앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cazorría" 뜻

사전
사전
section

CAZORRÍA 의 어원학

La palabra cazorría procede de cazurro.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CAZORRÍA 의 발음

ca · zo · rrí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAZORRÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAZORRÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cazorría» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cazorría 의 정의

사전에있는 cazorría의 정의는 부도덕하거나 오해하기 쉽습니다. En el diccionario castellano cazorría significa dicho indecoroso o malsonante.

스페인어 사전에서 «cazorría» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAZORRÍA 운과 맞는 스페인어 단어


ahorría
a·ho·rrí·a
alhorría
al·ho·rrí·a
bizarría
bi·za·rrí·a
cazurría
ca·zu·rrí·a
chasparría
chas·pa·rrí·a
pedurría
pe·du·rrí·a

CAZORRÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

cazo
cazolada
cazoleja
cazolero
cazoleta
cazoletear
cazoletero
cazón
cazonal
cazonete
cazuda
cazudo
cazuela
cazumbrar
cazumbre
cazumbrón
cazurra
cazurramente
cazurrear
cazurrería

CAZORRÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
maría
mayoría
minería
secretaría
teoría

스페인어 사전에서 cazorría 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cazorría» 번역

번역기
online translator

CAZORRÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cazorría25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cazorría 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cazorría» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cazorría
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cazorría
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Pot
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cazorría
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cazorría
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cazorría
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cazorría
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cazorría
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cazorría
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cazorría
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cazorría
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cazorría
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cazorría
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cazorría
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cazorría
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cazorría
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cazorría
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cazorría
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cazorría
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cazorría
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cazorría
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cazorría
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cazorría
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cazorría
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cazorría
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cazorría
화자 5 x 백만 명

cazorría 의 사용 경향

경향

«CAZORRÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cazorría» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cazorría 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cazorría» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cazorría 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAZORRÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cazorría 의 용법을 확인하세요. cazorría 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Homenaje al Profesor Cayetano de Mergelina
... que com ellas se relaciona o castellano cazurro e cazorría. "E podendo responder-me logo, muito me obsequera. "Ramalho tem estado doente, mais vae melhor. "Sou com toda a estima... /. L. de V. "Lisboa, 16-VI-98. Bibliotheca Nacional.
Varios
2
El libro del buen amor
Salió bien rebusnando dela su establía, como garañón loco el necio tal venía, retozando et faciendo mucha de cazorría, fuese para el estrado do la dueña seía. Puso en los sus ombros entrambos los sus brazos, ella dando sus voces, ...
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Squalls piscandís apparatus. f CAZORRÍA. f. ant. La acción propia del que es cazurro. t CAZORRO, RRA. adj. anl. CAZURRO. CAZUDO, DA. adj. que se aplica al cuchillo que tiene mucho recazo, ó que le tiene pesado. Culler lattor parte ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
4
Poetas castellanos anteriores al siglo XV
Salió bien rebusnando de la su eslablia, Como garannon loco el necio lal venia , Retozando el fasiendo mucha de cazorría , Fuese para el estrado, do la duenna sefa. 1380. Puso en los sus ombros entrambos los sus brazos, Ella dando sus ...
Tomás Antonio Sánchez, Florencio Janer, Pedro José Pidal, 1864
5
Diccionario de la lengua castellana
Cazorría. f. ant. Dicho indecoroso ó mal sonante. Cazudo, da. adj. Que tiene mucho recazo ó que lo tiene pesado. Cazuela. (De cazo.) f. Vasija, por lo común redonda y de barro, más ancha que honda, que sirve para guisar y otros usos.
Real Academia Española, 1809
6
Homenaje al profesor Cayetano de Mergelina
... chacur, zacur sáo puramente biscainhas e estáo correctas ; "2) Se lhe parece que com ellas se relaciona o castellano cazurro e cazorría. "E podendo responder-me logo, muito me obsequera. "Ramalho tem estado doente, mais vae melhor.
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, Cayetano de Mergelina y Luna, 1962
7
Anales de la Universidad de Chile
Salió bien rebusnando | de la su establía, Comó garáñon loco | el necio tal venia, Retósando et fasiendo | muchá de cazorría, Fuesé para el estrado, | do lá dueñá seía. Pusó en lós sus ombros | entrambos los sus brazos; Ellá dando sus ...
8
Once vidas
... trasfondo de risitas incrédulas, a pesar de que todos ya le han visto jugar así antes. Pero justo cuando Xavier empieza a pensar que puede alcanzar la línea de meta, Vijay coloca tranquilamente la palabra «cazorría», empalmando con la A ...
Mark Watson, 2011
9
Cantigas et fablas del "Libro del Buen Amor."
Salió bien rebusnando de la su establía, Como garamón loco el nescio tal venía, Retozando et fasiendo mucha de cazorría, Fuese para el estrado, do la duenna seía. Puso en los sus ombros entrambos los sus brazos, Ella dando sus voses, ...
Juan Ruiz, 1926
10
Gran Larousse Universal
MAR. Muletilla cilíndrica de madera que se coloca en un cabo para pasarla por una gaza. CAZORRÍA. (De cazurro.) f. ant. Dicho indecoroso o malsonante. CAZUDO, DA. (De cazo.) adj. Que tiene mucho recazo o lo tiene pesado. CAZUELA.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

참조
« EDUCALINGO. Cazorría [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cazorria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z