앱 다운로드
educalingo
capulí

스페인어 사전에서 "capulí" 뜻

사전

CAPULÍ 의 어원학

La palabra capulí procede del náhuatl capolli.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CAPULÍ 의 발음

ca · pu · 


CAPULÍ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAPULÍ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 capulí 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 capulí의 첫 번째 정의는 높이 15 미터에 이르는 장미과의 가족 인 미국의 나무로, 벚나무의 일종으로 유쾌한 맛과 냄새의 열매를 맺습니다. 사전에 capulí의 또 다른 의미는이 나무의 열매입니다. 카풀 리는 또한 높이 20 미터에 달하는 흰가루병과의 가족으로, 장딴지, 흰 꽃, 둥지와 열매, 작고, 붉고 유쾌한 털이 많은 가지가있는 야생의 나무입니다. 그 나무는 단단하고 미세하며 황갈색이며 갈색의 정맥이있다.


CAPULÍ 운과 맞는 스페인어 단어

bulí · chirulí · cuculí · genulí · pachulí · pirulí · raulí

CAPULÍ 처럼 시작하는 스페인어 단어

capucete · capucha · capuchar · capuchina · capuchino · capucho · capuchón · capuera · capujar · capuleto · capúlido · capulín · capulina · capulla · capullada · capullina · capullo · cápulo · capuz · capuzar

CAPULÍ 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajonjolí · alelí · alfolí · alhelí · allí · bengalí · carabalí · caracolí · chacolí · chantillí · cuchuflí · gilí · israelí · jabalí · malí · marbellí · quinchamalí · somalí · tahalí · valí

스페인어 사전에서 capulí 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capulí» 번역

번역기

CAPULÍ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 capulí25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capulí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «capulí» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

输入者:Capuli
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

capulí
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Capuli
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

capulí
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

capulí
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

capulí
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Capulí
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

তালিকাভুক্তকারী Capuli
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Capulí
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

capulí
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Capulí
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

capulí
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

capulí
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

capulí
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Capuli
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

capulí
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

capulí
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

capulí
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Capulí
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

capulí
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

capulí
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

capulí
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Capuli
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Capuli
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Capuli
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Capuli
화자 5 x 백만 명

capulí 의 사용 경향

경향

«CAPULÍ» 의 용어 사용 경향

capulí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capulí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capulí 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPULÍ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 capulí 의 용법을 확인하세요. capulí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
EL. CAPULÍ. O. CEREZA. MEXICANA. ICACO RAMA CON FRUTOS FRUTO FRUTO EN CORTE MANZANILLA RAMA. altura, para favorecer la formación de 3 a 5 ramas principales. La poda de mantenimiento consiste en cortar la extremidad ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Botánica de los cultivos tropicales
CAPULÍ, Prunus serótina var. capulí Frutal de los trópicos americanos que crece óptimamente sobre los 1200 m. Es originario de México aunque los mejores tipos se conocen en las tierras altas de Ecuador. El capulí (Fig. 17.2) es un árbol  ...
Jorge León, 2000
3
Crónica de los pastos
(sobre las principales evidencias existentes en el Ecuador de la fase Capulí), se podría hablar (de una manera distante)de relaciones interculturales con la misma. Más no el control de medios ecológicos de parte de los de la costa, pues  ...
José María Delgado Troya, 2004
4
Alto Magdalena y Nariño Prehispánico. Colección Colombia ...
Cada una de estas entidades sociales ha sido tratada de forma diferente por los investigadores que se han ocupado del estudio de la problemática sociocultural prehispánica en nuestra región de estudio. Para Francisco (1.969) Capulí...
Carlos Armando Rodriguez.
5
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Prunus serótina Ehrh., subsp. capulí (Cav.) McVaugh (= Prunus salicifolia (Kunth) , var. capulí) (= Prunus capuli Cav.) Capulín, capulí, capolí, palabra al parecer náhuatl, de radical desconocido (Robelo, s.f., 3a. ed., p.349, 357-358).
Víctor Manuel Patiño, 2002
6
Producción de plántulas de Capulí (Physalis peruviana L.): ...
Los parámetros evaluados fueron: porcentaje de emergencia, parámetros de crecimiento vegetativo y relaciones alométricas. La germinación se promovió con 25°C y en presencia de luz.
Daniela Andrea Illanes Becerra, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 2004
7
Plantas Medicinales en Atencion Primaria de Salud, ...
9. Guinda,. Guindo,. Capulí,. Capulí. (Prunus. serótina,. Prunus. capollin). 1 0. Coca, Cuca, Yacarca (Erythroxilum coca Lam) 11. Huacatay PIANTAS MCDKIKALIS EN ATRICIÓN PRIMARIA DE SALUO 233. caractarfsNcas cararatos Principios ...
8
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
9. Guinda,. Guindo,. Capulí,. Capulí. (Prunus. serotina,. Prunus. capollin). 1 0. Coca, Cuca, Yacarca (Erythroxilum coca LamJ 1 1 PLANTAS MEDICINALES EN ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD 233. Características Generales Principios ...
Iica, 1988
9
Santamaría de los volcanes: novela
A la Capulí le encantaban las rosas rojas, los chocolates, los libros de poemas y los perros. Mi madre y mi abuela Ana María hacían deliciosos chocolates caseros. Tostaban y molían el cacao y mezclaban el polvo con dulce, esencias, ...
Marcelo Lalama, 2007
10
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
Capulí no las tenía todas consigo; al primer paso el negro se volvió amarillo. A los veinte metros de altura, el pueblo empezó a gritar: ¡Basta! ¡basta! ¡que bajen! Méndez, envalentonado con esa manifestación de benevolencia, afirmó el ...
Juan Montalvo

«CAPULÍ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capulí 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chochos con Capulí
A los tantos años pude degustar ese manjar tan exquisito, capulíes entremezclados con chochos de Totoras. Mientras saboreaba esa delicia, en forma ... «El Heraldo, 7월 16»
2
Proyecto de alcantarillado en San Miguel registra un avance de 40 %
San Miguel.- Un avance de 45 % tiene la obra de instalación del servicio de la red de alcantarillado en las urbanizaciones La Quinta y El Capulí. Este proyecto ... «Panorama Cajamarquino, 5월 16»
3
Capulí, un fruto para crear en la cocina
Desde enero el capulí empieza a cobrar vida en la cocina ecuatoriana. A este fruto andino se lo puede degustar hasta marzo ya que es una fruta estacionaria. «El Comercio, 2월 16»
4
Jucho, una bebida de ritual
El capulí se da en Riobamba o Chimborazo y aflora desde enero hasta marzo. En febrero, sin embargo, se lo consume con mayor devoción por la celebración ... «El Comercio, 1월 16»
5
La parte de Cuenca que aún huele a campo
El sacerdote detalla algunas de las plantas: capulí, rosas, geranios, malva, arupos, veraneras, oreja de burro, malva roja y blanca, ortiga, geranio; entre otras. «El Tiempo Ecuador, 11월 15»
6
El Grupo de Teatro Capulís está presentando en el escenario de ...
El capulí es el fruto de un árbol, probablemente mexicano, de la familia de las rosáceas, una especie de cerezo, que alcanza unos quince metros de altura y da ... «El Día de Gualeguaychú, 10월 15»
7
Quíntuple choque dejó dos vehículos destrozados en Quito
En el hecho, que se produjo a pocos metros de la parada de la Ecovía El Capulí, estuvieron involucrados dos buses de transporte urbano (de las cooperativas ... «El Comercio, 6월 15»
8
Facebook: Niño sorprende al recitar poema de César Vallejo [Video]
Saúl Sánchez Balladares realizó la declamación en el marco del XVI Festival 'Capulí, Vallejo y su tierra', celebrado en Santiago de Chuco, La Libertad. «Diario Perú21, 6월 15»
9
Temporal empeora la vía a Chaucha
De la misma manera, se retiró el material en la quebrada de El Capulí. Fernando Carpio, director de infraestructura vial de la Prefectura del Azuay, dijo que el ... «El Tiempo Ecuador, 4월 15»
10
El jucho es la bebida sagrada para agradecer la fertilidad de la tierra
Se prepara con capulíes y duraznos enteros, cocidos en un almíbar al que luego se le incorpora el almidón de maíz y el de yuca para obtener una consistencia ... «El Comercio, 2월 15»

CAPULÍ 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Capulí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/capuli> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO