앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "calón" 뜻

사전
사전
section

CALÓN 의 어원학

La palabra calón procede de calar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CALÓN 의 발음

ca · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CALÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «calón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

속어

Calón

나무 조각이나 둥근 막대기는 두께 5cm 이상, 길이 0.5 ~ 0.80m의 지팡이로 불리우며 양끝에는 자동차시 소의 방식으로 상자 또는 오목한 부분이 있습니다. 코르크와 로프의 코르크와 로프는 두 개의 측면 밴드로 그물을 묶는 납이나 밧줄이 붙어있어서 슬래트의 길이가 유리의 너비에 따라 점진적으로 늘어나는 것을 연장시킵니다. 바닷물이 정확히 코르크를 형성하는 부유물 또는 부유물의 법칙은 리드의 중력이나 무게에 따라 일정한 순서 또는 템퍼로 대조됩니다. 그물망의 끝이 고정 된 그런 넥타이 후에 똑바로 수직 위치가 그들의 밴드에 제공되는데, 이것은 그들의 던지기의 사실에있는 그의 가방 안에있는 어업을 에워 싸기 위해 만들어지는 방식에 따라 없어서는 안될 것이다. 사람들이 계속됩니다 ... Se llama calón a una pieza de madera o palo redondo como de cinco centímetros o más de grueso y de 0,5 a 0,80 metros de largo, en cuyos dos extremos tiene sus correspondientes cajas o rebajos a manera de un balancín de coche en donde se atan los remates o cabos de las relingas o cuerdas del corcho y del plomo que arman las redes por sus dos bandas laterales, de modo que las mantienen extendidas desde lo que permite la longitud de los calones progresivamente según anchura hasta el copo conforme las leyes de la flotación o suspensión que en las aguas forman precisamente los corchos contrastada bajo un cierto orden o temple por la gravedad o peso de los plomos. Después de semejante atadura con que se afianzan los extremos de las redes que igualmente se proporciona a sus bandas la posición vertical que es la que conviene indispensablemente según la forma con que están construidas para encerrar la pesca dentro del copo cuya bolsa en el hecho de tirar la gente procede...

스페인어 사전에서 calón 의 정의

사전에있는 석회의 정의는 길이가 약 1 미터 인 둥근 막대기로, 그물을 늘려서 한쪽에서 매달려 있습니다. 사전에있는 석회의 또 다른 의미는 강, 운하 또는 항구의 깊이를 측정 할 수있는 극이기도합니다. La definición de calón en el diccionario castellano es palo redondo, de cerca de un metro de largo, que sirve para mantener extendidas las redes, colgándolas de él por uno de sus costados. Otro significado de calón en el diccionario es también pértiga con que se puede medir la profundidad de un río, canal o puerto.
스페인어 사전에서 «calón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALÓN 운과 맞는 스페인어 단어


alón
lón
andalón
an·da·lón
balón
ba·lón
botalón
bo·ta·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
halón
ha·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

CALÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

calofriarse
calofrío
calografía
calología
caloma
calomel
calomelanos
calonche
calonge
calongía
caloniar
caloña
caloñar
calóptera
calóptero
calor
caloría
caloriamperímetro
caloricidad
calórico

CALÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jabalón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

스페인어 사전에서 calón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calón» 번역

번역기
online translator

CALÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 calón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «calón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

凯隆
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

calón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Slang
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कैलोन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Calón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Calon
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Calón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Calón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Calón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

calon
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Calón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Calón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Calón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Calon
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Calon
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Calón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Calón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Calon
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Calón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Calon
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Calon
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Calon
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

CALON
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Calon
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Calon
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Calon
화자 5 x 백만 명

calón 의 사용 경향

경향

«CALÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «calón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 calón 의 용법을 확인하세요. calón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El derecho a la vida y el aborto
La realidad es otra: esa mujer cometió infanticidio. Hay autores, como Cuello Calón, que opinan que sólo hay aborto cuando el feto es viable, manteniendo, por lo tanto, una opinión contraria a lo que hemos expuesto: «El feto debe ser viable, ...
Francisco José Herrera, Francisco José Herrera Jaramillo, 1999
2
Tierra de leyendas: relatos
Calón, garante de la libertad local, brazo de las milicias calagurritanas. Continuaban los vítores y las menciones de su proeza, pero ¿dónde estaba él? — ¡Que venga Calón! — ¡Que venga nuestro salvador! Pero de Calón nada se sabía.
Javier Jiménez López, 2004
3
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
2 De Boliche de Levante con Sedal, que ataja para tierra , y su Calón de Cabestrera (a). . , 2 Boliche de Calahonda con su Sedal , y también su Calón de Cabestrera . , 2 ídem, de Poniente , asimismo con su Sedal que cruza con la barca para ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
4
Anuario estadístico
Año y producto Unidad Cantidad Total Valor (colones) Cantidad Gobierno Valor ( colones) Consumidores Cantidad Distribuidores Valor (colones) Cont. (R) 289 1977 436 740 57 805 294 231 '631 446 Aceite: Calón 64 325 399 52 290 846 38  ...
5
Sustitutivos penales y proyectos de reforma en el derecho ...
III, 1952. Cuello Calón, E.: «La moderna penología», Barcelona, 1974. Cuello Calón, E.: «Tratamiento en libertad de los delincuentes. El sistema de prueba ( probation)», ADP y CP, fase. III, 1957. Cuesta Arzamendi, J. L. de la: «La sanción de ...
Silvia Valmaña Ochaíta, 1990
6
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
17 Cazaréte, cada uno, ídem“ ....... 12 Árcanéla , cada una , ídem ......... 6 Copa , aidem....'. .......................... I 2 Tota1..... ............ .. 227 a Extendido de calón á calón, tiene de' largo qua,' trocientas quarentcr y cinco Varas castellanas á lo menos.
Antonio Sañez Reguart, 1795
7
Tomo II: Estudios específicos. 2 parte
... 27.00 435 56 Rio Solis Belnova 888.650 58.97 1400 Calón I Calón 88.300 22.03 365 56 Calón II Calón 88.300 22.03 365 56 El Celta Celtamar 57.060 19.00 340 28 Almafuerte Copelotti 53.054 17.00 340 32 Phoenix Copelotti 59.026 20.91 ...
IICA-Costa Rica
8
La extradición ante la doctrina y la jurisprudencia, 1935-1965
También Cuello Calón (185) se pronuncia en este sentido y establece que los requisitos de la extradición se refieren ya a los delincuentes, ya a los delitos. De las citas anteriores puede inferirse que en general los autores se encuentran de  ...
Eugenio Gaete González, 1972
9
Los laboratorios de la norma: medicina y regulación social ...
Para Cuello Calón no hay duda de que las investigaciones realizadas sobre niños recluidos en casas de reformas, internados en asilos correccionales, colocados en instituciones de anormales, o sometidos en cualquier otra forma a la tutela ...
Rafael Huertas García-Alejo, 2008
10
El derecho al aborto en Colombia: pt. El concepto jurídico ...
113 Cuello Calón, Eugenio. Tres temas penales. Barcelona. Ed. Bosh, 1955. Op. Cit. p. p. 14 y 15 114 Cuello Calón, Eugenio. Tres temas penales, Op. Cit . p.16. 115 En http://www.bvs. sld.cu/revistas/gin/vol28_2_02/ginl2202. htm. Op. Cit.
Carlos Mario Molina Betancur, 2006

CALÓN 의 이미지

calón

참조
« EDUCALINGO. Calón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z