앱 다운로드
educalingo
carbón

스페인어 사전에서 "carbón" 뜻

사전

CARBÓN 의 어원학

La palabra carbón procede del latín carbo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CARBÓN 의 발음

car · bón


CARBÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARBÓN 의 뜻은 무엇인가요?

석탄

석탄 또는 석탄은 검은 색 퇴적암으로 탄소가 풍부하고 화석 연료로 사용되는 수소, 황, 산소 및 질소를 비롯한 다양한 요소가 다양합니다. 대부분의 석탄은 석탄기 기간에 형성되었습니다. 재생할 수없는 리소스입니다.

스페인어 사전에서 carbón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서의 석탄의 첫 번째 정의는 장작이나 기타 유기체의 증류 또는 불완전 연소로 인해 고체, 빛, 검은 색 및 매우 가연성이 있습니다. 사전에있는 석탄의 또 다른 의미는 석탄입니다. 석탄은 꺼진 후에 불타거나 불타 버립니다.

CARBÓN 운과 맞는 스페인어 단어

aldabón · barbón · bombón · bribón · cambón · cartabón · chabón · chambón · eslabón · estrabón · garbón · ibón · jabón · jubón · rabón · rumbón · silbón · trombón · turbón · zumbón

CARBÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

carba · carbalí · cárbaso · carbinol · carbizal · carbizo · carbodinamita · carbógeno · carbólico · carbolíneo · carbonada · carbonado · carbonalla · carbonar · carbonara · carbonaria · carbonario · carbonarismo · carbonatada · carbonatado

CARBÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

adobón · ambón · bembón · bubón · cachimbón · cebón · ceibón · charabón · escobón · estabón · gibón · guayabón · habón · lambón · libón · sobón · tabón · timbón · trabón · tumbón

스페인어 사전에서 carbón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CARBÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «carbón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «carbón» 번역

번역기

CARBÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 carbón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carbón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «carbón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

煤炭
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

carbón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

carbon
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कोयला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فحم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

уголь
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

carvão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কয়লা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

charbon
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

arang batu
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kohle
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

石炭
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

석탄
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

coal
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

than đá
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நிலக்கரி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कोळसा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kömür
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

carbone
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

węgiel
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вугілля
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cărbune
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άνθρακας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

steenkool
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kol
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kull
화자 5 x 백만 명

carbón 의 사용 경향

경향

«CARBÓN» 의 용어 사용 경향

carbón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carbón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carbón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARBÓN» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cabrón nace y el carbón se hace.
Mal haya carbón de haya.
Maderos hay que han dicha, maderos hay que no; de unos hacen santos, y de otros carbón.
Ni carbón ni leña no lo compres cuando hiela.
Ni compres de ladrón, ni hagas lumbre de carbón.
Por Navidad, sol, por Pascua, carbón.
Un carbón ardiente, hace quemar al siguiente.

«CARBÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 carbón 의 용법을 확인하세요. carbón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dibujando al carbón
De todo el amplio repertorio de medios a disposición del artista, el carbón es el más ampliamente aceptado.
Henry C. Pitz, 1989
2
Los Estados Unidos de Europa han comenzado: La Comunidad ...
Jean Monnet, primer presidente de la Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, el hombre al que se ha llamado Monsieur Europe, aporta aquí el testimonio vivo de esta realidad en construcción, al mismo tiempo que un ...
Jean Monnet, 2011
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
carbón dioxide system I extinción por anhídrido carbónico. carbón dioxide test I prueba por hielo seco. carbón dioxide-shielded welding I soldeo con arco en atmósfera de anhídrido carbónico. carbón disc microphone I micrófono de discos de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Carbón. Protagonista del presente, pasado y futuro
Si bien, las explotaciones de carbón estaban emplazadas en el sur de país, no por ello esta industria estuvo desvinculada de la minería nortina. De hecho, las fundiciones de cobre instaladas en el norte, constituyeron la demanda principal ...
Hernán Danús, Susana Vera
5
Minas de carbón de piedra de Asturias
Se comienzan las investigaciones en la mayor parte de las provincias con criaderos de carbón de piedra. En España se había mirado con la mayor indiferencia este combustible, mientras que en Inglaterra llevaba casi un siglo utilizándose.
‎2006
6
El Carbón en la Vida Cotidiana: De la Pintura Rupestre Al ...
El carbón poroso obtenido mediante este procedimiento resulta ser una réplica inversa del material inorgánico (el esqueleto del material inorgánico constituye la porosidad del carbón resultante). Este proceso de réplica no solo se ...
J. Angel Menéndez Díaz, 2012
7
Retiro del convenio sobre las horas de trabajo (minas de ...
31); Convenio (revisado) sobre las horas de trabajo (minas de carbón), 1935 ( núm. 46); Convenio sobre la reducción de las horas de trabajo (obras públicas), 1936 (núm. 51); Convenio sobre la reducción de las horas de trabajo (industria ...
‎2000
8
Sobre la producción de carbón en los robledales de altura de ...
(1) exportación de carbón; (2) sustitución de los derivados del petróleo en el calentamiento directo (combustión directa) en aplicaciones industriales; (3) sustitución, a pequeña, escala de los derivados del petróleo en los calentadores,  ...
Lucio Pedroni, 1991
9
La Comunidad Europea del Carbón y del Acero: la Declaración ...
Hace cincuenta anos se dio el verdadero origen de la Union Europea, la CECA.
Manuel Ahijado, Manuel Ahijado Quintillán, Ana Ahijado Porres, 2001
10
Técnica y práctica de la soldadura
Aunque la soldadura por arco metálico, bien sea con electrodos revestidos o con protección gaseosa, es la que se utiliza con más frecuencia, en algunos casos se recurre al soldeo por arco con electrodos de carbón. Las principales ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997

«CARBÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carbón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las centrales térmicas de carbón causan en España 1.170 muertes ...
La contaminación procedente de las centrales térmicas de carbón y sus impactos sobre la salud no conocen fronteras, según alerta un estudio elaborado por la ... «www.infosalus.com, 7월 16»
2
Las Cortes aprueban una bonificación fiscal al carbón autóctono ...
Esta propuesta ha contado con el respaldo de PP, PSOE, Ciudadanos y UPL, mientras que ha obtenido la abstención de Podemos e IU. En concreto, el texto ... «20minutos.es, 6월 16»
3
Asados con carbón en la polémica por calidad del aire: conoce ...
El Intendente Orrego pidió no realizar asados a carbón este miércoles en la semifinal de Chile contra Colombia. Lo que coincide con la quinta preemergencia ... «Teletrece, 6월 16»
4
El Gobierno convoca ayudas a proyectos empresariales alternativos ...
El Consejo de Ministros ha autorizado al Instituto para la Reestructuración de la Minería del Carbón y Desarrollo Alternativo de las Comarcas Mineras a ... «elEconomista.es, 6월 16»
5
PP y Podemos se desmarcan del acuerdo electoralista sobre el ...
También han respaldado el documento -que aboga por garantizar la quema de carbón nacional y permitir a las minas funcionar después de 2018 sin devolver ... «ABC.es, 6월 16»
6
El Gobierno aprueba las ayudas anuales al carbón por 25,3 ...
El Consejo de Ministros ha aprobado este viernes la convocatoria anual de subvenciones para la producción del Plan del Carbón, por importe de 25,3 millones ... «RTVE, 6월 16»
7
Bruselas acepta el plan para cerrar las minas españolas de carbón ...
Bruselas ha anunciado la autorización para que España emplee 2.130 millones de euros para el cierre de 26 yacimientos de carbón no competitivos, lo que ... «EL PAÍS, 5월 16»
8
El Gobierno acuerda con Bruselas más ayudas para incentivar el ...
El Gobierno ha alcanzado un acuerdo con la Comisión Europea para conceder ayudas adicionales al sector del carbón nacional, a través de un incentivo de ... «RTVE, 4월 16»
9
Foro Asturias exige mañana en el Congreso priorizar el consumo de ...
Mediante una proposición no de ley que recoge Europa Press, Foro recuerda que el carbón es el único combustible fósil autóctono de España, por lo que es ... «20minutos.es, 4월 16»
10
El PP prepara una PNL en defensa del carbón para presentarla ...
El Grupo Parlamentario Popular prepara una proposción no de ley (PNL) en defensa del sector de la minería del carbón que, según fuentes 'populares', ... «Diario de León, 4월 16»

CARBÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Carbón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/carbon> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO