앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chamberga" 뜻

사전
사전
section

CHAMBERGA 의 어원학

La palabra chamberga procede de C. Schömberg, 1601-1656, mariscal de Francia que introdujo la moda en el uniforme durante la guerra de Cataluña hacia 1650.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHAMBERGA 의 발음

cham · ber · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMBERGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHAMBERGA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chamberga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

막 베르가

Chamberga

Chamberga 같이 대중적으로 알려지는 임금의 국방부의 coronelía 또는 연대는 스페인 왕실의 방위에 예정된 마드리드에있는 기초를 가진 군 단위이었다. 그것은 1669 년 오스트리아의 마리아나 섭정에 의해 설립되었으며, 아들 카를로스 2 세의 소수였으며, 1676 년 오스트리아의 후안 호세 (Juan Jose)의 권력 승천 이후 해산되었습니다. La coronelía o regimiento de la Guarda del Rey, conocido popularmente como la Chamberga, fue una unidad militar con base en Madrid destinada a la defensa de la casa real española. Fue instituido por la regente Mariana de Austria en 1669, durante la minoría de edad de su hijo Carlos II, y disuelto tras el ascenso al poder de Juan José de Austria en 1676.

스페인어 사전에서 chamberga 의 정의

스페인 언어의 진짜 아카데미의 사전에있는 chamberga의 첫번째 정의는 그의 감시를위한 찰리 II의 더 젊은 나이 도중 마드리드에서 창조 된 연대의 제복의 특정 의복의 말한다. 카사 카 챔버 메가. 사전에 chamberga의 또 다른 의미는이 연대에 대해서도 언급됩니다. Chamberga는 또한 상기 시체의 개인에 대해 말해진다. La primera definición de chamberga en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de ciertas prendas del uniforme del regimiento creado en Madrid durante la menor edad de Carlos II para su guardia. Casaca chamberga. Otro significado de chamberga en el diccionario es se dice también de este regimiento. Chamberga es también se dice del individuo de dicho cuerpo.
스페인어 사전에서 «chamberga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHAMBERGA 운과 맞는 스페인어 단어


bierga
bier·ga
jerga
jer·ga
juerga
juer·ga
monserga
mon·ser·ga
posaverga
po·sa·ver·ga
verga
ver·ga

CHAMBERGA 처럼 시작하는 스페인어 단어

chamba
chambado
chambaril
chambeador
chambeadora
chambear
chambel
chambelán
chambelona
chambergo
chamberguilla
chamberí
chambilla
chambira
chambismo
chambista
chambón
chambona
chambonada
chambonear

CHAMBERGA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adarga
amarga
avancarga
botarga
burga
carga
descarga
dramaturga
gorga
larga
marga
morga
murga
purga
recarga
sarga
sirga
sobrecarga
torga
varga

스페인어 사전에서 chamberga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chamberga» 번역

번역기
online translator

CHAMBERGA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chamberga25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chamberga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chamberga» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chamberga
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chamberga
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chamberga
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chamberga
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chamberga
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chamberga
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chamberga
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chamberga
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chamberga
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chamberga
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chamberga
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chamberga
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chamberga
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chamberga
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chamberga
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chamberga
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chamberga
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chamberga
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chamberga
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chamberga
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chamberga
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chamberga
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chamberga
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chamberga
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chamberga
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chamberga
화자 5 x 백만 명

chamberga 의 사용 경향

경향

«CHAMBERGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chamberga» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chamberga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chamberga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHAMBERGA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chamberga» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chamberga» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chamberga 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAMBERGA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chamberga 의 용법을 확인하세요. chamberga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Don Juan José de Austria en la monarquía hispánica: entre la ...
la Chamberga. Con todo, en páginas siguientes daremos más datos sobre este intento de acabar con la vida del hijo bastardo del Rey Felipe, y donde el veneno se había convertido en el elemento básico para dar muerte a don Juan.
Ignacio Ruiz Rodríguez, 2007
2
Fernando de Valenzuela: orígenes, ascenso y caída de un ...
EL REGIMIENTO DE LA GUARDA DEL REY, LA CHAMBERGA O CORONELIA. Aunque en páginas anteriores ya hemos tenido la oportunidad de acercarnos a este regimiento, fundamentalmente cuando hacíamos alusión a su primer ...
Ignacio Ruiz Rodríguez, 2008
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
cuidado / de que haya chamberga, / que en Carabanchel / darán cuenta de ella [. ..]. / No van contra el rey, / no contra la reina, / porque esto en mis hijos / no se consiguiera; / mas contra el gobiemo, / contra la Chamberga, / contra el de Aytona ...
Elena Varela Merino, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CHAMBERGA, s. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas: su forro volvía sobre la tela de la casaca a modo de solapa: las vueltas de las mangas eran del mismo forro. Chlamys ampliar et oblongior. chamberga. Regimiento que se formó ...
Real academia española, 1817
5
La política fiscal en Castilla durante el reinado de Carlos II
En Madrid, por ejemplo, el 21 de agosto de 1669, a las doce de la noche, siete soldados de la Guardia Chamberga atacan en la puerta de Lava- piés al guarda de millones, Andrés Hernández, y le hieren en la cabeza tras quitarle el ...
Juan Antonio Sánchez Belén, 1996
6
Diccionario de la lengua castellana
CHAMARRETA, s. f. Casaquilla hueca que no ajusta al cuerpo , larga basta poco mas abajo de la cintura , abierta por delante , redonda y con mangas. ( íhlamyJula. CHAMBERGA, s. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas : su forro volvia ...
7
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Ve la chamberga. i > -Lámina XVI. Cabecera :a, dos operarios que separan los ramos de la chamberga al salir del molino : b , operario que da vuelta a la devanadera para recibir la chamberga engomada : c , operario que lleva ó pone la ...
‎1794
8
Don Juan de Serrallonga, ó, Los bandoleros de las ...
En el acto primero y tercero vestirá como sigue: sombrero chambergo con pluma, coraza de hierro ó coraza de cuero con golilla de hierro, cinturon de cuero con hebilla, bota chamberga hasta media pierna, guante con manopla, cacerinaen ...
Víctor Balaguer, 1858
9
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Ve la chamberga. lámina XVl. Cabecera : a , dos operarios cjue separan Jos ramos de la chamberga al salir del molino: b , operario que da vuelta á la devanadera para recibir la chamberga engomada : c , opetario que lleva ó pone la ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Citlamydula. CHAMBELAN, m. Camarlengo, gentilhombre de cámara. CHAMBERGA, f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas : su forro volvía sobre la tela de la casaca á modo de solapa : las vueltas de las mangas eran del mismo forro.
Vicente Salvá, 1838

«CHAMBERGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chamberga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los toros vuelven a la Feria de Villacañas con un atractivo cartel ...
... que este año contará con una cuadrilla más, la de la Asociación de Jóvenes Taurinos de Villacañas, que se suma a los habituales (La Chamberga, El Peto, ... «eldiadigital.es, 7월 16»
2
Referente en el distrito marítimo
Bar Trafalgar. Situado en la calle Chamberga i Jose Maria, en pleno centro del Grau de Castelló, es uno de los establecimientos más agradables del distrito ... «levante.emv.com, 6월 16»
3
Pedro Vera recibirá un botijo de cerámica talaverana por la ...
Los grupos que participarán en la fiesta, Soul Rubbers y Tourmalet, también se enfrentaron a la 'Entrevista chamberga' en la que dieron a conocer sus últimos ... «eldiadigital.es, 6월 16»
4
Curiosidades de una excursión regia a Benavente
... los condes de Benavente, donde grupos de niñas les rindieron un cariñoso homenaje; una guardia formada por niños vestidos a la chamberga custodiaron al ... «La Opinión de Zamora, 3월 16»
5
Mariana de Austria, la Regente
... adquiría el hijastro de la regente, don Juan José de Austria. El validamiento de Nithard duró tres años y a él se debe la creación de la guardia Chamberga. «nuevatribuna.es, 1월 16»
6
La castaña de Aces, cuestión de altura
Guillermo y Gemma Arias, ganadores de la variedad chamberga, y Damián García, vencedor en la categoría común, con sus recolecciones. S. ARIAS. «La Nueva España, 11월 15»
7
Feria de «La Jara y Montes de Toledo»El chupinazo inaugura la ...
Las peñas de los Ausentes por la Amistad, El Peto y La Chamberga llegaron escalonadamente hasta abarrotar la plaza. El lanzamiento del chupinazo corrió a ... «ABC.es, 8월 15»
8
Pistoletazo de salida para la Feria de Villacañas
Las peñas fueron llegando escalonadamente hasta abarrotar la plaza, llena de peñistas de los Ausentes por la Amistad, El Peto y La Chamberga. «eldiadigital.es, 8월 15»
9
Un divertido pasacalle de disfraces abre la 58ª edición de las fiestas ...
... fiestas del Grao, a la Colla de Dolçainers i Tabaleters del Grau, dignos sucesores de Chamberga e Illescas, míticos dolçainer y tabaleter del distrito marítimo. «El Periódico Mediterráneo, 6월 15»
10
Ni Bolorino ni Podemos van a las urnas
#6 El chamberga23/abr/15 19:59. No me parece para nada correcto que el redactor de la noticia , termine la misma con la expresión "... y algún partido ... «eldia.es, 4월 15»

CHAMBERGA 의 이미지

chamberga

참조
« EDUCALINGO. Chamberga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chamberga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z