앱 다운로드
educalingo
captiverio

스페인어 사전에서 "captiverio" 뜻

사전

스페인어 에서 CAPTIVERIO 의 발음

cap · ti · ve · rio


CAPTIVERIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAPTIVERIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 captiverio 의 정의

사전에 포로 생활의 정의는 사로 잡힘입니다.


CAPTIVERIO 운과 맞는 스페인어 단어

adulterio · amperio · beaterio · cautiverio · cementerio · cerio · climaterio · criterio · hemisferio · imperio · magisterio · ministerio · misterio · monasterio · monesterio · presbiterio · puerperio · refrigerio · serio · tiberio

CAPTIVERIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

captación · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captener · captiva · captivar · captividad · captivo · captor · captora · captura · capturar · capturista · capuana · capuano · capuca

CAPTIVERIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

baptisterio · bautisterio · cauterio · cimerio · deuterio · dicasterio · dicterio · eterio · falansterio · iberio · improperio · megaterio · mesenterio · planisferio · putiferio · sahumerio · salterio · sumerio · vituperio · weberio

스페인어 사전에서 captiverio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «captiverio» 번역

번역기

CAPTIVERIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 captiverio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 captiverio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «captiverio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

captiverio
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

captiverio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Captiverio
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

captiverio
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

captiverio
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

captiverio
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

captiverio
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

captiverio
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

captiverio
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

captiverio
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

captiverio
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

captiverio
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

captiverio
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

captiverio
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

captiverio
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

captiverio
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

captiverio
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

captiverio
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

captiverio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

captiverio
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

captiverio
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

captiverio
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

captiverio
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

captiverio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

captiverio
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

captiverio
화자 5 x 백만 명

captiverio 의 사용 경향

경향

«CAPTIVERIO» 의 용어 사용 경향

captiverio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «captiverio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

captiverio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPTIVERIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 captiverio 의 용법을 확인하세요. captiverio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblia en lengua española
Y espiritu me aleó y truxo- me a Caldeos al captiverio, en vision en espiritu de Dios: 2. J y aleóse de sobre mi la vision qne vi. Y hablé al captiverio : á todas palabras de .A. que me mostró. C a p. 1 i. II i % ^VT'FueProphecia de. A. ami por dezir ...
2
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
Yporesto esalabado el rey Asá (c) , porque desterró esta abominación de su reino ; y mucho mas el sandísimo rey Josías (d), que fué poco ántes del captiverio de Babilonia : el cual comenzando a reinar halló este vicio tan recebido y usado ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1848
3
Obras del V.P.M. Fray Luis de Grenada
Y por esto'es alabado el rey Asá (c) , porque desterró esta abominación de su reino ; y mucho mas el sandísimo rey Josías (d), que fué poco ántes del captiverio de Babilonia : el cual comenzando a reinar halló este vicio tan recebido y usado ...
Louis de Grenade, 1850
4
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada: (611 p.)
Y esta Pascua era una solemnísima fiesta que los judíos celebraban en memoria de aquel grande beneficio que Dios les habiahecho, librándolos del captiverio de Egipto, y encaminándolos á la tierra de promision , ahogando sus enemigos ...
Luis de Granada (O. P.), 1850
5
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada
Yporesto esala- bado el rey Asá (c) , porque desterró esta abominación de su reino ; y mucho mas el sanctisimo rey Josías (d), que fué poco antes del captiverio de Babilonia : el cual comenzando á reinar halló este vicio tan recebido y usado ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1871
6
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
54 Estaba el Pueblo Hebreo captivo , y Dios padecia el captiverio ; pues como los Egypcios aborrecían los Cultos de el Dios Verdadero , prohibian á los Hebreos este Culto ; y assi Dios , en la privación de fus debidos Cultos, padecia con el ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
7
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Que por tanto embió á nos á Babel por dezir,alongado el (captiverio) fra- guadcasasyhabicad,yphntad huertos y co- med íu fruto. Y tl U SlLpiianjah el íacerdote á Ia cartaesta : enorejasde Yrmiahu el Prophe- ta. Y rue prophecia de.
‎1630
8
Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada: segundo volumen del ...
Y esta Pas- cua era una solemnissima fiesta qué los Judíos celebraban en memoria de aquel grande beneficio que Dios Jes avia hecho , librándolos del captiverio de Egyptó , y encaminándolos á la tierra de promission , ahogando sus ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
9
Obras
Del tiempo que dura este destierro y captiverio SObre todas estas consideraciones pongamos los ojos en los años que dura este general destierro y captiverio. Porque constanos que el captiverio de Babylonia no duró mas que por. espacio ...
Luis, 1801
10
Obras, 5
auf Obre todas estas consideraciones " pongamos los' ojos-en los años que dura este general destienroïy captiverio. Porque constanosqueel captiverio de Babylonia. no duro mas que por es-ï pacio 'de setenta años: 'y 1a principal causa dél ...
Luis, 1801

CAPTIVERIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Captiverio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/captiverio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO