앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "buganvilia" 뜻

사전
사전
section

BUGANVILIA 의 어원학

La palabra buganvilia procede de Louis Antoine, conde de Bougainville, 1729-1811, navegante francés que la trajo a Europa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BUGANVILIA 의 발음

bu · gan · vi · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUGANVILIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BUGANVILIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «buganvilia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
buganvilia

부겐빌레아

Bougainvillea

부겐빌레아, 부간빌리 아, 나폴레옹, 여름, 트리니 타 리아, 산타 리타 또는 파펠 리오의 일반적인 이름으로 알려진 부겐 빌리 아 속은 남아메리카의 습한 열대림에서 유래 된 식물의 속입니다. 그것은 설명 된 35에서 허용되는 17 종 있습니다. El género Bougainvillea, conocido con los nombres comunes de buganvilla, buganvilia, napoleón, veranera, trinitaria, Santa Rita o papelillo, es un género de plantas originarias de los bosques tropicales húmedos de América del Sur. Tiene 17 especies aceptadas de las 35 descritas.

스페인어 사전에서 buganvilia 의 정의

부겐 빌리 아 (Bougainvillea)의 정의는 타원형 또는 타원형의 잎, 다양한 색의 포엽 및 작은 꽃과 함께 가족 Nictagináceas에서 남미 등반 관목을 의미합니다. En el diccionario castellano buganvilia significa arbusto trepador suramericano de la familia de las Nictagináceas, con hojas ovales o elípticas, brácteas de diversos colores y flores pequeñas.
스페인어 사전에서 «buganvilia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUGANVILIA 운과 맞는 스페인어 단어


anglofilia
an·glo·fi·lia
basilia
ba·si·lia
bibliofilia
bi·blio·fi·lia
bugambilia
bu·gam·bi·lia
cecilia
ce·ci·lia
cinefilia
ci·ne·fi·lia
colombofilia
co·lom·bo·fi·lia
familia
fa·mi·lia
filia
fi·lia
halterofilia
hal·te·ro·fi·lia
hemofilia
he·mo·fi·lia
necrofilia
ne·cro·fi·lia
paidofilia
pai·do·fi·lia
parafilia
pa·ra·fi·lia
pedofilia
pe·do·fi·lia
sindactilia
sin·dac·ti·lia
subfamilia
sub·fa·mi·lia
tilia
ti·lia
vigilia
vi·gi·lia
zoofilia
zo·o·fi·lia

BUGANVILIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bufonería
bufonesca
bufonesco
bufonizar
bufos
bufosa
bufoso
buga
bugalla
bugambilia
buganvilla
bugarrón
bugata
bugle
buglosa
bugui bugui
buharda
buhardilla
buharro
buhedal

BUGANVILIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amplia
anemofilia
animalia
berilia
biblia
celia
dalia
delia
filatelia
francofilia
germanofilia
hidrofilia
hispanofilia
julia
magnolia
masilia
salia
sandalia
tertulia
timbrofilia

스페인어 사전에서 buganvilia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «buganvilia» 번역

번역기
online translator

BUGANVILIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 buganvilia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buganvilia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «buganvilia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

buganvilia
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

buganvilia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Buganvilia
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

buganvilia
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

buganvilia
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Buganvilia
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Buganvilia
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

buganvilia
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

buganvilia
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Buganvilia
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Buganvilia
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ブーゲンビリア
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

buganvilia
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

buganvilia
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Buganvilia
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

buganvilia
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

buganvilia
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Buganvilia
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Buganvilia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Buganvilia
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Buganvilia
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Buganvilia
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Buganvilia
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

buganvilia
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Buganvilia
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Buganvilia
화자 5 x 백만 명

buganvilia 의 사용 경향

경향

«BUGANVILIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «buganvilia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
buganvilia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «buganvilia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BUGANVILIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «buganvilia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «buganvilia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

buganvilia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUGANVILIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 buganvilia 의 용법을 확인하세요. buganvilia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ese Gusto Por la Vida
Sin esperar invitación, la brisa entra cuando abro la puerta que da hacia la calle, engolfándolo todo con su aliento húmedo y salado, y sale por la puerta de atrás, reclamando su libertad, enredándose en los troncos desnudos de la buganvilia ...
Myrna Raquel Cleghorn
2
La América real y la América mágica a través de su literatura
Luchaba entre varias memorias y la memoria de lo sucedido era la única irreal para él. De niño pasaba largas horas recordando lo que no había visto ni oído nunca. Le sorprendía mucho más la presencia de una buganvilia* en el patio de su ...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
3
Contraseña
La buganvilia se enreda a capricho, amorosa, en los pliegues filosos de la solitaria palma. Ya no conozco a la hermosa, subyugante buganvilia. Sólo veo una palma vestida de color encendido. Qué belleza de palma que crece a lo alto de su ...
4
Cúrese a través de los tés
Buganvilia. Contra la tos y las enfermedades de los bronquios Forma de prepararse . La bugambilia se combina con eucalipto, tej ocote, gordolobo y guajecorral. Con todo esto se hace una mezcla de la cual se tomará un puño y se pondrá a ...
Domingo Asencio, 2004
5
La ensoñación: mitos, ritos y leyendas de América
Y se alejó, para sacudirse entre una buganvilia que se descolgaba por la copa de un iguá añoso. - Hoy amaneciste más linda que nunca, buganvilia de mis nostalgias; toda cubierta de solferino. Llamaré a mis hermanitas para que te admiren ...
Flor Romero, 2006
6
Las alfareras
La danza 67 El piano 69 Irlanda 70 Una reciente desnudez 72 La alfama 73 Cosquillas de amor 74 Amor 76 Mudeces 77 Cartas 79 - V - El insomnio de la buganvilia El insomnio de la buganvilia 83 La soñadora de peces 83 Chepita 85 El ...
Marjorie Agosín, 1994
7
El vodevil de la pálida, pálida, pálida rosa
EMILIA (dentro).— ...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaaaaay. AMALIA (patética).— Ay, Emilia está del amor ahogándose ya en mitad del lago de los cisnes, en mitad de las flores de la buganvilia. (Cirio en mano, mutis de AMALIA en mitad del verano, por mitad de ...
Miguel Romero Esteo, 1979
8
Caminando entre ruinas
Para atenuar la fuga de pacientes recurrí a prescribir “té de buganvilia morada ( de ningún otro color) mediante hervido de 12 minutos”, con lo que las preocupadas mamás quedaron convencidas. Ni la buganvilia servía, ni el hervor de 12 ...
Gonzalo Gutiérrez Trujillo, 2009
9
Antonio Canario
... estaba terminando de caer el cinamomo, ese árbol plateado inmenso que estaba frente a las casas cerca de la buganvilia. ¿Te acuerdas, Consuelo? ¿Te acuerdas cómo se veían las hojas de plata contra esa enorme buganvilia morada?
10
La C Lida Brisa
A los lados del pasillo de cemento que llevaba a la puerta había un jardín sin césped y circundado por piedras de múltiples colores, con una raquítica buganvilia y dos pequeños tulipanes sin flores y otra pequeña palmera de ornato en el ...
Alicia Vásquez, 2012

«BUGANVILIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 buganvilia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La silenciosa vida de Margot Honecker en Chile
Una gran buganvilia fucsia resaltaba en su jardín, lleno de arbustos desordenados y ropa colgada al sol. La “bruja púrpura” en los 80, la dama de hierro de la ... «El Mostrador, 5월 16»
2
Bodas: las 6 tendencias de invitadas de esta primavera
La gama cromática evoluciona de los tonos más cálidos como el rojo, el buganvilia o el púrpura, a tonos más vivos como el amarillo, el lima o el turquesa. «Dirigentes Digital, 4월 16»
3
Alerta en Reynosa por persecución policíaca de civiles armados ...
... localizados en las colonias de San Valentín y Vista Hermosa; posteriormente, se realizó una persecución por las colonias aledañas, Campestres y Buganvilia ... «RadioFórmula, 1월 16»
4
Vía a Buganvilia y Altos de Cañaveral V etapa quedó lista
Sin lugar a dudas, los habitantes de los sectores de Buganvilia y Altos de Cañaveral V etapa en Floridablanca empezaron con 'pie derecho' el 2016, luego de ... «Vanguardia Liberal, 1월 16»
5
Carrera 26 quedaría lista el 4 de enero de 2016
La vía que es objeto de recuperación conduce a los conjuntos Buganvilia y ... una semana se ejecutan los trabajos de recuperación de la vía entre Buganvilia y ... «Vanguardia Liberal, 12월 15»
6
JAC de Cañaveral entregó el balance de su gestión
Se trata de la carrera 26, entre Buganvilia y Altos de Cañaveral, que será repavimentado. Seguridad. En temas de seguridad se logró la conformación del frente ... «Vanguardia Liberal, 12월 15»
7
Mata al amante de su mujer cuando salían de motel en Playa Vicente
... este martes fueron alertados que en las inmediaciones del motel Marabunta ubicado sobre el boulevard Buganvilia se registraba un enfrentamiento a tiros. «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 10월 15»
8
Por fin arreglarán vía a Bungavilia y Altos de Cañaveral V etapa
Las reiteradas solicitudes y quejas que han elevado, durante años, los habitantes de los conjuntos residenciales Buganvilia y Altos de Cañaveral V etapa, por ... «Vanguardia Liberal, 10월 15»
9
Promueve Tamaulipas ruta gastronómica
... buñuelos, rosquillas de almendra, dulces de leche de cabra, gorditas de piloncillo y nieves artesanales de pitaya, tuna, garambullo, buganvilia, entre otros. «El Periódico, 9월 15»
10
Cubre los muros de tu casa con plantas trepadoras
Entre las especies más utilizadas por su adaptación están la madreselva, el jazmín, el ficus repens, el cissus, la lluvia de oro y la buganvilia. Otros detalles. «El Comercio, 8월 15»

BUGANVILIA 의 이미지

buganvilia

참조
« EDUCALINGO. Buganvilia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/buganvilia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z