앱 다운로드
educalingo
carrizada

스페인어 사전에서 "carrizada" 뜻

사전

스페인어 에서 CARRIZADA 의 발음

ca · rri · za · da


CARRIZADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CARRIZADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 carrizada 의 정의

사전에있는 carrizada의 정의는 물 위에서 견인되는 계류 된 파이프의 행입니다.


CARRIZADA 운과 맞는 스페인어 단어

alcoholizada · alfabetizada · artizada · autorizada · caracterizada · chorizada · cotizada · desautorizada · desnaturalizada · empalizada · encarnizada · erizada · granizada · izada · metalizada · motorizada · organizada · palizada · rizada · traumatizada

CARRIZADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

carrilear · carrilera · carrilero · carrilete · carrillada · carrillera · carrillo · carrillón · carrilluda · carrilludo · carrindanga · carriño · carriola · carriona · carrique · carriquí · carrito · carriza · carrizal · carrizo

CARRIZADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abestializada · alzada · amestizada · anglicanizada · avanzada · cahizada · calzada · cruzada · descristianizada · destiranizada · embarazada · encañizada · entapizada · escuchimizada · esquizada · forzada · incivilizada · lanzada · reforzada · tabernizada

스페인어 사전에서 carrizada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carrizada» 번역

번역기

CARRIZADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 carrizada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carrizada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «carrizada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

carrizada
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

carrizada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Carved
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

carrizada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

carrizada
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

carrizada
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

carrizada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

carrizada
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

carrizada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

carrizada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

carrizada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

carrizada
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

carrizada
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

carrizada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

carrizada
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

carrizada
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

carrizada
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

carrizada
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

carrizada
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

carrizada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

carrizada
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

carrizada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

carrizada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

carrizada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

carrizada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

carrizada
화자 5 x 백만 명

carrizada 의 사용 경향

경향

«CARRIZADA» 의 용어 사용 경향

carrizada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carrizada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carrizada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARRIZADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 carrizada 의 용법을 확인하세요. carrizada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... es subir con aparejuelo cosas de poco peso de la bodega. CARRILLO, s. m. ant. A. N. y Man. V. Motón. CARRIZADA. s. f. Nav. y Man. Fila ó hilera de pipas amarradas, que vacías ó llenas se conducen á remolque flotando por el agua. Fern.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CARRETÓN — CARRIZADA eeeto, subsiste todavía en muchos foros. Esta acep: íntegra figura en el drag., en el vocablo CARREIRA. || ACARRETO, CARRADA, CARREXO. CARRETÓN s. m. El hombre que carreta o hace carretadas ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Revista General de Marina
CARRIZADA. DE. TERMINOS. MARINEROS. Zarpar. UIEN duda que los tiempos dominan el idioma a su antojo? Pero de cuando en cuando es bueno pulir las palabras y descubrir en ellas su prístino significado (1). Zarpar, por ejemplo, es ...
4
Vocabulario sonorense
Caminar de carrera, de prisa, ir de aquí para allá con celeridad, moverse con presteza. carrizada. s.f. Seto, vallado, cerco de carrizo. En la formación de este vocablo, con el sentido indicado, influye indudablemente el término palizada, ...
Horacio Sobarzo, 1984
5
Diccionario Pirata
CARRIZADA. Fila de pipas amarradas que se conducen a remolque flotando sobre el agua. · CARRONADA. Cañón corto, de poco peso y mucho calibre, montado sobre corredera, y en un eje que gira verticalmente. Muy usado antiguamente ...
Rafael Estrada
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Levita ó sobretodo muy ancho con varios cuellos, ó con un «cuello muy ancho; boy es traje de librea, Carrizada, f. Hilera de pipas amarradas que ft conducen á icinolque dolando por el agua. Carrizal,»!. Sitio poblado de carrizo. Carrizo, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CARRIZADA. f. mar. Fila ó hilera de pipas amarradas, que se conducen á remolque flotando por el agua, liperia. CARRIZAL, ra. Sitio poblado de carrizos. Can- yd de canyaveras. CARRIZO, m. Planta parecida á la caña, pero mas delgadaj ...
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
No (a) En algunas partes de nuestras Costas pronuncian Carcbadura: en otras Carrizada: en otras llaman Flores; y en las de Cataluña y Valencia Surada , derivado del nombre Saro , que significa Corcho en el dialecto de aquellas ...
Antonio Sañez Reguart, 1792
9
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
... necesitando mucha, es el sitio más á propósito, que puede elegirse en toda la costa; lo único que es preciso tener presenta es que lo. barra tiene poco fondo para lanchas y botes grandes, por lo cual hay que llevarlaspipas en carrizada.
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Levita ó sobretodo 'on muchas esclavinas. || Librea. CARRiscAS, Una droga. carbiswan, m. Especie de cisne. carritero, m. Planta crucifera. CARRizADA. f. Conjunto de carri- -01. Il Mar. Sarta de pipas flotantes. carrizo, m. Especie de caila.
R. J. Domínguez, 1852
참조
« EDUCALINGO. Carrizada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/carrizada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO