앱 다운로드
educalingo
bohemio

스페인어 사전에서 "bohemio" 뜻

사전

BOHEMIO 의 어원학

La palabra bohemio procede del latín Bohemĭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BOHEMIO 의 발음

bo · he · mio


BOHEMIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BOHEMIO 의 뜻은 무엇인가요?

보헤미아 (모호성 제거)

보헤미아는 다음과 같은 이름입니다. ▪ 보헤미아 지역, 체코 공화국을 구성하는 두 부분 중 하나. ▪ 보헤미아 공동체, 루이지애나주의 플라 퀘인 스 교구. ▪ 뉴욕 서퍽 카운티에서 보헤미아 인구 조사에 의해 지정된 장소; ▪ 보헤미아 (bohemia)라고 불리는 19 세기의 예술가와 문학가에 의해 주로 수행 된 문화적 운동이나 생활 양식; ▪ 보헤미아라는 스페인 밴드. ▪ 1908 년 5 월 10 일 주간지로 처음 판매 된 보헤미아 (Bohemia)라는 쿠바 잡지.

스페인어 사전에서 bohemio 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 보헤미안의 첫 번째 정의는 체코의 보헤미아 출신이다. 사전에 보헤미안의 또 다른 의미는 집시입니다. 보헤미안은 또한 사회적 규범과 관례에서 벗어난 삶에 대해서도 말하며, 주로 예술가에게 귀속됩니다.

BOHEMIO 운과 맞는 스페인어 단어

abstemio · academio · andamio · apremio · binomio · cadmio · camio · eximio · gremio · laudemio · manicomio · neodimio · nimio · nosocomio · ohmio · polinomio · premio · proemio · quimio · simio

BOHEMIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

bogotana · bogotano · bogueta · bohardilla · bohema · bohemia · bohemiana · bohemiano · bohémica · bohémico · bohemo · bohena · boheña · bohío · bohíque · bohonería · bohonero · bohordar · bohordo · bohrio

BOHEMIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acromio · aramio · condumio · daimio · encomio · epitalamio · espermio · holmio · jimio · mio · momio · monomio · osmio · praseodimio · ramio · reconcomio · samio · trinomio · volframio · wolframio

스페인어 사전에서 bohemio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BOHEMIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bohemio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bohemio» 번역

번역기

BOHEMIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bohemio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bohemio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bohemio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

波西米亚风格
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

bohemio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Bohemian
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

बोहेनिया का
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بوهيمي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

богемский
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

boêmio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভবঘুরে ধরনের লোক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

bohémien
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bohemian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Böhme
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ボヘミアン
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

보헤미안
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kayadéné
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bohemian
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

போயிமியன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सामाजिक शिष्टाचारांची पर्वा न करणारा लेखक
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bohem
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

boemo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Czech
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

богемский
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

boem
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μποέμ
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

boheemse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bohemisk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bohem
화자 5 x 백만 명

bohemio 의 사용 경향

경향

«BOHEMIO» 의 용어 사용 경향

bohemio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bohemio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bohemio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOHEMIO» 단어가 포함된 스페인어 속담

El que quiera ser bohemio, que no se eche el lazo al cuello.

«BOHEMIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bohemio 의 용법을 확인하세요. bohemio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Emilio Carrere, un bohemio?
Emilio Carrere ¿un bohemio? supone un intento por analizar los orígenes de la bohemia intersecular, distinguir las múltiples formas de ser y estar dentro del movimiento bohemio y significar a los protagonistas del mismo.
Jaime Álvarez Sánchez, 2007
2
Fredy Clavel en la Inspiracion de Un Bohemio
Andres Tomas. Los Diamantes Humilde La (Lonfusión El (lastigo de un niño La palabra del señor Inspirado en el amor El Fracaso de nuestra educación Amigo periodista m Libertad pasional Mi pequeña flor Dos Bellas gemelas Acuérdate de ...
Andres Tomas, 2010
3
bohemio tapa dura
Juan Manuel Nieto Jiménez Bohemio, primera edición, 2008 Bohemio, edición en tapa dura, 2010 ISBN: 978-1-4457-2056-2 PROHIBIDA LA COPIA O REPRODUCCIÓN PARCIAL DE LOS TEXTOS DE LIBRO SIN CONSENTIMIENTO ...
Juan Manuel Nieto Jiménez
4
Picasso: Artista y Bohemio
Los grandes retratos femeninos, las esculturas y montajes, las copias de los clsicos, los numerosos talleres. Dos desplegables. Y fotos: Picasso ntimo, cotidiano, conmovedor.
M. L. Bernadac, Paule Du Bouchet, 1997
5
Cuentos bohemios españoles: antología
PERFIL BOHEMIO [ E. Alberto Carrasco ] LE vi perderse entre la multitud, reaparecer a cada paso, destacarse entre la turba, culebrear con destellos de luz , con reflejos de sol, de un rayito de sol sobre las gasas plomizas de un cielo de  ...
Víctor Fuentes, 2005
6
Kilian Ignaz Dientzenhofer y el Barroco Bohemio
Este libro muestra que durante muchos siglos Bohemia ha constituido un punto focal de encuentro entre fuerzas creadoras en la historia europea.
Christian Norberg Schulz, 1993
7
Emilio Carrere: el bohemio de Madrid
Emilio Carrere fue una pintoresca figura de la bohemia madrileña.
Alejandro Riera Guignet, 2011
8
Los Desayunos con Sor Genoveva
«El. buen. loco»,. un. bohemio,. judío. y. buscador. de. Dios. Hoy hemos recibido a un nuevo amigo en el grupo «Recerca». Es un judío de Argentina que se llama Santiago. Dice de sí mismo que es un «buscador de Dios» y firma sus escritos ...
Ma Victoria Molins, 2001
9
Una muerte sencilla, justa, eterna: cultura y guerra durante ...
El club se distinguía por su buen gusto, su buen dinero y su organización de excursiones de caza y competencias de tiro con las modernas armas automáticas y la nueva pólvora sin humo.3 Al Club Bohemio, fundado en 1904, pertenecían ...
Jorge Aguilar Mora, 1990
10
Cocina tradicional mexicana
Papá. bohemio. y. mamá. bruja. JALISCO. Rosy es la menor de quince hermanos. Sueña con ser una muy buena maestra; su papá es maestro y su mamá, antes de casarse, era educadora, así que Rosy quiere ser como papá y mamá: ...
Blanca Nieto, 1997

«BOHEMIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bohemio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival bohemio en Jardines
Otro festival a todo fútbol y gol del bohemio de Gastón Machado que parece tener el molde, gana, gusta y golea por el mismo marcador 4:1. Notable producción ... «Tenfield.com, 5월 16»
2
Demasiado Bohemio, che
Pero se pasó de Bohemio. Enfrentó a un Tristán Suárez que transitaba una seguidilla de tres derrotas al hilo y no pudo. O no supo. Porque el Lechero pegó en ... «Olé, 5월 16»
3
El estilo bohemio de una mujer viajera
Según Carla Costa, gerente de Marketing de la compañía, la propuesta destaca por su estilo bohemio, variedad de estampados, y la apuesta por el uso de ... «Diario Gestión, 3월 16»
4
Locatarios de barrio bohemio de La Serena agradecieron a ...
Propietarios de locales comerciales bohemios del centro serenense agradecieron la labor policial y realizaron una reunión para seguir trabajando ... «El Día, 3월 16»
5
Teorías de Desarrollo bohemio
Por último, el futbolista "bohemio" dijo sobre sus posibles marcadores (Gonzalo Porras y Santiago Romero) que "soy de analizarlos. He jugado muchas veces ... «Ovación, 2월 16»
6
El aire bohemio que St. Martins ha insuflado en Antonio Banderas
Antonio Banderas con Nicole Kimpel en el cumpleaños de Eva Cavalli - gtres a. calero - AngieCalero - Madrid 11/10/2015 00:00h - Actualizado: 11/10/2015 ... «ABC.es, 10월 15»
7
El lujo bohemio de Erika Yelo
Desde esa razón y convicción apostó hace 15 años por crear una propuesta de joyería alternativa de sincretismo simbólico y eclecticismo bohemio con un ... «El Nacional.com, 10월 15»
8
Viejos bohemios
Viejos bohemios. Racing y Atlanta se volverán a ver las caras en un partido oficial después de 30 años. El último enfrentamiento fue en 1985, en la recordada ... «Olé, 8월 15»
9
3.500 personas disfrutaron de los conciertos de djs como Pete Tong ...
... como Pete Tong o Duke Dumont, que fue cabeza de cartel del festival, en un ambiente bohemio que pretendía recrear el misticismo que trajeron los hippies a ... «Diario de Ibiza, 8월 15»
10
Clara Lago, embajadora estrella del estilo ´chic bohemio´
Según la firma Clara transmite simpatía, cercanía y cierto chic bohemio; un bello reflejo de la alegría y la espontaneidad de la firma brasileña que sigue ... «La Opinión de Zamora, 3월 15»

BOHEMIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Bohemio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bohemio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO