앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cacahuacentli" 뜻

사전
사전
section

CACAHUACENTLI 의 어원학

La palabra cacahuacentli procede del náhuatl cacahuacentli, mazorca o piña de cacao, maíz semejante a cacao, de cacáhuatl, cacao, y centli o cintli, maíz en mazorca.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CACAHUACENTLI 의 발음

ca · ca · hua · cen · tli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACAHUACENTLI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CACAHUACENTLI 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cacahuacentli» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cacahuacentli 의 정의

사전에있는 cacahuacentli의 정의는 일반적인 것보다는 둥글고, 백색과 연약한 곡물을 가진 옥수수의 다양성이다. 그것은 pozole의 근본 부분이고, 누구의 밀가루가 tamales, 비스킷, pinole과 alfajor로 만들어진다. En el diccionario castellano cacahuacentli significa variedad de maíz de grano más redondo, blanco y suave que la común, que es parte esencial del pozole y de cuya harina se hacen tamales, bizcochos, pinole y alfajor.

스페인어 사전에서 «cacahuacentli» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CACAHUACENTLI 운과 맞는 스페인어 단어


huautli
huau·tli
tzompantli
tzom·pan·tli
zompantli
zom·pan·tli

CACAHUACENTLI 처럼 시작하는 스페인어 단어

caca
cácabo
cacahuacintle
cacahual
cacahuatal
cacahuate
cacahuatera
cacahuatero
cacahué
cacahuera
cacahuero
cacahuete
cacalichuche
cacalosúchil
cacalota
cacalotazo
cacalote
cacán
cacana
cacao

CACAHUACENTLI 처럼 끝나는 스페인어 단어

álcali
ali
alioli
boli
brócoli
cali
chili
culi
kili
lapislázuli
loli
metrópoli
mili
noli
pali
poli
ravioli
suajili
trípoli
vox pópuli

스페인어 사전에서 cacahuacentli 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cacahuacentli» 번역

번역기
online translator

CACAHUACENTLI 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cacahuacentli25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cacahuacentli 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cacahuacentli» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cacahuacentli
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cacahuacentli
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cacahuacentli
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cacahuacentli
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cacahuacentli
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cacahuacentli
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cacahuacentli
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cacahuacentli
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cacahuacentli
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cacahuacentli
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cacahuacentli
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cacahuacentli
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cacahuacentli
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cacahuacentli
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cacahuacentli
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cacahuacentli
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cacahuacentli
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cacahuacentli
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cacahuacentli
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cacahuacentli
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cacahuacentli
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cacahuacentli
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cacahuacentli
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cacahuacentli
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cacahuacentli
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cacahuacentli
화자 5 x 백만 명

cacahuacentli 의 사용 경향

경향

«CACAHUACENTLI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cacahuacentli» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cacahuacentli 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cacahuacentli» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cacahuacentli 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACAHUACENTLI» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cacahuacentli 의 용법을 확인하세요. cacahuacentli 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletin
Abundancial sincopado de cacahuacentli, nombre de una variedad de maíz muy estimada, «Lugar en donde cultivan el cacahuacentli». Cacahuacentli se compone de: centli, la mazorca del maíz y de cacaotl, el cacao; y significa: «maíz  ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística. Junta Auxiliar Jalisciense, 1935
2
Boletín
Abundancial sincopado de cacahuacentli, nombre de una variedad de maíz muy estimada, «Lugar en donde cultivan el cacahuacentli». Cacahuacentli se compone de: centli, la mazorca del maíz y de cacaotl, el cacao; y significa: «maíz  ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística. Junta Auxiliar Jalisciense, 1936
3
Nombres indígenas de lugares del estado de Jalisco: estudio ...
Cauzentla -Abundancial sincopado de cacahuacentli, nombre de una variedad de maíz muy estimada. «Lugar en donde cultivan el UNIífflÍBMM««ífáfiiA«TAUST, N • GEN UBS cacahuacentli». Cacahuacentli se compone de: centli,. 11.
José María Arreola, Instituto Jalisciense de Antropología e Historia, Sociedad de Estudios Históricos y Lingüísticos Andrés Cavo A.C., 1997
4
Mexico pintoresco, artistico y monumental ... Las ...
... algunas clases de ese grano se esponjan mucho cuando se les cuece y rinden bastante al hacer las tortillas, siendo muy notable en este sentido el de Chalco; el maíz amarillo crece con íuas rapidez que el blanco; el cacahuacentli es muy ...
Manuel Rivera Cambas, 1882
5
Nahuatlismos en el hable de la Laguna
Proviene del náhuatl cacahuacentli, de tlalcacáhuatl, cacao de la tierra y centli o cintli, maíz; "maíz como cacahuate o cacao de la tierra". En La Laguna, en forma duplicada se dice "maíz cacahuacintle"; se adiciona al menudo y al pozole.
Francisco Emilio de los Ríos, 1999
6
Cultivo del amaranto en México
Inflorescencias de las variedades: morada (izq.) y blanca (der.) de amaranto ( Tulyehualco, D.F.). En el Estado de México se distinguen tres variedades comunes, botánicamente no bien establecidas, denominadas vulgarmente cacahuacentli...
Gabriel Alejandre Iturbide, 1986
7
Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos
Cacahuacincle, del mexicano cacahuacentli: cacahuatl, cacao; centli, mazorca de maíz seco. Atórale que es mangana porque se te va la yegua. En sentido figurado se aplica cuando algún hombre enamorado persigue a alguna mujer, ...
Darío Rubio, 1940
8
De materia medica Novae Hispaniae: libri quatuor
824, 826, 832, 842, 906 cacahoatl 266, 802, 812, 822, 832, 842, 844, 848, 852, 858, 892, 908 cacahuacentli 309 cacahuapatlachtli 311 cacahuatl 874 cacahuaxóchitl 571, 574, 837 cacahuete 623-4, 669, 799, 809, 841, 871, 873, 885, 889 ...
Francisco Hernández, Nardo Antonio Recchi, Raquel Álvarez Peláez, 1998
9
Tratado de descubrimiento de las Indias: (Noticias ...
Cacao. Cacaos. Theobroma cacao. Nombrábase en mexicano al grano de cacao , cacauatl, a la mazorca cacahuacentli y al árbol que la produce cacauahuitl. Cajetl. Salserita de barro de que se servían los mexicanos para hilar el algodón.
Juan Suárez de Peralta, 1949
10
La agricultura en tierras mexicanas desde sus orígenes hasta ...
Otras cuatro razas tienen parentesco con las de Sudamérica, por lo que se conocen como "razas exóticas precolombinas", y son: cacahuacentli, harinoso de ocho, olotón y maíz dulce. Estas razas introducidas eran más productivas que las ...
Teresa Rojas Rabiela, Catalina Rodríguez Lazcano, Beatriz Scharrer Tamm, 1991

«CACAHUACENTLI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cacahuacentli 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arranca la romería del Elote en la Central de Abasto
El nombre del Maíz Cacahuazintle proviene del náhuatl cacahuacentli ?mazorca o piña de cacao, maíz como cacao?, y de cacahuatl ?cacao? centli o cintli ... «SDP Noticias, 8월 14»
2
¿Prepararás pozole este 15 de septiembre? Visita la Romería del ...
Su nombre proviene del náhuatl cacahuacentli 'mazorca o piña de cacao, maíz como cacao', de cacahuatl 'cacao' centli o cintli 'maíz en mazorca'. Es una ... «SDP Noticias, 9월 13»
3
Por: Vicente García Remus
Y respecto a Causentla: Cauzentla-Abundancial sincopado de cacahuacentli, nombre de una variedad de maíz muy estimada. “Lugar en donde cultivan el ... «Informador.com.mx, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Cacahuacentli [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cacahuacentli> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z