스페인어에서 CARRACA 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «carraca» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 carraca 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 카라카의 첫 번째 정의는 늙거나 병 들었거나 방해를받습니다. 사전에 딸랑이의 또 다른 의미는 아우라입니다. Carraca는 또한 무지개 빛깔의 머리와 목과 어두운 색의 날개를 가진 일반적인 오리보다 작은 오리입니다. La primera definición de carraca en el diccionario de la real academia de la lengua española es viejo, achacoso o impedido. Otro significado de carraca en el diccionario es aura. Carraca es también ánade más pequeño que el común, con la cabeza y cuello tornasolados y las alas de color oscuro.
스페인어 사전에서 «carraca» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CARRACA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
carraca 의 용법을 확인하세요.
carraca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Los Genoveses y los Venecianos pusieron a punto un tipo de nave con grandes
velas: el buque curvado; fue en el Atlántico donde hicieron aparición los navíos
más largos, más rápidos, y más maniobrables: la carraca y la caravela.
2
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
6. NUDO. DE. CARRICK,. "CARRACA". o. AL. DERECHO. Existen dos métodos
para formar el nudo de Carrick, y el primero, en las figuras 1 a 3, es en muchos
aspectos similar al nudo de rizo, incluso hasta el punto que el mínimo error daría
...
3
Chronica general del Grancapitan Goncalo-Hernandez de ...
Y al si les conuino rendirla com pañia,fue a parar a vna lila lia» fe,dclos quales,
vnos fe dieron a priíió, mada el Zante,y eftando allí reparan* otros fueron muertos
délos Turcos, y dó las galcras,dcl daño que de los Tur afsi fue la Carraca ...
4
Cronica del gran capitan Gonçalo Hernandez de Cordova y ...
Enefto vino el in- quella Carraca , entauoede la otra uierno,pordódc el Turco
Vuode pa-. Chriftiana , y contra fu Carraca Tur jcar.de pallar adelante,)?
apofenco to-^ ca, arremetieron contra la Carraca da'fü gente,quc ferian ciéto y.q
üarcn ...
Andrés Rostan ((Sevilla)), 1582
Ag.-Dic. 1933. pp. 543-544. 191. C. Parra-Pérez. Correspondencia del General
Miranda. Archivo de la Academia Nacional de la Historia. Armario VII-19, legajo
13. 192. H. Nectario María. "La verdad sobre Miranda en La Carraca". pp. 81-84.
Francisco de Miranda, José Luis Salcedo-Bastardo, 1982
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España
ciudad : por tanto que ellos estuviesen quedos y le dejasen facer á lo que iba y
su carraca no recibiría daño. E que como el dicho barco asomó antes que le
pudiesen oir ni él fablarles le tiraron un tiro de pólvora que pasó por encima del ...
Martín Fernández de Navarrete, Fuensanta del Valle (Marqués de la), 1834
7
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
ciudad: por tanto que ellos estuviesen quedes y le dejasen facer á lo que iba y
su carraca no recibiria daño. E que como el dicho barco asomó ántes que le
pudiesen oir ni él fablarles le tiraron un tiro de pólvora que pasó por encima del ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1854
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España
El cual luego como amaneció tornó á enviar otro barco á lo mismo: y que los que
iban en él ¡dijeron á los de la carraca lo queíles habia enviado á decir con los
otros: y qué loá de la dicha carraca alzaron luego Una batidera y se púsie« ron ...
9
Embajada a Samarcanda. Vida y hazañas del gran Tamorlán
millas: y por cuanto este puerto dela Finogia no es seguro, acordaban de ir al
puerto del Carpi, que era a seis millas de allí donde estaba la otra carraca de
genoveses que aguardaba alas naos de venecianos. Y el cómitre les dijo, que
mejor ...
Ruy González de Clavijo, 2012
10
Tratado de las campañas y otros acontecimientos de los ...
dos para facer carne , y despues de estar éstos en tierra, mandó al patron del
galeon del Belomo que le diese cincuenta hombres de los suyos, porque con
ellos y con los que tenía en la carraca se faria dar las armas de los que habian ...
Martin Garcia Cerezeda, Gregorio Cruzada Villaamil, 1873
«CARRACA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
carraca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
La muerte de Miranda en La Carraca
EL 31 de julio de 1812 fue muy trágico en la vida del caraqueño Sebastián Francisco de Miranda. Pocos días atrás, en su calidad de Generalísimo de la ... «Diario de Cádiz, 7월 16»
Miranda, de La Carraca a la pintura conceptual
El Miranda en La Carraca elaborado en 1896 por el maestro valenciano Arturo Michelena se ha apropiado casi por completo del imaginario del país en torno al ... «El Universal, 7월 16»
'Carraca' urge al Consell a terminar del todo las obras en la ...
Carraca explicó que «ahora no es momento de quejarse», pero sí de agilizar la finalización de los trabajos que incluye una capa de asfaltado, la señalización ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 6월 16»
Francisco de Miranda, traicionado por Bolívar y muerto en la Carraca
Su cautiverio en el arsenal de la Carraca, poniendo el énfasis en lo que la Historia no quiere contar salvo de soslayo, como fue la traición de sus compañeros ... «Andalucía Información, 6월 16»
La Armada estudia el traslado de efectivos de Puntales a la Carraca
El Grupo Naval de Playa, con 111 miembros y que da apoyo a la fuerza en los desembarcos, pasaría a tener base en un reforzado arsenal isleño. «Diario de Cádiz, 5월 16»
Delirio en la Carraca
Supongamos que sí es verdad que van a circular billetes de Bs. 500 y de Bs. 1.000. Juremos que eso es cierto y no es un “trapito colorao”, porque nos podemos ... «Analítica.com, 5월 16»
El arsenal de La Carraca ha pasado a ser un simple almacén de la ...
El arsenal de la Carraca tiene -tenía- entre sus misiones el mantenimiento de los ... esa es la división que deja de estar en La Carraca y que se traslada a Rota. «Andalucía Información, 12월 15»
Toma posesión en La Carraca el segundo jefe del Arsenal de Cádiz
El contralmirante Alfonso Gómez Fernández de Córdoba tomó posesión ayer como segundo jefe del Arsenal de Cádiz en el transcurso de un acto castrense ... «Diario de Cádiz, 11월 15»
La ruta entre África y Europa de la carraca europea, al descubierto
Su plumaje de color azul y castaño es, sin duda, el rasgo más distintivo de la carraca europea, un ave migradora amenazada, y de la que hasta ahora poco se ... «SINC, 10월 15»
La historia negra de la Carraca
La intención era –y sigue siendo- organizar un homenaje a los gitanos que murieron en el arsenal de la Carraca, en San Fernando, como localidad más ... «Andalucía Información, 8월 15»
