앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "boquiabierto" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BOQUIABIERTO 의 발음

bo · quia · bier · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOQUIABIERTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BOQUIABIERTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «boquiabierto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 boquiabierto 의 정의

스페인어 사전에 턱을 떨어 뜨리는 정의는 입이 벌어져 있다는 것입니다. 사전에 열려있는 또 다른 의미는 무언가를 보면서 눈을 깜짝 놀라거나 기절시킵니다. La definición de boquiabierto en el diccionario castellano es que tiene la boca abierta. Otro significado de boquiabierto en el diccionario es también embobado o pasmado mirando algo.

스페인어 사전에서 «boquiabierto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOQUIABIERTO 운과 맞는 스페인어 단어


abierto
bier·to
acierto
cier·to
aliabierto
a·lia·bier·to
cierto
cier·to
concierto
con·cier·to
corniabierto
cor·nia·bier·to
cubierto
cu·bier·to
desacierto
de·sa·cier·to
desconcierto
des·con·cier·to
descubierto
des·cu·bier·to
desierto
de·sier·to
despierto
des·pier·to
dispierto
dis·pier·to
encubierto
en·cu·bier·to
entreabierto
en·tre·a·bier·to
incierto
in·cier·to
macroconcierto
ma·cro·con·cier·to
patiabierto
pa·tia·bier·to
recubierto
re·cu·bier·to
semiabierto
se·mia·bier·to

BOQUIABIERTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

boqui
boquiabierta
boquiancha
boquiancho
boquiangosta
boquiangosto
boquiblanda
boquiblando
boquiconejuna
boquiconejuno
boquidulce
boquidura
boquiduro
boquifloja
boquiflojo
boquifresca
boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida

BOQUIABIERTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aeropuerto
alerto
aserto
concerto
diserto
entuerto
experto
helipuerto
huerto
inexperto
injerto
inserto
liberto
mamerto
muerto
perniabierto
puerto
retuerto
roberto
tuerto

스페인어 사전에서 boquiabierto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BOQUIABIERTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «boquiabierto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
boquiabierto 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «BOQUIABIERTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «boquiabierto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
boquiabierto 의 스페인어 반의어

25개국어로 «boquiabierto» 번역

번역기
online translator

BOQUIABIERTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 boquiabierto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boquiabierto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «boquiabierto» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

纯爱
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

boquiabierto
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

bowled over
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मुंह खोले हुए
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فاغر الفم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

разинув рот
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

boquiaberto
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মুখ হাঁ করিয়া
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bouche bée
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

agape
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

mit offenem Mund
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ぽかんとして
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

입을 딱 벌리고
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

agape
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

buổi cơm chiều
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

திகைப்பு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तोंड वासून आ करून आशचर्य किंवा नवल दाखवणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ağzı açık olarak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

agape
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

agapa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

роззявивши рот
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

căscat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χάσκων
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

agape
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

agape
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

agape
화자 5 x 백만 명

boquiabierto 의 사용 경향

경향

«BOQUIABIERTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «boquiabierto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
boquiabierto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boquiabierto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOQUIABIERTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «boquiabierto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «boquiabierto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

boquiabierto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOQUIABIERTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 boquiabierto 의 용법을 확인하세요. boquiabierto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
¡Wow!: Deje al cliente boquiabierto con un servicio fuera de ...
Usted tiene que exceder sus expectativas. Completamente actualizado con nuevas técnicas para ayudarlo a trabajar exitosamente hasta con los clientes más difíciles, ¡Wow!
John Bush, 2009
2
Choltziij re Tujaal Tziij
Boquiabierto. Persona o animal que se encuentra con la boca abierta. Vocablo utilizado para referirse a alguien que se queda esperando a alguien y no vuelve por él, por asombro, por susto y otros. Xinkayb'a'. Xinkayb'ek. Xinakayb'a' kaan ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
3
Pujb'il yool Awakateko
Juyninq jakaxiil stzi' k'ub'. La piedra tiene una gran abertura. -JAKAXIIL s. s.p. Forma abierta. Véase: jakaxiil. JAKB'A'JE'N v.t. d. Dejar boquiabierto. Ja njakb'aj. Jaje' njakb'al stzi' ajaw ye ntx'amxij wa'n. Dejé boquiabierto al tacuazín que cacé  ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
4
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Boquiabierto. Cualidad de una persona que se queda boquiabierto al ver algo. Chin tb'intza k'ab'atzi', chijo te. Escúcheme boquiabierto, le dijo. K'AB'IL k'ab'-i-l k' ab' [k'a:bil] II v.i. Bostezar. Nchin k'ab'i'ne qu'n mi'n xin wutane b'a'nxix.
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
5
Diccionario bilingüe uspanteko-español
Boquiabierto. Xk'ab'arik. Xk'ab'a'. Pen yajeel wi' la jchi' man winaq k'ab'alk jchi' jwi'l. De repente tiene alguna enfermedad en la boca, por eso está boquiabierto. K'AB'ARIK v.t. d.. Abrir. Xk'ab'árik. Xkani k'ab'arik man tz'apb'i jaa. Se quedó ...
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
6
Diccionario k'iche'
lee upuchii'. La culebra tiene la boca abierta. f. K'ab'ak'ik uxee ree. Guanaco, embobado. K'ab'aleel snp. Persona que se mantiene boquiabierta. Lee alah maj utaqkiil xaq k'ab'aleel. El muchacho está boquiabierto. K'ab'alik p. Xk'ab'i'k, ...
‎2001
7
Eva
El niño alzaba los ojos hacia este espejo boquiabierto Donde se reflejaba la bondad de este mundo. Un amor se peinaba sobre el rostro profundo, Ahogado en el reflejo de una palpable nada. El sol que pasaba por las enormes brechas ...
Charles Péguy, 2004
8
Ansias vivas
Y con tus ojos de terciopelo negro atrapas la mirada celeste del rubio que ya no habla de naciones del tercer mundo, sino que observa, boquiabierto, tu trasero. Boquiabierto anda desde que llegó, razones no le faltan, boquiabierto con la ...
Carmen Figueroa Salas, 2005
9
La plegaria de las bestias: Novela
.cuarto, Boquiabierto. . . — ... Boquiabierto entrando .. . — . . . giran la curva. . . — ... .tierra derecha. . . - Y el público estalló en delirio; el griterío infernal apagó los micrófonos. — ¡Echale, Alabancioso! . . . Corre, Alabancioso, ¡carajo! — ¡Ya ...
Nicasio Tangol, 1958
10
El Hijo pródigo: revista literaria
Canturrea:) "Manon, ya el sol está a su puerta". Truchard. — (Para si.) Sí, sí... Sr. Mouton. — (Canturreando.) "La primavera ya despierta". Truchard. — (Imitándolo .) "Es el amor, señor del mundo". (Hablando.) Sí que me quedo boquiabierto.

«BOQUIABIERTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boquiabierto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Facebook: Un atleta se disfraza de abuelo y deja boquiabierto a ...
Las apariencias engañan y más cuando se lleva encima varios kilos de maquillaje. Kenneth Leverich, ex levantador de pesas olímpico, ha sido el protagonista ... «La Vanguardia, 7월 16»
2
Este niño tocando batería te dejará boquiabierto (Video)
Sus padres se dedican a la música y el pequeño ya demuestra sus aptitudes artísticas. Toca la batería e identifica los instrumentos en las canciones con ... «Informe21.com, 7월 16»
3
Estas versiones en salsa de Michael Jackson te dejarán boquiabierto
En su disco “Unity: A Latin Tribute to Michael Jackson,” Tony Succar, un talentoso artista peruano radicado en Miami, re-imaginó la música de Michael Jackson ... «Univisión, 6월 16»
4
Un abuelo metalero de 82 años deja boquiabierto al jurado de ...
Ingeniero aeroespacial retirado, John Hetlinger ha sorprendido a sus 82 años al jurado de 'American Got Talent' con la interpretación de temas clásicos del ... «Sur Digital, 6월 16»
5
Yo Soy: Imitador de Maelo Ruíz dejó boquiabierto al jurado (VIDEO)
Yo Soy: Imitador de Maelo Ruíz dejó boquiabierto al jurado (VIDEO). Viernes, 27 de Mayo 2016 | 2:11 PM. Comparte en: Yo Soy: Imitador de Maelo Ruíz dejó ... «Radio Panamericana, 5월 16»
6
Curiosidades del Metro de Madrid que te dejarán boquiabierto
Ya te contamos las leyendas urbanas que corren por sus vagones y que te ponen los pelos de punta, y ahora esto te dejará boquiabierto. La próxima vez que ... «Qué.es, 5월 16»
7
Ariel Bracamonte deja boquiabiertos a muchos con su nueva ...
Ariel Bracamonte deja boquiabiertos a muchos con su nueva apariencia | FOTOS. Hermano de Eva Bracamonte luce irreconocible en Twitter y causa revuelo ... «LaRepública.pe, 5월 16»
8
Yo soy: Imitador de Beto Cuevas dejó boquiabierto al jurado | VIDEO
Yo soy: Imitador de Beto Cuevas dejó boquiabierto al jurado | VIDEO. Al escucharlo hablar el jurado no confió en capacidad, pero todo cambió cuando empezó ... «LaRepública.pe, 5월 16»
9
Este artista callejero te dejará boquiabierto con su método para tocar
Este vídeo fue grabado en una concurrida calle de Zaragoza y ya tiene más de 14 millones de visitas. No es para menos. ideal.es. 11 mayo 201612:08. «Ideal Digital, 5월 16»
10
Escote de Olsen dejó boquiabierto al 'Capitán América'
Ante la llegada a las salas de cine de esta nueva película, se realizaron ya eventos promocionales en Nueva York y Londres con la participación del elenco, ... «El Siglo de Torreón, 4월 16»

BOQUIABIERTO 의 이미지

boquiabierto

참조
« EDUCALINGO. Boquiabierto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/boquiabierto> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z