앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "caldosa" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CALDOSA 의 발음

cal · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALDOSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALDOSA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «caldosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

칼도사

Caldosa

칼도사 (Caldosa)는 육류, 육류, 향신료 및 다양한 야채로 만든 전형적인 쿠바 요리입니다. 쿠바와 카리브해 지역 여러 나라의 전형이자 다양성이있는 Ajiaco 또는 Sancocho 요리를 실제로 현대적인 방식으로 호출하는 것입니다. Caldosa es un plato típico cubano elaborado a base de viandas, carnes, especias y gran diversidad de vegetales. Realmente es un modo moderno de llamar al Ajiaco o Sancocho que son platos típicos de Cuba y varios países de la región caribeña, cada uno con sus particularidades y variedades.

스페인어 사전에서 caldosa 의 정의

사전에 영어 칼로다 의미 그것은 국물이 많이있다. En el diccionario castellano caldosa significa que tiene mucho caldo.
스페인어 사전에서 «caldosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALDOSA 운과 맞는 스페인어 단어


baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
habilidosa
ha·bi·li·do·sa
hacendosa
ha·cen·do·sa
humildosa
hu·mil·do·sa
lodosa
lo·do·sa
maldosa
mal·do·sa
mendosa
men·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
perdidosa
per·di·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
verdosa
ver·do·sa

CALDOSA 처럼 시작하는 스페인어 단어

caldereta
calderetera
calderetero
calderil
calderilla
calderín
caldero
calderón
calderoniana
calderoniano
calderuela
caldibache
caldibaldo
caldillo
caldo
caldoso
caldúa
calducho
calduda
caldudo

CALDOSA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abundosa
bondosa
cuidosa
enfadosa
enredosa
fachendosa
gradosa
gredosa
impiadosa
jacarandosa
lardosa
maldadosa
merdosa
modosa
ondosa
sidosa
soledosa
sudosa
undosa
veleidosa

스페인어 사전에서 caldosa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caldosa» 번역

번역기
online translator

CALDOSA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 caldosa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caldosa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «caldosa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

糊状的
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

caldosa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Broth
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

soupy
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سوبي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

плаксивый
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

soupy
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

soupy
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

soupy
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bersup
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

soupy
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

soupy
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

감상적
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Soupy
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lõng bõng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Soupy
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

soupy
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

çorba gibi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

denso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

soupy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

плаксивий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Soupy
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

soupy
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

soeperig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

soupy
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

soupy
화자 5 x 백만 명

caldosa 의 사용 경향

경향

«CALDOSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caldosa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caldosa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caldosa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALDOSA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «caldosa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «caldosa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

caldosa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALDOSA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 caldosa 의 용법을 확인하세요. caldosa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Julián del Casal (in memoriam)
Esto último fue una fiesta para la que se cocinó una «caldosa», y a la que contribuimos todos según las posibilidades individuales. Como lo sugiere su nombre, la «caldosa» es una especie de caldo o sopa que se hace con los ingredientes ...
Francisco Morán, 2012
2
Usted es la culpable
Primero me serví un plato de caldosa. Dice Fela que la caldosa es la degradación del ajiaco. Ya en Cuba casi nadie se acuerda lo que es un ajiaco de verdad, dice ella. El ajiaco, según mi madre, debe llevar falda de res, pollo o gallina, ...
Lorenzo Lunar Cardedo, 2006
3
El Libro Del Sabor
Alberto Faya. Un día, allá en Las Tunas, un viejito llegó a la fiesta de Don Quique . Quería bailar, quería gozar pero ya no podía caminar. Entonces Don Quique le recetó una taza de caldosa y, el viejito, de un golpe se la bebió y entonces se ...
Alberto Faya, 1999
4
En otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
La mulata de la teta caldosa y radiante replica que nunca ha estado en la ciudad de Hormigueros. El mismo caballero de pose instruida y mesurada le pregunta a la muchacha aprisionada en un mameluco color calabaza si no se conocieron ...
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002
5
Postres de rechupete: 80 recetas de para endulzarte la vida
Coca Llanda o Torta Caldosa 10personas | Fácil|0,4€/pers. | 25min. Ingredientes 250 g de harina de repostería 250 ml de leche entera 250 g de azúcar blanquilla y 50 g de azúcar glasé (esta última para adornar) 120 g de aceite de oliva ...
Alfonso López Alonso, 2012
6
La Dieta "Yo Si Puedo" De Dr. Colbert / I Can Do This Diet ...
Tantas verduras como desee. i plato de sopa caldosa de verduras. i taza de té verde o blanco, agua mineral, agua o té helado sin endulzar con limón verde o amarillo. Refacción nocturna: 9:00 p.m. 2 a 3 cápsulas de fibra PGX con 473 ...
Don Colbert, 2010
7
Quieres vivir otra vez?
El fogón lo hicieron en la acera, montado sobre piedras, y en la montaña de desperdicios encontraron la madera suficiente para hervir los dos calderos de caldosa. "Me quieren dejar sin comida para que me tenga que ir", pensó Estela ...
Arturo Arango, 1997
8
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Un caballero, de pose instruida y mesurada, le pregunta a la mulata de la teta caldosa y radiante si no se conocieron antes — Tal vez en las fiestas que, en honor de la Virgen de la Monserrate, se celebran en la ciudad de Hormigueros.
Mercedes López-Baralt, 2004
9
No pueden chantajear a la revolución: comparecencia ...
Faltaba decir en qué consistía el caldo reforzado: era caldosa: caldosa No.1 y caldosa No.2. Una era a las 20:00 y otra a las 23:00. La de las 20:00 tenía carne de cerdo, de res, pollo y algo más; la otra era un poquito más ligera, porque era ...
Fidel Castro, 1999
10
Encuentro de la cultura cubana
«La Caldosa de Kike y Marina», interpretada por El Jilguero de Cienfuegos, sirvió para introducir en La Habana el consumo de esa especie de ajiaco llamado caldosa, que es costumbre culinaria del interior de la Isla. En los años 70, la pieza ...

«CALDOSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caldosa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verano por más en Holguín
Y a pesar del intenso sol, siempre quedan ganas de disfrutar del mar, ir de pesca o montar una caldosa para estar con los suyos, porque el verano es la mejor ... «Ahora Cuba, 7월 16»
2
La pizza napolitana original que gana terreno entre sus rivales no ...
"La pizza tiene que tener pocos ingredientes encima y en poca cantidad, debe ser tan suave que se pueda doblar y tan jugosa que llegue a ser casi caldosa". «BBC Mundo, 7월 16»
3
Concluyen inversión hidráulica para El Cornito
Las Tunas.- Los habitantes de La Aldea, La Caldosa y San Antonio de El Cornito, de esta ciudad, disfrutarán del servicio de acueducto con la puesta en ... «Tiempo21, 6월 16»
4
Siete alimentos que nos ayudan a conciliar el sueño, más y mejor
Una crema de calabaza para cenar o esta receta de calabaza caldosa con garbanzos, en la que unimos ambos alimentos (la calabaza y las legumbres ... «Bebés y más, 4월 16»
5
De Cuba y para el mundo: musicalmente comiendo
Nadie podrá negar entonces que la caldosa también tiene un merecido lugar en la mesa nacional. Un matrimonio tunero fue el responsable del legado ... «Somos Jóvenes, 12월 15»
6
Calabaza caldosa con garbanzos y guisantes. Receta saludable
Siempre recomiendo tener una buena despensa para esos días en los que no hemos planificado la comida y se nos ha quedado la nevera vacía. Los botes de ... «Vitónica, 12월 15»
7
Antes de decir adiós al 2015: ¡A comer!
Nadie podrá negar entonces que la caldosa también tiene un merecido lugar ... de prensa cubano que no contara la historia de «La caldosa de Kike y Marina», ... «Radio Habana Cuba, 12월 15»
8
Una caldosa en Damasco
Del Islam y la libertad religiosa Seamos claros: el Islam no es una religión sino un complejo sistema político, económico y social que utiliza a la religión para ... «Neo Club Press, 10월 15»
9
Caldosa cederista, criollísimo caldo de unidad revolucionaria
La caldosa es un plato cubano que ha cobrado protagonismo en todos los barrios a lo largo y ancho de esta isla caribeña, y la predilección no se debe solo a ... «Radio Nuevitas, 9월 15»
10
Premiaron Concurso Nacional La Caldosa Cederista
La zona 1 Lorenzo Bermúdez del municipio de Colombia, fue la ganadora del Concurso Nacional de la Caldosa Cederista Aniversario 55, que auspiciada por ... «Radio Rebelde, 8월 15»

CALDOSA 의 이미지

caldosa

참조
« EDUCALINGO. Caldosa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/caldosa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z