앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chaguaramo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CHAGUARAMO 의 발음

cha · gua · ra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAGUARAMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHAGUARAMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chaguaramo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chaguaramo

Roystonea oleracea

Roystonea oleracea

chaguaramo는 종려 나무의 종류입니다. 레서 앤 틸리 스 제도와 남아메리카 북부 출신. 그것은 40m 높이의 큰 식물이며, 그 위대한 장식용 가치와 많은 국가에서 재배되고 있습니다. 이 종의 개체는 더 큰 높이와 종류의 더 큰 직경 caulinar를 가지고있는 것들입니다. 베네수엘라 국가 Yaracuy의 상징적 인 나무입니다. 일반적인 이름 Roystonea는 미국 군 Roy 돌에 언급한다; 그리고 특유의 올레 라 세아 (oleracea)는 라틴 오레리스 (Latin oleris)에서 유래 된 것으로 식물성을 의미합니다. 이 손바닥의 기저부는 Areca oleracea입니다. El chaguaramo, es una especie de palmera. Originaria de las Antillas Menores y el norte de Suramérica. Es una planta de gran porte, de hasta 40 m de altura y muy apreciada por su gran valor ornamental por lo cual ha sido cultivada en muchos países. Individuos de esta especie son los que tienen mayor altura y mayor diámetro caulinar del género. Es el árbol emblemático del estado venezolano Yaracuy. El nombre genérico Roystonea hace alusión al militar estadounidense Roy Stone; y el epíteto específico oleracea viene del latín oleris y significa hortaliza. El basónimo de esta palmera es Areca oleracea.

스페인어 사전에서 chaguaramo 의 정의

사전에있는 chaguaramo의 정의는 종려 나무의 깃털과 같은 잎, 끝에서 얇은 물결 모양, 때때로 팬의 모양으로, 그리고 다량 과일, 감미롭고 영양가있는 Palmáceas의 계열의 거대한 나무이다. 이 나무는 주로 정원과 쇼핑몰의 장식품으로 사용됩니다. En el diccionario castellano chaguaramo significa árbol gigantesco de la familia de las Palmáceas, con hojas como plumas, delgadas y ondeadas en la punta, a veces en forma de abanico, y fruto farináceo, dulce y nutritivo. Se usa principalmente este árbol como adorno en jardines y alamedas.
스페인어 사전에서 «chaguaramo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHAGUARAMO 운과 맞는 스페인어 단어


caramo
ca·ra·mo
centigramo
cen·ti·gra·mo
decagramo
de·ca·gra·mo
decigramo
de·ci·gra·mo
derramo
de·rra·mo
desparramo
des·pa·rra·mo
femtogramo
fem·to·gra·mo
gramo
gra·mo
hectogramo
hec·to·gra·mo
kilogramo
ki·lo·gra·mo
miligramo
mi·li·gra·mo
miriagramo
mi·ria·gra·mo
nostramo
nos·tra·mo
nuestramo
nues·tra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
quilogramo
qui·lo·gra·mo
ramo
ra·mo
rebramo
re·bra·mo
teragramo
te·ra·gra·mo
tramo
tra·mo

CHAGUARAMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

chagolla
chagra
chagrillo
chagual
chaguala
chagualo
chagualón
cháguar
chaguaral
chaguarama
chaguí
chagüís
chagüital
chagüite
chahuador
chahuadora
chahuar
chahuiscle
chahuistle
chai

CHAGUARAMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

álamo
amo
bálsamo
cáñamo
candamo
cárcamo
chamo
dinamo
gamo
guamo
guáramo
hipopótamo
llamo
mamo
marchamo
páramo
préstamo
reclamo
sésamo
tamo

스페인어 사전에서 chaguaramo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chaguaramo» 번역

번역기
online translator

CHAGUARAMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chaguaramo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chaguaramo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chaguaramo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Chaguaramo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chaguaramo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chaguaramo
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Chaguaramo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Chaguaramo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Chaguaramo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Chaguaramo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Chaguaramo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Chaguaramo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Chaguaramo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Chaguaramo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Chaguaramo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Chaguaramo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Chaguaramo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Chaguaramo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Chaguaramo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Chaguaramo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Chaguaramo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Chaguaramo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Chaguaramo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Chaguaramo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Chaguaramo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Chaguaramo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Chaguaramo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Chaguaramo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Chaguaramo
화자 5 x 백만 명

chaguaramo 의 사용 경향

경향

«CHAGUARAMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chaguaramo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chaguaramo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chaguaramo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHAGUARAMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chaguaramo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chaguaramo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chaguaramo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAGUARAMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chaguaramo 의 용법을 확인하세요. chaguaramo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las cien mejores poesias liricas venezolanas
Juan. Manuel. Rondón. Sotillo. (1900-1966). 94. El Chaguaramo El chaguaramo indio, desnudo y alto, ¡me sugiere un cacique con un penacho! Hay que ver por las tardes al chaguaramo cuando el sol lo salpica de rojas vetas, porque ...
Basilio Tejedor, 2002
2
Palmeras
... Chagareta - SABAL YAPA, 1007 Chaguaramo - ROYSTONEA OLERACEA, 755 Chaguaramo cubano - ROYSTONEA REGIA, 757 Chaguaramo enano - ADONIDIA MERRILLII, 611 CHAMAEDOREA, 364 CHAMAEDOREA ADSCENDENS, ...
JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011
3
El Hatillo: territorio afortunado
La siembra del árbol A finales del siglo XIX comienza a destacarse un robusto chaguaramo que será un icono de la plaza del pueblo. Tiempo en que se anuncia la visita del cometa Halley, en tomo al cual la gente teje todo un mundo de ...
Carlos Maldonado Bourgoin, ExxonMobil de Venezuela, 2001
4
La Fitotoponimia de Los Pueblos Venezolanos
CHACOPATA ESTADO Anzóategui Sucre MUNICIPIO Peñalvcr Ribero PARROQUIA Santa María CHACOPATA, C ERRO ESTADO Sucre MUNICIPIO C Salmerón Acosta PARROQUIA Manicuare Chaguaramo SINONIMOS: Chaguarama, ...
Irama Casale, 1997
5
Tricolor
Las más comunes son las palmeras pinadas, v. gr. el cocotero, tan común en nuestras playas; el chaguaramo, ornato de paseos y avenidas; el pichiguao, propio de las florestas del alto Orinoco; la palma seje, d corozo y otras especies  ...
6
Antología general de la poesía venezolana
J. M. RONDON SOTILLO EL CHAGUARAMO El Chaguaramo indio, desnudo y alto, ¡me sugiere un cacique con su penacho! Hay que ver por las tardes al chaguaramo cuando el sol lo salpica de rojas vetas, porque entonces dijérase un ...
José Antonio Escalona-Escalona, 1966
7
...Viajes Y Naturaleza
SOBRE LA CLASIFICACION BOTÁNICA DEL "CHAGUARAMO" O PALMA REAL VENEZOLANA U) Durante el año mil novecientos treinta y siete, en el curso de un reconocimiento agro-pecuario y forestal de la República Dominicana, ...
Carlos Eugenio Chardón, 1941
8
La Flora en la poesía: mil y más poemas sobre las plantas
459 EL CHAGUARAMO El chaguaramo indio, desnudo y alto, ime sugiere un cacique con su penacho! Hay que ver por las tardes al chaguaramo cuando el sol lo salpica de rojas vetas, porque entonces dijérase un araucano con el desnudo ...
Víctor Manuel Patiño, 1976
9
Revista de literatura hispanoamericana
Sin embargo, la ciudad había sido hasta poco antes otro lugar feliz para Adriana porque en ella había nacido su hijo. Cuando el niño visita su casa natal, la Casa del Chaguaramo, la encuentra convertida en un matadero. Pedazos de carne ...
10
Breve historia de los jardines en Venezuela
Las altas palmeras distinguían también, hasta el pasado muy reciente, los patios de las casas de Maracay. Entre las varias especies de ellas se destaca, particularmente en su función de la definición del paisaje, el chaguaramo, o palma real.
Leszek M. Zawisza, 1990

«CHAGUARAMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chaguaramo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jornada de siembra de árboles en el parque Santos Michelena
En dicha siembra, se pudo apreciar la plantación de más de 100 árboles de las especies chaguaramo, merecure, pesgua, araguaneyes y cañafístolas, todo en ... «Diario El Siglo, 5월 16»
2
ANZOÁTEGUI || Este es el plan de racionamiento eléctrico
LOS CHAGUARAMOS, FRIGORÍFICO JOSÉ ANTONIO ANZOÁTEGUI, PLANTA DE ASFALTO, CALLE 4 DE LOS POTOCOS, BLOQUERA LOS POTOCOS, ... «El Carabobeño, 4월 16»
3
Misión Árbol promueve la siembra de huertos en hogares ...
... semillas de árboles venezolanos entre los cuales destaca el Masaguaro, Bucare Peonío, Camoruco, Taque, Araguaney, Guayacán y Chaguaramo enano. «Agencia Venezolana de Noticias, 9월 15»
4
Vecinos advierten peligro por chaguaramo podrido
El tendido eléctrico es lo único que impide que un chaguaramo podrido se desplome sobre la calle principal Madariaga, en la urbanización Los Naranjillos, ... «El Carabobeño, 9월 15»
5
Instituto de conservación ecológica plantó 160 árboles en la región ...
... y con la participación de sus habitantes, fueron instalados 35 árboles entre ellos palma washingtonia, chaguaramo enano, flamboyant y bella a las once. «Noticia al Dia, 8월 15»
6
Se registraron 23 muertes violentas durante fin de semana en ...
Yoel Alfonso Mujica Castillo (16) fue ultimado con arma de fuego el sábado en el barrio El Chaguaramo de Mariara. Nidia Esperanza Balza Guerrero (30) murió ... «El Carabobeño, 7월 15»
7
Este sábado quedarán sin luz los municipios Bolívar, Simón ...
A su vez, en el Tigre quedarán sin luz desde las 9:00 am hasta la 1:00 pm los sectores: Los Chaguaramo, Av. España desde el cruce de la Av. Peñalver hasta el ... «El Tiempo, 6월 15»
8
Plan Vías Verdes inicia siembra de 385 árboles en sector oeste de ...
En los próximos días los miles usuarios de la autopista podrán apreciar 12 Chaguaramos enanos que estarán en el distribuidor O´Higgins, mientras que en los ... «Venezolana de Televisión, 6월 15»
9
Brigadas escolares recolectan 30 toneladas de semillas para ...
Unas 500 brigadas escolares del país han recolectado este año más de 30 toneladas de semillas de especies como caoba, jabillo, chamán, chaguaramo ... «2001.com.ve, 4월 15»
10
Cuarenta familias recibieron su casa en Trujillo: esta obra se logró ...
... de 150 plantas ornamentales al urbanismo, de las especies crotos, ixoras, palmas areca y chaguaramo enano para el embellecimiento de las áreas verdes. «Noticias24, 2월 15»

CHAGUARAMO 의 이미지

chaguaramo

참조
« EDUCALINGO. Chaguaramo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chaguaramo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z