앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "argamasa" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ARGAMASA 의 발음

ar · ga · ma · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGAMASA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARGAMASA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «argamasa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
argamasa

모르타르

Argamasa

모르타르는 벽돌과 모래와 물이 섞인 석조 건축 자재로 사용되는 모르타르의 한 종류입니다. La argamasa es un tipo de mortero empleado como material de construcción en albañilería, compuesto por una mezcla de cal, arena y agua.

스페인어 사전에서 argamasa 의 정의

사전에있는 모르타르의 정의는 벽돌 공사에 사용되는 석회, 모래 및 물로 만든 박격포입니다. 사전에있는 모르타르의 또 다른 의미는 공공 장소이기도합니다. p. 예를 들면, 알리 디가. La definición de argamasa en el diccionario castellano es mortero hecho de cal, arena y agua, que se emplea en las obras de albañilería. Otro significado de argamasa en el diccionario es también lugar público; p. ej., una alhóndiga.
스페인어 사전에서 «argamasa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARGAMASA 운과 맞는 스페인어 단어


asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
garmasa
gar·ma·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
remasa
re·ma·sa
tasa
ta·sa

ARGAMASA 처럼 시작하는 스페인어 단어

argadijo
argadillo
argado
argalia
argallera
argamandel
argamandijo
argamasar
argamasón
argamula
argán
árgana
árganas
arganda
argandeña
argandeño
arganel
arganeo
árgano
argaña

ARGAMASA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amilasa
antigrasa
celulasa
crasa
crisoprasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
retasa
sarasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa
vasa

스페인어 사전에서 argamasa 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARGAMASA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «argamasa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
argamasa 의 스페인어 동의어

25개국어로 «argamasa» 번역

번역기
online translator

ARGAMASA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 argamasa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 argamasa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «argamasa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

砂浆
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

argamasa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mortar
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गारा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هاون
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

строительный раствор
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

argamassa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

হামানদিস্তা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mortier
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

mortar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Mörtel
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

モルタル
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

모르타르
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mortir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

súng cối
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மோட்டார்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तोफ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

harç
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

mortaio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

moździerz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

будівельний розчин
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

mortar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γουδί
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mortier
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

murbruk
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mørtel
화자 5 x 백만 명

argamasa 의 사용 경향

경향

«ARGAMASA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «argamasa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
argamasa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «argamasa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARGAMASA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «argamasa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «argamasa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

argamasa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARGAMASA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 argamasa 의 용법을 확인하세요. argamasa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los ingenieros romanos
La argamasa empezó a utilizarse por primera vez en las uniones de las piedras en el siglo II a. C Aquella primera argamasa era bastante débil, y no se usaba más que para extender una capa finita entre los bloques, que seguían tallándose  ...
L. A. Hamey, J. A. Hamey, 1990
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
da, y echándole la porción de aceyte que acabamos de indicar, se hace una argamasa perfectamente dura é impenetrable al agua. De lo que hemos dicho se ¡afiere que la mejor argamasa es la que se hace con cal recien sacada del horno ...
Rozier, Abate, 2005
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Uno de los mayores defectos de la argamasa proviene de los ue hacen la mezcla. Los operarios empleados en este destino cutan poco de que la arena se mezcle bien con la cal , porque les cuesta trabajo el hacerlo ; y si los albañiles ...
François Rozier, 1798
4
Mundo maya
Con excepción de las bóvedas de piedra de Copán emplazadas en barro, mencionadas con anterioridad, todas las bóvedas mayas han sido realizadas en argamasa de cal. Las inclinaciones de la bóveda se construían con plaquetas de  ...
‎2001
5
Materiales y técnicas del arte
Las decoraciones se cambiaban de vez en cuando (Heaton sugiere que se hacía con el mismo espíritu con que hoy cambiamos el empapelado), raspando la superficie del fresco viejo y aplicando una nueva capa de argamasa. La piedra ...
Ralph Mayer, 1993
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Para clarificar el aceyte, y evitar que haga humo ert las luces , se sirven en algunas partes de baños grandes de argamasa, de piedra ó de plomo muy anchos, y de 5 á 6 pulgadas de profundidad: llenan de agualas dos terceras partes de su ...
7
Arqueología, restauración y conservación: la conservación y ...
La argamasa empleada para reasentar los ladrillos estaba formada por argamasa hidráulica Lafarge y puzolana cribada en proporción 1:2. Se volvió a colocar los ladrillos siguiendo las mismas deformaciones con las que se había ...
Luisa Masetti Bitelli, 2002
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
mera cubrir el suelo con tablas para qne la argamasa no se mezcle con la tierra que pueda caer, dexando entre estas tablas y las paredes de tierra existentes el hueco que han de ocupar las paredes laterales de argamasa : la segunda tener  ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
9
Elementos de arquitectura
La construccion con argamasa se hacia algunas veces encajonando esta entre paramentos de ladrillos ó de piedra; y otras muchas, semejantemente á las paredes de tapia, se amoldaba entre tablas ó tapiales, apisonándola fuertemente con ...
John Millington, Mariano Carrillo de Albornoz, 1848
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
La acción del aire seria menor si esta gran vasija ó cuba fuese de argamasa, como lo diremos en la palabra vasijas para tino, porque su grueso seria de un pie por lo menos. IV. Modo económico de construir las bóveda» ó techos de las ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))

«ARGAMASA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 argamasa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Murcia restaura el Pozo de la Nieve del parque regional Sierra del ...
Construido con piedra y argamasa, es de forma cilíndrica y está resguardado con dos contrafuertes y un anillo de piedras que lo rodean a la altura del ... «iAgua.es, 6월 16»
2
Restauran el Pozo de la Nieve del parque regional Sierra del Carche
Construido con piedra y argamasa, es de forma cilíndrica y está resguardado con dos contrafuertes y un anillo de piedras que lo rodean a la altura del ... «Murcia.com, 6월 16»
3
La quiebra de los conceptos
... la sociedad, y fueron, todos ellos, la argamasa que la soldaba, el hilo argumental que permitía que todos nos entendamos y que hablemos el mismo idioma. «El Comercio, 5월 16»
4
SECULTURA presentó nuevos hallazgos en ruinas de San Andrés
En La Campana de San Andrés se encontraron 4 etapas constructivas: piedra, toba, adobe y argamasa. Período Clásico pic.twitter.com/zd5fj6BLsp. «La Prensa Gráfica, 5월 16»
5
La argamasa del Estado de derecho
Bien podríamos decir que la fortaleza del Estado de derecho depende de dos factores básicos: la sujeción de toda autoridad al imperio de la ley y el ... «Excélsior, 5월 16»
6
El Puente de Carlos tiene huevos
“Mejoraban significativamente la calidad de la argamasa. Se añadían sobre todo aditivos de proteína como sangre de hipopótamo o pasta de frijoles, pero esto ... «Radio Praga, 3월 16»
7
Arequipa: Identifican noventa sitios arqueológicos
... se encontraron estructuras arquitectónicas ortogonales (cuartos y patios) y plantas circulares (chullpas), edificadas con piedra volcánica y argamasa de barro ... «Diario Perú21, 2월 16»
8
Hallan restos paleocristianos en el Santuario de Nuestra Señora de ...
Al hecho de documentarse enterramientos en este sector, se une "que la plataforma recubierta de argamasa podría corresponder con la cubierta de una ... «Te Interesa, 11월 15»
9
¿Una gran ciudad sepultada bajo la desembocadura del ...
Un sillar con argamasa adherida de gran antigüedad, en La Algaida, en Sanlúcar, junto a la desembocadura. EFE. EFE Cádiz. Actualizado:05/09/2015 16:51 ... «El Mundo, 9월 15»
10
HISTORIA ANTIGÜEDAD Un investigador informa de una ciudad ...
Fotografía facilitada por el investigador Manuel Cuevas, de un sillar con argamasa adherida de gran antigüedad, en el pinar de La Algaida, en Sanlúcar de ... «EFE, 9월 15»

ARGAMASA 의 이미지

argamasa

참조
« EDUCALINGO. Argamasa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/argamasa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z