앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "calor" 뜻

사전
사전
section

CALOR 의 어원학

La palabra calor procede del latín calor, -ōris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CALOR 의 발음

ca · lor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «calor» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
calor

Calor

열은 서로 다른 몸체 또는 서로 다른 온도에있는 서로 다른 구역 사이에서 전달되는 에너지의 형태로 정의됩니다. 그러나 열역학에서는 일반적으로 열이라는 용어는 단순히 에너지의 전달을 의미합니다. 이 에너지의 흐름은 항상 더 높은 온도의 몸체에서 더 낮은 온도의 몸체로 진행되며, 두 몸체가 열 평형에 도달 할 때까지 이동이 발생합니다. 에너지는 다른 전달 메커니즘에 의해 전달 될 수 있으며, 실제 과정의 대부분은 모두 더 많거나 적게 존재하지만 방사선, 전도 및 대류가 있습니다. 신체에는 열이 없지만 열에너지가 있음을 알아야합니다. 에너지는 여러 형태로 존재합니다. 이 경우 우리는 열에 중점을 둡니다. 열은 온도 차이의 결과로 한 시스템에서 다른 시스템으로 에너지를 전송할 수있는 프로세스입니다. El calor está definido como la forma de energía que se transfiere entre diferentes cuerpos o diferentes zonas de un mismo cuerpo que se encuentran a distintas temperaturas, sin embargo en termodinámica generalmente el término calor significa simplemente transferencia de energía. Este flujo de energía siempre ocurre desde el cuerpo de mayor temperatura hacia el cuerpo de menor temperatura, ocurriendo la transferencia hasta que ambos cuerpos se encuentren en equilibrio térmico. La energía puede ser transferida por diferentes mecanismos de transferencia, estos son la radiación, la conducción y la convección, aunque en la mayoría de los procesos reales todos se encuentran presentes en mayor o menor grado. Cabe resaltar que los cuerpos no tienen calor, sino energía térmica. La energía existe en varias formas. En este caso nos enfocamos en el calor, que es el proceso mediante el cual la energía se puede transferir de un sistema a otro como resultado de la diferencia de temperatura.

스페인어 사전에서 calor 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 열의 첫 번째 정의는 기온 상승 이전에 경험 한 감각입니다. 사전에있는 열의 또 다른 의미는 연소, 활동, 가벼움입니다. 열 또한 호의적이며, 좋은 반응을 보입니다. La primera definición de calor en el diccionario de la real academia de la lengua española es sensación que se experimenta ante una elevación de temperatura. Otro significado de calor en el diccionario es ardimiento, actividad, ligereza. Calor es también favor, buena acogida.
스페인어 사전에서 «calor» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALOR 운과 맞는 스페인어 단어


contralor
con·tra·lor
contravalor
con·tra·va·lor
desvalor
des·va·lor
escualor
es·cua·lor
palor
pa·lor
valor
va·lor

CALOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

calóptero
caloría
caloriamperímetro
caloricidad
calórico
calorídoro
calorífera
calorífero
calorífica
calorificación
calorífico
calorífugo
calorimetría
calorimétrica
calorimétrico
calorímetro
calorina
calorón
calorosa
calorosamente

CALOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

amarillor
bicolor
chupaflor
coliflor
color
discolor
dolor
flor
folclor
helor
monocolor
multicolor
olor
picaflor
socolor
tecnicolor
temblor
tricolor
truquiflor
unicolor

스페인어 사전에서 calor 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CALOR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «calor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
calor 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CALOR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «calor» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
calor 의 스페인어 반의어

25개국어로 «calor» 번역

번역기
online translator

CALOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 calor25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «calor» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

calor
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

hot
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गर्मी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حرارة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

тепла
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

calor
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

তাপ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chaleur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

haba
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Wärme
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

panas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhiệt
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வெப்பம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

उष्णता
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ısı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

calore
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ciepło
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тепла
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

căldură
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θερμότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hitte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hetta
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hete
화자 5 x 백만 명

calor 의 사용 경향

경향

«CALOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calor» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALOR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calor» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «calor» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALOR» 단어가 포함된 스페인어 인용문

calor 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Proverbio Español
El fuego de la leña verde proporciona más humo que calor.
2
Montesquieu
No hay peor tiranía que la que se ejerce a la sombra de las leyes y bajo el calor de la justicia.
3
Georg Christoph Lichtenberg
El matrimonio, al contrario de la fiebre, comienza con calor y termina con frío.

«CALOR» 단어가 포함된 스페인어 속담

Calor de paño, jamás hizo daño.
Lo que quita el frío, quita el calor.
Si el avariento fuera sol, nadie tendría luz ni calor.
Al gorrino y al melón, calor.
Amor de yerno, como el calor del sol en invierno.
Brasero que calor no da, ¿para qué está?
Calor de mayo, valor da al año.
Chicharra que canta, calor adelanta.
Cuando no hay calor en el nido, lo busca fuera el marido.
El día que hace mucha calor, te cansas un montón.

«CALOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 calor 의 용법을 확인하세요. calor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fundamentos de transmisión de calor
El objetivo de la obra es introducir los conceptos básicos de la transmisión de calor y sus mecanismos (conducción, convección y radiación).
Santiago Esplugas Vidal, María Esther Chamarro Aguilera, 2005
2
Manual para el cálculo de intercambiadores de calor y bancos ...
Este manual contiene la metodología para el cálculo de la transmisión de calor por convección y la resistencia aerodinámica externa de las superficies de intercambio de calor construidas en forma de bancos de tubos con aletas ...
‎2007
3
El calor de la tierra
La doctora Prol se preocupa en especial por subrayar la importancia del estudio de la energía térmica de la Tierra.
Rosa María Prol-Ledesma, 2001
4
Calor desnudo
Este nuevo y explosivo caso destapa el calor de un resplandeciente mundo de secretos, tapaderas y escándalos. Reseñas: «Richard Castle es un maestro. Cada vez lo hace mucho mejor que la anterior. Calor desnudo es la prueba».
Richard Castle, 2011
5
Calor y Movimiento
cu l es la naturaleza del fuego, del calor, de la energ a?
Magdalena Rius de Riepen, C. Mauricio Castro Acuña, 2003
6
Bombas de calor y energías renovables en edificios
El objetivo de este libro es la presentacion de diferentes posibilidades existentes en la integracion de las tecnologias basadas en la bomba de calor con las energias renovables (solar termica y geotermica) aplicadas a los edificios.
Francisco Javier Rey Martínez, Eloy Velasco Gómez, 2005
7
El Problema Del Biofouling en Intercambiadores de ...
La lección que se presenta en este libro persigue como principal objetivo, el poner al alcance de un público no especializado los conocimientos mínimos necesarios para poder entender uno de los grandes problemas que sufre la industria en ...
Emilio Eguía López, 1998
8
Calor intenso
En los brazos de una pasión abrasadora Aunque la aventura que el doctor Micah Westmoreland había tenido hacía mucho tiempo con Kalina Daniels había terminado demasiado repentinamente, sabía que ella no lo había olvidado.
Brenda Jackson, 2012
9
TUBOS DE CALOR
Los tubos de calor son dispositivos que permiten el transporte de calor con una resistencia térmica muy baja.
Angel Lluis Miranda, 2010
10
Transferencia de calor en ingeniería de alimentos: ...
Propiedades físicas de las fresas: conductividad térmica = 0.127 W/mK, calor específico = 3778 J/kg K, densidad = 1005 kg/mJ, valor medio del calor de respiración de las fresas = 0.275 W/kg (desprecíese el calor de respiración para calcular ...
José Bon Corbín, 2006

«CALOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ola de calor deja al menos 4 muertos en el suroeste de Estados ...
Al menos tres grandes incendios afectan a la región y más de 30 millones de personas están bajo alerta o advertencias por calor. Es el principio de verano más ... «CNNEspañol.com, 6월 16»
2
India 'arde': devastadora ola de calor derrite las calles (video, fotos)
Una intensa ola de calor ha provocado que se hayan batido nuevos récords de temperatura en la India; tanto es así, que las carreteras se derriten literalmente ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5월 16»
3
India registra temperaturas récord por ola de calor
El récord marcado en la ciudad de Phalodi, en el estado occidental de Rajasthan, se produjo en medio de una ola de calor en India. El Departamento ... «Informador.com.mx, 5월 16»
4
Al menos seis niños han perdido la vida por ola de calor en Piura
“Nos preocupa esta situación, por ello estamos trabajando para descartar si las muertes se han dado a consecuencia del golpe de calor o es alguna epidemia ... «LaRepública.pe, 3월 16»
5
Alerta amarilla de 24 horas en Argentina por ola de calor
Las autoridades del país recomiendan tomar medidas preventivas, pues la ola de calor podría afectar la salud de la población vulnerable. | Foto: EFE (Archivo). «teleSUR TV, 1월 16»
6
Alerta amarillo en Capital y alrededores por la ola de calor
El Servicio Meteorológico Nacional decretó un alerta amarillo para las próximas 24 horas debido a la intensa ola de calor que afecta a la ciudad de Buenos ... «Perfil.com, 12월 15»
7
Nueva York rompe récord de ola de calor en Navidad
El NWS calculó el registro de calor a las 02.00 hora local en pleno invierno boreal y superó los 17,7 grados de 1982, que hasta este viernes, era el más ... «teleSUR TV, 12월 15»
8
Consejos para evitar un golpe de calor
Pero, ¿en qué consiste exactamente el golpe de calor? ¿Cómo se detecta a tiempo? ¿Cuáles son sus síntomas? ¿Cómo actuar en caso de verse afectado? «Infobae.com, 12월 15»
9
Ola de calor en Egipto: murieron al menos 92 personas
Al menos 92 personas murieron en los últimos días en Egipto por la ola de calor y cientos fueron hospitalizadas, según informó el Ministerio de Sanidad de ese ... «lanacion.com, 8월 15»
10
La ola de calor deja temperaturas récord en provincias de ...
Acabábamos de salir de una ola de calor a finales de junio (entre los días 27 y 30), cuando el pasado 5 de julio (domingo) nos pillaba la segunda. Ésta ola, que ... «20minutos.es, 7월 15»

CALOR 의 이미지

calor

참조
« EDUCALINGO. Calor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z