스페인어 사전에서 "bugle" 뜻

BUGLE 의 어원학

La palabra bugle procede del francés bugle, este del inglés bugle [horn] '[cuerno] de caza', porque se hacía con cuerno de búfalo, la cual a su vez procede del latín bucŭlus 'buey joven'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BUGLE 의 발음

bu · gle

스페인어에서 BUGLE 의 뜻은 무엇인가요?

클라린 (악기)

Clarín (instrumento musical)

나팔수 또는 나팔 (프랑스어 나팔, 나팔 영어, 프렌치 호른, 그것은 물소 뿔로 만든 되었기 때문에,이 라틴어 bucŭlus은, (젊은 황소)) 바람 악기, 금속 부분에 포함 . 그것은 디자인과 비슷하지만 크기는 작습니다. 또한 컵 모양의 앙부 쳐와 종 모양의 파빌리온이 있습니다. 노즐 (금속 또는 구리)은 반구형입니다. 소리가 날카 롭습니다. 일반적으로 벌레에는 밸브가 없으므로 자연적인 고조파 만 생성합니다. 그러나 일부 클라리넷에는 네 번째 피치를 낮추는 밸브가 있습니다. 가장 일반적인 트럼펫은 Si ♭ (플랫)의 튜닝입니다. 페루에서는 벌레가 길이가 최대 4m에 이릅니다. 매우 독특한 고조파 사운드를 가지고 있습니다. cajamarquino의 나팔수 또는 "Qewayllo는"주로 카니발에서 재생됩니다. 들 Andahuaylas의 지역에서 "uongos"또는 후닌와 "habaspa Sisán"의 나팔수가있다.

El clarín o bugle (del francés bugle, este del inglés bugle , cuerno de caza, porque se hacía con cuerno de búfalo, y este del latín bucŭlus, (buey joven) ) es un instrumento de viento, englobado en la sección de los metales. Es semejante en su diseño a la corneta, pero de menor tamaño. También cuenta con una embocadura en forma copa y un pabellón acampanado. La boquilla (de metal o cobre) es semiesférica. El sonido que produce es agudo. Por lo general, el clarín no tiene válvulas, lo que significa que sólo produce armónicos naturales. Sin embargo, algunos clarines tienen una válvula que baja una cuarta la afinación. El clarín más común es el afinado en Si ♭ (bemol). En Perú, el clarín tiene una gran longitud, llegando a tener hasta 4 metros de largo. Posee un sonido bastante característico y armónico. El clarín cajamarquino o "Qewayllo" es principalmente tocado en la fiesta de carnaval. También existen el "uongos" o clarín de Junín y el "habaspa Sisán" de la región de Andahuaylas.

스페인어 사전에서 bugle 의 정의

사전에있는 나팔 소리의 정의는 긴 원추형 금속 튜브에 의해 형성되고 다양한 방식으로 감겨지며 가변 피스톤을 제공하는 바람 악기입니다.

En el diccionario castellano bugle significa instrumento musical de viento, formado por un largo tubo cónico de metal, arrollado de distintas maneras y provisto de pistones en número variable.

BUGLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bugle 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bugle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bugle» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 号角
• 스페인어: bugle
• 스페인어 - 영어 번역기: bugle
• 스페인어 - 힌디어 번역기: बिगुल
• 스페인어 - 아랍어 번역기: بوق
• 스페인어 - 러시아어 번역기: горн
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: corneta
• 스페인어 - 벵골어 번역기: ভেঁপু
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: clairon
• 스페인어 - 말레이어 번역기: bugle
• 스페인어 - 독일어 번역기: Bügelhorn
• 스페인어 - 일본어 번역기: 喇叭
• 스페인어 - 한국어 번역기: 나팔
• 스페인어 - 자바어 번역기: Bugle
• 스페인어 - 베트남어 번역기: kèn binh
• 스페인어 - 타밀어 번역기: ஊதுகுழல்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: तुतारी
• 스페인어 - 터키어 번역기: boru
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: tromba
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: trąbka
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: горн
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: goarnă
• 스페인어 - 그리스어 번역기: σάλπιγγα
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: beuel
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: bugle
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: bugle

«BUGLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bugle 의 용법을 확인하세요. bugle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Diccionario técnico de la música

Bugle alto en mi bemol. Su nota fundamental es el mi bemol 1 de 153,7 vibraciones, y su longitud teórica 2",211. Bugle barítono en si bemol. Según el diapasón propio del instrumento debería designarse con el nombre de Bugle Tenor en si ...

Felipe Pedrell, 2009

Los artículos del Daily Bugle

¡Spider-Man!... ¿Héroe o amenaza? Esta colección de artículos del Daily Bugle permitirá que lo decidas tú.

Jacob Ben Gunter, 2004

Marketing: Edicion para Latinoamerica

Bugle Boy constató que las sesiones de grupo tradicionales fracasan lastimeramente cuando se trata de entender a los adolescentes y a los miembros de la generación X. Estos jóvenes a menudo cínicos se muestran escépti- cos ante la ...

Philip Kotler, Gary Armstrong, 2001

Fundamentos de marketing

Por ello, Bugle Boy cambió a investigación etnográfica. Escogió a cuatro jóvenes desconocidos, les entregó a cada uno una cámara de video, y les pidió documentar su vida. Sólo se dio a los jóvenes aficionados categorías amplias como ...

Philip Kotler, Gary Armstrong, 2003

Drü

Que el pueblo Ngóbe-Bugle y Campesino durante muchos años ha exigido el reconocimiento y la definición de la comarca, que comprende el territorio habitado actualmente, distribuido en tres regiones de las respectivas provincias de ...

Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol

... be) The favorite was boxed in. breakage break post (to) break the maiden (to) Breeders' Cup breeding-stock sale breeze (to) bug boy bugle (the) bugle (to) bugle call bugler bull ring card carry weight (to) catch chalk change of mount change ...

Maria Belknap, 2006

Instituto Interamericano de Coopacion Para la Agricultura, ...

CG y DS : Ilka Arosemena Organización visitada: Proyecto de Desarrollo Rural de las Comunidades NGOBE- BUGLE • Personas con las cuáles se dialogó : Lie. Max Pérez, Director de Capacitación y Organización. Mitzi Tugri, Promotora.

Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...

Lúgula rastrera ; Ajuga rep- tans, L. Rlechender Ginzel , Wlesengunzel , Al.; com- 0100 bogle, Iq. ; bugle ra m pan te , F. e. f. g. f Jí- Planla bienal común en toda Eu - 60 ( CAAPEBA. Cissampelos Caapeba , L. Grieswurzel, Al. ; caapeba ...

A. J. L. Jourdan, 1829

El anglicismo en el español actual

Instrumento musical de bugle [horn], cuerno de viento caza, porque se hacía con cuerno de búfalo, y éste del lat. buculus, buey joven Bulldozer Voz ingl. Máquina automóvil de gran potencia Bumeran Del ingl. boomerang, y éste Arma ...

Javier Medina López, 1998

El Mundo Indígena 2007

Los pueblos indígenas de Panamá son los ngöbe, kuna, emberá, bugle, wounaan, naso y bribri, con una población de aproximadamente 200 mil habitantes que representan el 8.4 % del total nacional. Los derechos indígenas en Panamá ...

Sille Stidsen (ed.)

«BUGLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bugle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Elecciones en Comarca Ngäbe Bugle inicia sin novedades

Las elecciones para escoger a los delegados de corregimiento en la comarca Ngäbe-Buglé se iniciaron hoy en orden y con normalidad. De acuerdo con el ... «La Estrella de Panamá, 10월 15»