앱 다운로드
educalingo
canalón

스페인어 사전에서 "canalón" 뜻

사전

CANALÓN 의 어원학

La palabra canalón procede del aumentativo de canal.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CANALÓN 의 발음

ca · na · lón


CANALÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CANALÓN 의 뜻은 무엇인가요?

거터

원통형 채널 : 원통형 채널은 액체 물질을 받아 들여 전도하는 도관이며 호흡 슬롯이있는 원호 모양을 특징으로합니다. 그것은 금속이나 고분자와 같은 다른 물질로 만들어 질 수 있으며 원주의 중심 각은 그 측정 방법이 다를 수 있습니다. 도랑은 지붕에서 빗물 수집 네트워크로 물을 받아 들여 전도하는 도관입니다. 처마의 가장자리, 지붕의 바닥에 설치되며, 측면 타일 또는 트림의 물방울 / 블라스팅을 수집하기 위해 배수구 또는 측면 구역에 설치된 게이블 측면 거터가 있지만 일반적으로 설치됩니다. 가장 보편적 인 것은 U 자 모양의 단면을 가지며 하프 파이프처럼 지붕 끝 부분에 배치됩니다. 약간의 경사 또는 실질적으로 수평으로 배치됩니다. 이것은 지붕을 모으는 빗물이 '하프 파이프'를 통해 메인으로 흐르게합니다.

스페인어 사전에서 canalón 의 정의

스페인 사전에있는 거터의 정의는 지붕에서 물을 받아 들여주는 도관입니다. 사전에있는 거터의 또 다른 의미는 채널 모자입니다.

CANALÓN 운과 맞는 스페인어 단어

alón · andalón · balón · botalón · cornalón · corralón · cucalón · escalón · galón · halón · jalón · malón · pantalón · portalón · regalón · resbalón · salón · talón · valón · villalón

CANALÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

canalada · canalado · canaladura · canalé · canaleja · canalera · canalero · canaleta · canalete · canaleto · canalizable · canalización · canalizar · canalizo · canalla · canallada · canallesca · canallescamente · canallesco · canana

CANALÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

calón · chagualón · chalón · colón · confalón · dralón · gonfalón · guagualón · huacalón · igualón · jabalón · jacalón · mamalón · matalón · palón · pañalón · pegalón · siglalón · trapalón · zagalón

스페인어 사전에서 canalón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CANALÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «canalón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «canalón» 번역

번역기

CANALÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 canalón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canalón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «canalón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

排水沟
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

canalón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

gutter
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नाली
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مزراب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

водосточный желоб
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sarjeta
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নর্দমা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

gouttière
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

longkang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Gosse
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

홈통
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

talang
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

máng xối
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நீரோடி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

चिखलातून
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

oluk
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

grondaia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rynna
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ринву
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

jgheab
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υδρορροή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

geut
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

takränna
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

takrenne
화자 5 x 백만 명

canalón 의 사용 경향

경향

«CANALÓN» 의 용어 사용 경향

canalón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canalón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canalón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANALÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 canalón 의 용법을 확인하세요. canalón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'urbanisme dans l'Occident musulman au Moyen Âge: aspects ...
La aglomeración de las viviendas en el recinto urbano da lugar a que en muchas ocasiones el canalón del tejado de un propietario vaya por el patio de otro, quien podrá, si quiere, techar el patio y adosar una viga al canalón. Son situaciones ...
Patrice Cressier, María Isabel Fierro, Jean-Pierre Van Staëvel, 2000
2
Construcción de invernaderos
Este «conjunto» sirve para enlazar dos arcos contiguos que no llevan pie derecho de anclaje; también sujeta el canalón de desagüe. Se arma de la misma forma que se ha expuesto para el «cabezal de pie». Fig. 587. Unión de canalón con ...
Zoilo Serrano Cermeño, 2005
3
Espectaculo de la naturaleza, ó Conuersaciones acerca de las ...
Noël Antoine Pluche. 2. Remate. 3. Caballete , ó hilera con fiü moldura , veftida de plomo. 4. Moldura defcubierta en que carga el plomo. 5. Cubierta de plomo para fujetar las planchas. 6. Tragaluz Flamenco. 7. Tragaluz redondo. 8. Canalón  ...
Noël Antoine Pluche, 1758
4
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Canalón pequeño. 9. Canalón redondo con varios derramos. 10. Canalón maestro, que vierte las aguas, y sale fuera del alero. 11. Canalón con su palomilla de hierro, que le sostiene. 1 2. Garfios con que se sujetan los canalones. 13. Arca ...
Noël Antoine Pluche, 1773
5
Espectáculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de las ...
Canalón pequeño. <>. Canalón redondo con varios derramos. 10. Canalón maeftro , que vierte las aguas , y fale fuera del alero. 1 1 . Canalón con fu palomilla de hierro , que le foítiene. 1 z. Garfios con que fe fujetan los canalones. 1 3 .
Noël Antoine Pluche, 1755
6
Gaudí y la razón constructiva
Si la caída del agua no es libre sino sobre canalón y el plano de la buhardilla es continuación de la fachada, la única solución es que el canalón atraviese la buhardilla. Y ésta fue la solución adoptada por Gaudí: los canalones atraviesan la ...
José Luis González Moreno-Navarro, Albert Casals Balagué, 2002
7
Léxico de la construcción
Moldura hueca en sentido vertical. CANALEJA. Canaleta. CANALETO. Mediacaña, l“ acepción. CANALERA. Canalón. *CANALETA. Canal pequeño. 2. En trabajos de hormigonado, palastro doblado en forma semicilíndrica que, colocado con ...
‎2009
8
Espectáculo de la naturaleza o Conversaciones acerca de las ...
Canalón pequeño. 9. Canalón redondo con varios derrames. i o. Canalón maestro, que vierte las aguas, y sale fuera del alero. . ; 1 1. Canalón con su palomilla de hLrro , que le sostiene. i x. Garfios con que se sujetan los canalones . 13. Arca ...
Noël Antoine Pluche, 1785
9
Sentencias del Consejo de Estado
... la reedificación le pudiera ocasionar, y en que se conservase al remontar la pared una piedra saliente de un canalón ó cornisa que cubría el frontal de dicha pared, única advertencia que habia hecho D. Vicente ; á lo cual habia consentido, ...
Spain. Consejo de Estado, 1870
10
Reducción de la siniestralidad laboral en la construcción de ...
Fijar definitivamente el capitel al canalón y al pilar Únicamente se observó algún inconveniente en el funcionamiento del conjunto del sistema en el momento final del proceso de ascensión de la estructura, provocado por la inclinación del ...
Ángel Carreño Ortega, 2005

«CANALÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canalón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cae familia a canalón con todo y auto
Cuatro integrantes de una familia, entre ellos dos menores, resultaron con lesiones severas luego de caer a un canalón con todo y su auto, en Escobedo. «El Mañana de Reynosa, 7월 16»
2
El Pico del Águila y el Canalón, destinos este mes de junio para las ...
La ruta será al Pico del Águila y El Canalón, un lugar que es techo de la Sierra de Burete, pasando por uno de los microclimas más interesantes de nuestra ... «Murcia.com, 6월 16»
3
Utilizan canalón como basurero
Info7 - Desde hace varios meses algunos habitantes del área tiran bolsas de basura, ramas, llantas y poco a poco se va acumulando y se corre el riesgo de que ... «INFO7 Noticias, 5월 16»
4
Encuentran a hombre sin vida en canalón de Escobedo
Encuentran a hombre sin vida en canalón de Escobedo ... la secretaría de seguridad alertó de la presencia de una persona inconsciente en el canalón, ubicado ... «INFO7 Noticias, 5월 16»
5
Reclaman atajar los problemas de la lluvia en los monumentos
Tres meses después la Asociación ha informado de una grave deficiencia en el bajante del canalón de la Plaza Mayor situado en la entrada por la Plaza del ... «La Crónica de Salamanca, 4월 16»
6
Se desborda canalón en San Nicolás
Se desborda canalón en San Nicolás ... que azotaban contra las estructuras de los puentes y el cause del canalón se desbordara hacia los carriles principales. «INFO7 Noticias, 4월 16»
7
Un canalón de desagüe
El artista Edgar Márquez trabaja tras los ventanales del taller Art Resident, en el número 37 de Robador, mientras fuera, en la calle, una chica aguarda clientela ... «El Periódico, 4월 16»
8
Cae conductor ebrio a canalón en Guadalupe
Cae conductor ebrio a canalón en Guadalupe ... El perímetro del canalón estaba protegido por barandal de contención lo que ayudó al joven a frenar la caída. «INFO7 Noticias, 12월 15»
9
Vehículo cae a canalón, conductor muere
Vehículo cae a canalón, conductor muere. No se percató de que la calle había terminado y que además no había un barandal que lo detuviera; sus hermanos, ... «Milenio.com, 11월 15»
10
Reparará Interapas canalón donde se hundió camioneta
Reparará Interapas canalón donde se hundió camioneta. Se trabaja en la remediación de 12 metros lineales con la introducción de tubo de polietileno. «Plano informativo, 11월 15»

CANALÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Canalón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/canalon> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO