앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "calumnioso" 뜻

사전
사전
section

CALUMNIOSO 의 어원학

La palabra calumnioso procede del latín calumniōsus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CALUMNIOSO 의 발음

ca · lum · nio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALUMNIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALUMNIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «calumnioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 calumnioso 의 정의

사전에있는 비방의 정의는 중상입니다. En el diccionario castellano calumnioso significa que contiene calumnia.

스페인어 사전에서 «calumnioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALUMNIOSO 운과 맞는 스페인어 단어


agonioso
a·go·nio·so
antimonioso
an·ti·mo·nio·so
armonioso
ar·mo·nio·so
arsenioso
ar·se·nio·so
ceremonioso
ce·re·mo·nio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
genioso
ge·nio·so
glorioso
glo·rio·so
harmonioso
har·mo·nio·so
hernioso
her·nio·so
ignominioso
ig·no·mi·nio·so
ingenioso
in·ge·nio·so
malenconioso
ma·len·co·nio·so
malgenioso
mal·ge·nio·so
melanconioso
me·lan·co·nio·so
misterioso
mis·te·rio·so
parsimonioso
par·si·mo·nio·so
precioso
pre·cio·so
sanioso
sa·nio·so

CALUMNIOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

caluma
calumbo
calumbre
calumbrecer
calumbrecerse
calumbrienta
calumbriento
calumet
calumnia
calumniador
calumniadora
calumniar
calumniosa
calumniosamente
calungo
calura
caluro
calurosa
calurosamente
caluroso

CALUMNIOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambicioso
ansioso
atencioso
beneficioso
contencioso
espacioso
estudioso
furioso
gracioso
grandioso
lluvioso
mafioso
malicioso
nervioso
prestigioso
religioso
silencioso
valioso
vicioso
victorioso

스페인어 사전에서 calumnioso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CALUMNIOSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «calumnioso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
calumnioso 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CALUMNIOSO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «calumnioso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
calumnioso 의 스페인어 반의어

25개국어로 «calumnioso» 번역

번역기
online translator

CALUMNIOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 calumnioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calumnioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «calumnioso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

诽谤的
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

calumnioso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

slanderous
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

निंदात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قذفي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

клеветнический
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

calunioso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অসূয়াপূর্ন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

calomnieux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

fitnah
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

verleumderisch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

中傷します
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

중상적인
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pencemaran
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

có tính cách vu oan
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அவதூறான
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

चहाडखोर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

karalayıcı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

calunnioso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

oszczerczy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

наклепницький
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

defăimător
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συκοφαντικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lasterlike
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

slanderous
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ærekrenkende
화자 5 x 백만 명

calumnioso 의 사용 경향

경향

«CALUMNIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calumnioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calumnioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calumnioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALUMNIOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calumnioso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «calumnioso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calumnioso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALUMNIOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 calumnioso 의 용법을 확인하세요. calumnioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Indice alfabético razonado de delitos y penas y de faltas ...
denunciando el robo o hurto v. g. de unos cubiertos que le faltaban, cuyas halajas estaban á cargo de una sola criada, no seria de— nunciador calumnioso , si despues se encontraban dichos cubiertos empeñados por su mujer ó un hijo sin ...
Pedro Martin los SANTOS, 1861
2
Honor, verdad e información
Este mismo argumento creemos que sirve de justificación a la admisión de la prueba de la verdad en el desacato calumnioso. En éstos, el interés en conocer la verdad del hecho delictivo imputado es, si cabe, más evidente que en el ...
Jesús Bernal del Castillo, 1994
3
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Decía el Sr. Montero Ríos. y tiene razon, que era calumnioso lo que no se funda en documentos. Tiene razen S. S. Es calumnioso el decir que los curas han abandonado su ministerio, cuando acerca de ello no hay un renglon en el ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
4
Diario de las sesiones de Cortes
Decía el Sr. Montero Ríos, y tiene razon, que era calumnioso lo que no se funda en documentos. Tiene razon S. S. Es calumnioso el decir que los curas han abandonado su ministerio, cuando acerca de ello no hay un renglon en el ...
Spanien Cortes, 1872
5
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
Calumnioso capitulante , qué pena tiene , y si debe ser castigado cor por almente, siendo /obre Causa Civil , num. 35. basta 38. Capitulante ,siendo condenado en pena de tres mil maravedís abaxo,si fe ba de executar sin embargo , num. 39.
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1766
6
Materia criminal forense: o tratado universal teórico y ...
Falso y calumnioso acusador , obs. 6 , cap. 1 , n. 77 y 78, t 1. Falso y calumnioso denunciador , allí , n. 79 y 80. Falso y calumnioso delator , allí.n. 53 á 55. Falsedad , cómo se contrae , y en qué consiste su comision : unos falsarios merecen ...
Senen Vilanova y Mañes, 1827
7
Instituciones prácticas: (1848. 688 p.)
Si el escrito fuese injurioso ó calumnioso solo podrá denunciarlo el ofendido ó sus legítimos representantes, y sus pa- ' rientes dentro del segundo grado inclusive o sus herederos, aunque sean estraños, si hubiere fallecido. En el caso de ...
Juan María Rodríguez, 1848
8
Instruccion politica y practica judicial: conforme al estilo ...
40 Y el capitulante que puso capítulos contra el Corregidor , aunque probase alguno de ellos leves , no se excusará de la pena de calumnioso capitulante en los demás que no probó ; y aun suele ser cautela v malicia de los capitulantes para ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1788
9
(391 p.)
3 Falso y calumnioso acusador, .;iOb.,6.§. i.á.ytp yySt*. 1. Falso y calumnioso denun- ciaHor, allí, n. 79. y «o. falso y calumnioso delator, allí , n. 53. á tf. Falsedad , cómo se contrae, y en qué consiste su co- □ -misión t unos falsarios me- r- ...
Senén Vilanova y Mañes, 1807
10
RGLJ
Allí estaba la garantía para lo sucesivo; pero aunque el que denuncie un hecho no preste lianza de calumnia, si resulta que el hecho es calumnioso, los Tribunales lo castigarán como denunciador calumnioso con arreglo á lo i ir1 dispone el ...

«CALUMNIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calumnioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FERNÁNDEZ DÍAZ DENUNCIA "JUICIOS DE VALOR INJURIOSOS ...
El ministro del Interior en funciones, Jorge Fernández Díaz, denunció este viernes "juicios de valor injuriosos y calumniosos, como mínimo", en las acusaciones ... «Te Interesa, 7월 16»
2
TRIFE sancionará al PRD por spots calumniosos
El Partido de la Revolución democrática (PRD) recibió una amonestación por parte de la Sala Especializada del Tribunal Electoral Federal, tras haber difundido ... «Unión Puebla, 6월 16»
3
Tribunal Electoral sanciona al PRD por spot calumnioso en Puebla
La Sala Especializada del Tribunal Electoral federal sancionó al PRD con una amonestación pública, por difundir durante la campaña para la elección a ... «Terra.com, 6월 16»
4
Fernández Díaz dice que las grabaciones con Antifraude son ...
... ha negado de plano que llegase a pedir al responsable de la OAC que fabricase pruebas, añadiendo que es "ofensivo" y "calumnioso" que se pueda insinuar ... «20minutos.es, 6월 16»
5
Pedro Sánchez acusa a la “pinza Podemos-PP de calumnia y juego ...
El líder del PSOE califica de falso y calumnioso que se dijera en las redes sociales que se limpió las manos después de dárselas a unos inmigrantes. «EL BOLETIN.com, 6월 16»
6
Diario Post Electoral: sanciones por spot calumnioso e impugnaciones
JUEVES 16 DE JUNIO: Tribunal Electoral sanciona al PRI por promocional en el que se asocia a David Monreal con actividades delictivas; el tricolor impugna ... «Expansión MX, 6월 16»
7
Amonestan a Miguel Ángel Yunes y al PRD por spot “calumnioso
La Sala Especializada del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) amonestó públicamente al Partido de la Revolución Democrática ... «Diario de México, 6월 16»
8
Cuba llama a Almagro "histérico" y "torpe"
Aseguran que el secretario general de escribió un "calumnioso e injerencista" informe sobre Venezuela con ayuda "de elementos de la oposición golpista ... «Martí Noticias, 6월 16»
9
Ordena TEPJF bajar spot del PAN en Aguascalientes por contenido ...
Toda vez que la Sala Superior determinó que su contenido es aparentemente calumnioso, porque en el spot denunciado se difunde una “información” que ... «Noticias MVS, 5월 16»
10
Recurre PAN a la calumnia en spot de radio
Por calumnioso, el INE ha dispuesto la cancelación de un promocional de radio ... por contener aparentes expresiones calumniosas, en perjuicio de Alejandro ... «Arial, 5월 16»

CALUMNIOSO 의 이미지

calumnioso

참조
« EDUCALINGO. Calumnioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calumnioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z