앱 다운로드
educalingo
boqui

스페인어 사전에서 "boqui" 뜻

사전

스페인어 에서 BOQUI 의 발음

bo · qui


BOQUI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BOQUI 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 boqui 의 정의

사전에있는 boqui의 정의는 매우 저항력이있는 줄기가 바구니와 바구니의 제조에 사용되는 Vitáceas의 가족의 칠레 출신의 포도 종입니다.


BOQUI 운과 맞는 스페인어 단어

asequi · caqui · caranqui · chaqui · charqui · chasqui · equi · friqui · güisqui · jocoqui · maqui · ñoqui · palqui · quinqui · saltimbanqui · toqui · yanqui · yaqui · yonqui · yoqui

BOQUI 처럼 시작하는 스페인어 단어

boqueto · boquiabierta · boquiabierto · boquiancha · boquiancho · boquiangosta · boquiangosto · boquiblanda · boquiblando · boquiconejuna · boquiconejuno · boquidulce · boquidura · boquiduro · boquifloja · boquiflojo · boquifresca · boquifresco · boquifruncida · boquifruncido

BOQUI 처럼 끝나는 스페인어 단어

alpamisqui · chiribiqui · chubesqui · clonqui · cosqui · cui · feng shui · frui · liquiliqui · mui · niqui · parqui · pitiyanqui · qui · quiqui · saharaui · sesqui · triquitraqui · tui · yogui

스페인어 사전에서 boqui 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «boqui» 번역

번역기

BOQUI 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 boqui25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boqui 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «boqui» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

boqui
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

boqui
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Boquie
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

boqui
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

boqui
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

boqui
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

boqui
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

boqui
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

boqui
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

boqui
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

boqui
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

boqui
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

boqui
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

boqui
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

boqui
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

boqui
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

boqui
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

boqui
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

boqui
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

boqui
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

boqui
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

boqui
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

boqui
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

boqui
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

boqui
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

boqui
화자 5 x 백만 명

boqui 의 사용 경향

경향

«BOQUI» 의 용어 사용 경향

boqui 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boqui» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

boqui 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOQUI» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 boqui 의 용법을 확인하세요. boqui 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
en à i'vfS Ьлхо, Beau- Xi tni ufité pur mi les negocians. XÍ Boqui frunzido , m. qui a let 'tille de la Provine» de Hai- Ц Boñiga de buey , ó de vaca , f. biaße Xi lèvres ridées, ^t/ttf PÀts^bas. Xi ou Fíente de boeuf ou de vache , f. Xi Boqui muelle , m.
Francisco Sobrino, 1734
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Ore compréffoi Boqui-hundido, el que tiene hundidos, ó mui adenrro los labios.Fr .^a; a la bouche enfoncée. Lat.Ore depréjso. Boqui-muelle , el que es blando de boca. Fr* Qui a la bouche tendre. Lat. O/e delicáto. Boqui-Muelle , lo mismo que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Historia del Perú independiente: Segundo período: 1822-1827
61 62 63 64 65 66 6T 68 76 ANO DE 1821. Cartas de San Martín a Guamiz: sobre la entrega de los Castillos: estas cartas están escritas en cifra. 4 y 5 de FebreroCarta de Boqui a Santallá sobre la entrega de los Castillos del Callao; en cifra .
Mariano Felipe Paz Soldán, 1870
4
Arte y bocabulario de la lengua guarani
Boqui aochojYyurupi'gua çù. Boqui an&ofto , Yyuruo- bi.I.Yurumyrf. Boqui afpero, refquebraja« dos los labios , Hembc bobogbae. Boqui chato , Yyurupê- bae. Boqui hondo, Yyùrupïetc, Boqui feco àndar Cheyuru pirûgUktecobo.l.Cfie \u rú ...
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
5
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Boqui abierto , quien ticncla boca abierta, Béant , qui' u la bouche ouverte. вечным, f. Petite бандам]: Boqui frunzìdo , m. Celui qui a les [туп ria'e'et. Boqui muelle, m. Celui qui tt la bouche при!" è' delicate. Boqui iûvio , кисе/1111111 o lo  ...
Francisco Sobrino, 1721
6
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Se llama boca rasgada , boqui-rasgada ó boqui-hundi- da cuando las comisuras de los labios están muy altas ; en tal caso el cañon ó embocadura no puede descansar en su verdadero punto, sube cerca del diente molar, apoya en la parte ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
7
Diccionario castellano:
V. Zuñiga D05¡ del sabe BOAii-SUM¡ Do , V. Boqui-hundido ,- y boca de hucha'. BOAii-TUERTO. Fr. Qui a la bouche Íotsè¡ Lat. Ore obtorto.- , , _ BOAUi-VERDE , el que habla incotisideradaiñente , y del¡ ' varíos , V. Oud. y bOqÑui-roto, ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Bocnii-noro , lo mifmo que charlatán , parlante , V. Tambien fe toma por el que tiene en lo material grande boca, V. Boqui-ancho. ' Bomii-nojo , boqui-rubio , lo mifmo que poco cauto, fimple , V. Lat. Fácilis décipi. ' Boqii-seco. Fr. Alterí. Lat.
Estevan Terreros y Pando, 1786
9
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Esta especie de boca admite toda clase de embocadura , á no ser que el caballo tenga en la cabeza, en el cuello ó en otra parte de su cuerpo algun defecto que pida alguna modificacion en el bocado. boca fruncida , boqui- conejuno. ('V '.
Carlos Risueño, 1829
10
Teorica y exercicios de la gineta
Béyid. AI. cauallo. boqui. rasgado$se. rpt* le aplicara el freno natural 9 la montada y tiros con igual me dida,porque el telarejo suple,y la baruada redonda y grucsla, {>ara la blandura algo justa > y os tiros que respondan a pro- ...
Bernardo de Vargas Machuca, 2009

«BOQUI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boqui 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entérese como 15 niñas y 13 adultos estuvieron al filo de la muerte ...
La magnitud del choque entre esa unidad de transporte y un camión F-750, cargado de refrescos, dejó boqui abierta a los curiosos y funcionarios que llegaron ... «Noticia al Dia, 7월 16»
2
[Nueva música local] La agrupación medellinense SAAIL presenta ...
Previamente conocidos como The Boqui – toquis, Miguel (Guitarra/voz), Tomás (Bajo), Juan Sebastián (Batería) y ahora con la inclusión de Juan Pablo ... «Revista Metrónomo, 7월 16»
3
Ministro Furche encabezó el VIII Carnaval de Historias de Nuestra ...
En esta oportunidad, se desarrollaron los talleres “Cestería en boqui pil pil” y “Orfebrería mapuche”, a cargo de la Fundación Artesanías de Chile; “El extraño ... «Sur Actual, 6월 16»
4
Trujillo: Asesinan de un disparo en la cabeza a un joven
... distrito de Magdalena de Cao. Un mes despúes del crimen, “Boqui” fue intervenido junto a otro hombre y en su poder se le encontró un arma con municiones. «Diario Correo, 4월 16»
5
Matan a presunto cabecilla de la banda “Los Mambos”
A plena luz del día y cerca al centro de Trujillo, de un certero disparo en la cabeza asesinaron a Gilberto Córdova Blas (29), conocido como “Boqui”, sindicado ... «LaRepública.pe, 4월 16»
6
Asesinan a cabecilla de banda delictiva 'Los Mambos'
... Magdalena de Cao, provincia de Ascope. Los victimarios de Gilberto Córdova Blas (29), conocido con el alias de 'Boqui' no dudaron en jalar el gatillo frente a ... «La Industria.pe, 4월 16»
7
En aumento la fama de Yaneth García
... en una de las consentidas de los caballeros en el Internet. Aquí te dejamos los más recientes postéos con los que Yanet dejó boqui abiertos a más de uno. «Canal 44 El Canal de las Noticias, 3월 16»
8
Capturan a otros dos presuntos guerrilleros del ELN
... de base de coca, 8 ocho cartuchos calibren 9mm, 25 panfletos alusivos al Ejército de Liberación Nacional y un radio de comunicaciones tipo boqui toqui. «RPT Noticias, 2월 16»
9
Todo listo en Futrono para la Expo Mundo Rural 2016
... público visitante podrá conocer, degustar y comprar una amplia variedad de productos elaborados por manos campesinas como: artesanías en Boqui Pil Pil, ... «Diario Futrono, 1월 16»
10
Atrapan a alias “El Boqui” por asesinato de vigilante del Colegio ...
Un joven conocido con el alias de “El Boqui”, fue atrapado en Sincelejo por unidades de la Policía Nacional, como otro de los responsables del asesinato de ... «El Universal - Colombia, 1월 16»

BOQUI 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Boqui [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/boqui> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO