앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "casetón" 뜻

사전
사전
section

CASETÓN 의 어원학

La palabra casetón procede de casa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CASETÓN 의 발음

ca · se · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASETÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CASETÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «casetón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
casetón

카 세톤

Casetón

Casetón 또는 때로는 caset은 천장이나 금고 내부에 규칙적으로 배치 된 중공의 기하학적 장식품을 각각 지칭하는 건축 용어입니다. 그것은 고전적 고대에 이미 사용 된 기법입니다 : 전형적인 예는 아그 리파 판테온이나 마 헨시오 성당에서 발생합니다. 그 후, 주로 르네상스 시대와 바로크 시대와 네오 클라스주의 시대에 유행이되었습니다. 천장이나 캐스 containing이 들어있는 돔을 보면 모퉁이에서 교차하는 광선이나 몰딩으로 가로 지르는 느낌을주는 경우가 종종 있습니다. 이 구조는 심미적 인 이유로 정당화 될뿐만 아니라 로마 판테온 (Pantheon of Rome)의 경우와 마찬가지로 돔의 무게를 줄이는 데에도 사용할 수 있습니다. casetones는 일반적으로, 예를 들어, 전형적인 장미와 함께 꾸며져 심지어 trompe - l'oeils로 그렸다. 현대 건설에서 그들은 캐스 캐톤 (casetone)이라고 부르며 입방 형 또는 직사각형 각주 형으로, 거푸집 모양 또는 거푸집 모양과 같은 역할을하여 망상 슬라브 또는 위조 된 양방향 단조를 형성합니다. Casetón o, a veces, caseto es un término arquitectónico que designa cada uno de los adornos huecos geométricos que se disponen en forma regular en un techo o en el interior de una bóveda. Es una técnica ya utilizada en la antigüedad clásica: un ejemplo típico se da en el Panteón de Agripa o la Basílica de Majencio. Posteriormente, se puso de nuevo de moda, principalmente, durante el Renacimiento y el Barroco y más tarde en el Neoclasicismo. Observando un techo o una cúpula que contiene casetones, a menudo da la impresión que está atravesado por vigas o molduras que se entrecruzan en las esquinas. Esta estructura no sólo está justificada por razones estéticas, sino que los casetones pueden utilizarse además para reducir el peso de una cúpula, como en el caso del Panteón de Roma. Los casetones suelen estar decorados por ejemplo con típicos rosetones e incluso pintados como trampantojos. En la construcción moderna se les llama casetones a las piezas, de forma cúbica o prismática rectangular, que sirven a manera de encofrado o cimbra para dar forma a las losas reticulares, o forjados bidireccionales.

스페인어 사전에서 casetón 의 정의

사전에 casetón의 정의가 이루어져 있습니다. En el diccionario castellano casetón significa artesón.
스페인어 사전에서 «casetón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CASETÓN 운과 맞는 스페인어 단어


apretón
a·pre·tón
bofetón
bo·fe·tón
bretón
bre·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chaquetón
cha·que·tón
chorretón
cho·rre·tón
chuletón
chu·le·tón
chupetón
chu·pe·tón
gallardetón
ga·llar·de·tón
guapetón
gua·pe·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
moretón
mo·re·tón
mosquetón
mos·que·tón
rosetón
ro·se·tón
sopetón
so·pe·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón
tetón
te·tón

CASETÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

caseificación
caseificar
caseína
cáseo
caseosa
caseoso
casera
caseramente
casería
caserillo
caserío
caserna
casero
caserón
caseta
casete
casetera
casetero
caseto
cash flow

CASETÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

baquetón
cachetón
calcetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
folletón
hombretón
jaquetón
jetón
lametón
macetón
maletón
mocetón
muletón
paletón
pobretón
topetón
vetón

스페인어 사전에서 casetón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «casetón» 번역

번역기
online translator

CASETÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 casetón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casetón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «casetón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

casetón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

casetón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Casket
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

casetón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

casetón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

casetón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

casetón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

casetón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

casetón
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

casetón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

casetón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

casetón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

casetón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

casetón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

casetón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

casetón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

casetón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

casetón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Casetón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

casetón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

casetón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

casetón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

casetón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

casetón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

casetón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

casetón
화자 5 x 백만 명

casetón 의 사용 경향

경향

«CASETÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «casetón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
casetón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casetón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CASETÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «casetón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «casetón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

casetón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASETÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 casetón 의 용법을 확인하세요. casetón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arte y Cemento
GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las Recomendaciones ...
2
Picos de Europa: 50 rutas por el mayor Parque Nacional de ...
35 Macizo de Ándara y Refugio Casetón de Ándara, 1.725 m 4.45 hrs. Por el Macizo de Ándara a la Antigua mina de cinc de Ándara Esta ruta ofrece dos caras totalmente distintas. En la subida al refugio junto a la antigua mina el macizo ...
Cordula Rabe, 2010
3
Parque Nacional de los Picos de Europa: guía geológica
En este rellano, a la derecha del camino (sentido del descenso), aparecen las ruinas del gran casetón minero de la Empresa Mazarrasa, edificación que sustituyó a otra anterior levantada por la Sociedad La Esperanza, la compañía que ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
4
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
Se colocó el casetón sobre esta misma base, disponiendo una junta perimetral de polietileno expandido de 2 cm de espesor, sobre él casetón se dispuso un mallazo y vertido de hormigón para la capa de compresión de 5 cm de espesor.
Varios Autores, 2010
5
Exámenes resueltos de construcción de estructuras. ...
Armadura superior abaco 2 010 /casetón 40 •3 с о oí Mallazo 20x20 Jácena perpendicular Zuncho de. Forjado reticular empotrado Pilar H.A. 40x40 10016 Casetón Armadura M- conexión 2012/ nervio Cruceta 40 16 Armadura M+ 20 12  ...
Pascual Urbán Brotóns, 2009
6
Arte y Cemento
Ví^ GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las ...
7
Arte y Cemento
GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno recidado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en rehabilitación. De acuerdo con las Recomendaciones ...
8
Arte y Cemento
ANCHIO. tVp^PROJECTfor. //HKV*. BÜILDING. Ví^ GRANCHIO es un casetón perdido en polipropileno reciclado adaptado, como alternativa a los sistemas tradicionales, a la realización de forjados ventilados tanto en obra nueva como en ...
9
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
CUBIERTA La planta de cubierta que nos encontramos se encuentra dividida en casetón de escalera y una amplia terraza con los tragaluces correspondientes a los patios del edificio. El estado en que se ve, es de un deterioro muy acusado, ...
Varios Autores, 2011
10
Gladiolos y rosas
Niña Difuntos se quedaba mirando el faro al extremo de la bahía; y aunque era tan sólo un punto brillante, si aguardaba sorprendía de tiempo en tiempo un haz luminoso en el mar y en las paredes del casetón, por encima del marengo de ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés

«CASETÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 casetón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Concejo abierto de Santander pide huertos y espacios verdes en el ...
... la Plataforma en Defensa de la Bahía (DEBA), junto con grupos como ARCA, Ecologistas en Acción, Cantabria Nuestra, Tajamar o Amigos del Casetón. «El Faradio, 7월 16»
2
Herida muy grave una australiana que cayó 20 metros por una ...
La caída, de unos 20 metros por una ladera rocosa de importante pendiente, se ha producido en un área próxima al refugio del Casetón de Andara, zona de ... «20minutos.es, 7월 16»
3
Colectivos y plataformas piden que La Remonta se dedique ...
El Concejo Abierto de Santander está formado por la Plataforma DEBA (ARCA, Ecologistas en Acción, Cantabria Nuestra, Tajamar, Amigos del Casetón), ... «20minutos.es, 6월 16»
4
La Casa Josito recuperará en breve su imagen habitual en la plaza
... así como la última parte del forjado del casetón”, señalaron. Además, de forma paralela operarios del plan de empleo elaboran la carpintería de toda la casa ... «Lanza Digital, 6월 16»
5
La Diputación restaura la iglesia de la pedanía de Castilblanco de ...
... para la eliminación de la entrada de humedades; el retejado de faldones con teja recuperada y la demolición de los elementos en mal estado del casetón del ... «Guadaque, 6월 16»
6
Ganemos denuncia la repercusión visual de un casetón en el tejado ...
Por último, en la Comisión de Fomento y Patrimonio, Ganemos ha trasladado las quejas por un casetón en el tejado del edificio en la calle Serranos y su ... «Salamanca24horas, 4월 16»
7
Vecinos de Iztapalapa acusan retraso de obras de Liconsa
... también la ubicación, de La Balvanera a El Casetón, lo que provocó que vecinos impidieran la continuación de la obra después de que Anguiano acudió a la ... «La Jornada en linea, 3월 16»
8
Tiene Grupo de Oro más de 50 puntos de venta
Y los diez materiales más vendidos son: Ladrillo grueso, yeso máximo 40 kgs, casetón de polietileno 60X40-15, varilla 3/8 de acero, cemento gris CPC 30R 50 ... «Mi Morelia.com, 2월 16»
9
Iztapalapa presenta atractiva oferta navideña
... la macroplaza delegacional, donde se encuentra un nacimiento hecho a base de papel modelado a cargo del Centro Cultural Multidisciplinario “El Casetón”. «Terra México, 12월 15»
10
Antonio Banderas se construye un palacete en Málaga
Para ello ha construido un casetón para incluir un ascensor privado que conectaría directamente con su casa y así no tener que coincidir con ningún vecino, ... «Vanitatis, 12월 15»

CASETÓN 의 이미지

casetón

참조
« EDUCALINGO. Casetón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/caseton> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z