracanada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «huracanada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HURACANADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «huracanada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «huracanada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

huracanada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HURACANADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 huracanada 의 용법을 확인하세요. huracanada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
En Florencia, para Ángel Crespo: atti della Giornata di ...
Lo distinto cede, el mar se puebla de árboles y aves, el aire es ya continente sin muertes en sus entrañas, la tierra recobra altura -translúcida, huracanada y, cuando todo comienza a ser luz (no la que yo he prendido, sino lumbre que las ...
Stefano Rosi, 2000
2
Al Sur la Luna Es Roja
—No digas cosas raras mujer, solo es algo normal, consecuencia de la tormenta huracanada. –le contesté intentando tranquilizarla. —No, tú no saber; no hura... huracanada, esto ser aviso mocho mala suerte. No le dije ni una palabra más, ...
Mercedes De La Rosa Llorente
3
De lo bravo a lo manso: territorio y sociedad en los Andes ...
... tostando el café y se formó una huracanada (...). Y yo dije: que fue esa huracanada, será que estas bravo San Lorenzo Glorioso, intentamos ir a prender la velita al santico que estaba allá dentro y no nos dio lugar. Entonces ella [ Teresa] (.
‎2002
4
El Sur De Los Andes
Confiamos en que la lectura de la poesía de Mahou sobre esta "tierra agredida" remezca la conciencia de algunos indiferentes con "su misión huracanada", y que a otros les haga meditar seriamente sobre lo que hemos llamado "la raíz ...
5
Bob Dylan:
... «win- dow's wide open» [«la ventana está totalmente abierta»]): «Airican trees bent over backwards from a hurricane breeze» [«Árboles africanos que se tuercen hacia atrás por una brisa huracanada»]. Los equivalentes versos AABB de la ...
Paul Williams, 2005
6
Memorias de último cielo
tríptico de ausencia I, muchacha huracanada sin sombrero en las calles yo sé que a esta hora como cada noche andarás deambulando desnuda por esas calles coloniales por las que mi deseo te persigue y mis palabras te persiguen y mi ...
Fernando Valerio-Holguín, 2002
7
El Plan Maestro del Maligno
poderosa fuerza huracanada se abre de par en par la gigantesca reja y el sello se desintegra convirtiéndose en polvo .... Un poderoso y terrible gruñido casi ensordecedor emana del fondo de esta oscura prisión ¡!!EL MALIGNO lo había ...
javier Gutierrez
8
Gran Gatsby, El
«Por un instante -siguió- una frase intentó adquirir forma; mis labios se entreabrieron esforzándose como los de un mudo, como si en ellos hubiera más violencia que la de una ráfaga huracanada. Pero no exhalaron el menor sonido y lo que ...
Francis Scott Fitzgerald, 1995
9
LEYENDAS DEL TIEMPO HEROICO 2a., ed.
Y otra vez a la carrera huracanada, bebiéndose los vientos, haciendo silbar el aire con la punta de su arma formidable; y luego, ¡al combate y a la matanza!... ¡ Hombre extraordinario debía de ser Paéz para haberles acaudillado durante ...
10
Nos tomamos la Palabra: Critical Antholoygy including 28 ...
... con la fuerza huracanada de su voz lírica la intervención americana en la isla de Granada y Baladas para. 101 Nancy Morejón (Cuba)
Priscilla Gac-Artigas, 2005

«HURACANADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 huracanada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brillante debut de Rafael Payare y Narek Hakhnazaryan en los BBC ...
Antes del descanso, y casi por sorpresa, el cellista representó una pieza de condición huracanada que hacía inverosímil aquella exposición de maestría. Solo y ... «El Ibérico Gratuito, 8월 16»
2
Al menos 40 muertos por deslaves tras paso de tormenta Earl en ...
Los desprendimientos de tierra producidos por esta tormenta huracanada se ha saldado con la vida del al menos 40 personas. Las ciudades de Puebla y ... «Lainformacion.com, 8월 16»
3
Manuel Carrasco estrena el videoclip del tema 'Yo quiero vivir'
“Manuel describe este último disco como la actitud ante la vida del que vive y sobrevive en el día a día, ante la fuerza huracanada de los contratiempos, es una ... «Popelera.net, 8월 16»
4
Trump ya gobierna el mundo
Trump llegó y está gobernando el mundo. No hay que esperar a las elecciones para sentir la huracanada de toda su violencia. Su arma más poderosa ha sido ... «El Nuevo Dia.com, 8월 16»
5
Somos Viento celebra su “década Huracanada
El espacio cultural autogestionado festejará el sábado su décimo cumpleaños. Habrá una importante e interesante variedad de artistas y actividades durante ... «El Periódico, 7월 16»
6
'Yo quiero vivir' es el nuevo single de Manuel Carrasco
“Manuel describe este último disco como la actitud ante la vida del que vive y sobrevive en el día a día, ante la fuerza huracanada de los contratiempos, es una ... «Popelera.net, 6월 16»
7
Huracanes amenazan a Sucre
Publicidad.. Sucre, en alerta por temporada huracanada.;;;;. Lunes 22 de agosto de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... «ElTiempo.com, 6월 16»
8
Lluvia huracanada derriba casa de numerosa familia
Las primeras lluvias que azotaron la “Ciudad de los Pinares”, dejaron sin vivienda al señor Amado Ramos y su familia, en el sector los “Tres Pasos 2”. «La Tribuna.hn, 4월 16»
9
Levantan el cepo judicial y hay un tsunami político
La liberación de estas fuerzas oportunamente dormidas es tan huracanada que los propios hombres del frente Cambiemos pueden caer bajo las fatales ruedas ... «LA NACION, 4월 16»
10
Tormenta huracanada ensombrece Carnaval en Alemania
Berlín.- El punto máximo del carnaval en Alemania, el Lunes de las Rosas, no se pudo celebrar con la animación y el buen humor desbordantes de todos los ... «NTR Zacatecas .com, 2월 16»

HURACANADA 의 이미지

huracanada

참조
« EDUCALINGO. Huracanada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/huracanada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z