앱 다운로드
educalingo
chambuque

스페인어 사전에서 "chambuque" 뜻

사전

스페인어 에서 CHAMBUQUE 의 발음

cham · bu · que


CHAMBUQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHAMBUQUE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 chambuque 의 정의

사전에있는 샹 부퀘의 정의는 말이나 황소 등을 잡기 위해 밧줄을 던지거나 끈으로 조인 행위입니다.


CHAMBUQUE 운과 맞는 스페인어 단어

archiduque · ataque · aunque · balduque · batuque · belduque · buque · cauque · duque · enrique · estuque · juque · parque · polvoraduque · porque · retruque · suque · tiuque · truque · tunduque

CHAMBUQUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

chamberga · chambergo · chamberguilla · chamberí · chambilla · chambira · chambismo · chambista · chambón · chambona · chambonada · chambonear · chamborote · chambra · chambrana · chambre · chambrita · chambroso · chamburgo · chamburo

CHAMBUQUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

almanaque · aplique · aque · arranque · bloque · bosque · boutique · cheque · choque · coloque · empaque · enfoque · peque · que · remolque · retoque · roque · saque · tanque · toque

스페인어 사전에서 chambuque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chambuque» 번역

번역기

CHAMBUQUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chambuque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chambuque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chambuque» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

chambuque
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

chambuque
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Chambuque
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

chambuque
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chambuque
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

chambuque
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chambuque
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

chambuque
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

chambuque
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

chambuque
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

chambuque
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

chambuque
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

chambuque
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

chambuque
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chambuque
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

chambuque
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

chambuque
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

chambuque
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chambuque
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

chambuque
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chambuque
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

chambuque
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chambuque
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chambuque
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chambuque
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chambuque
화자 5 x 백만 명

chambuque 의 사용 경향

경향

«CHAMBUQUE» 의 용어 사용 경향

chambuque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chambuque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chambuque 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAMBUQUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chambuque 의 용법을 확인하세요. chambuque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletín de la Academia Colombiana
Chamba. f. Zanja o vallado que sirve ordinariamente para limitar los predios. Chambeada. f. Herida, ordinariamente la hecha con arma cortopunzante. Chambear. tr. Hacer chambas. || 2. Cund. Herir con navaja barbera. Chambuque. m. Boy.
2
Biblioteca de historia nacional
CHAMBUQUE Pasillo con chambuque. Figura del pasillo. "... Los jóvenes resolvían poner una sabrosa alfombra de yute o de costal y empabonarla de esperma para ponerla bien resbalosa y bailar el mejor bambuco escobillao, el vals de ...
3
Mil apellidos guaraníes: aporte para el estudio de la ...
Chambique, Chambuque: Apartémosle: cha, oñamboyke. Chanay: Agua o árbol de Chana o Chañé: una tribu. Chandu: Chandi: Chanecu: Evidentemente relacionados con Chanay, pero de etimología dudosa. Changu: Especie de pez,  ...
León Cadogan, 2007
4
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Chambuque (108). Chamburgo, remanso, charco. Chamburgo, CHICADERO. Chambuscar, chamuscar. Chamiza ó chamarasca, rozo, tuero, leña menuda, támaras. Chamiza: yerba silvestre y medicinal. Chamizo: tizón ó leño medio quemado ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
5
Colombia Andina
Regionalismos Changua: caldo. Bañadera: recipiente. Guámbito: niño pequeño. Chambuque: nudo corredizo. QJ Bambuco, baile tradicional del Hutía Sitios Turísticos El Parque Arqueológico de San Agustín es el mayor atractivo turístico del ...
‎2002
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Método de obtención de microorganismos, células o tejidos mediante siembras controladas en medios adecuados. chambuque. m. Col. Acción de lanzar la cuerda o rejo con lazada corrediza para atrapar caballos, toros, etc. U. t. en sent. fig.
Academia Argentina de Letras, 1991
7
Revista de las Indias
... siendo la de San Juan Bautista. (3) Cnetón, es el aumentativo que usa el pueblo de la palabra cohete. (4) Chambuque dn lo mismo que lazo corredizo o lazada. de la madrina (1), con todos los eventos anejos, como :;.i6 Revista de las Indias.
8
"Cuando se muere el agua": y otros cuentos
Roque hacía de todo: araba la tierra con los bueyes, sembraba, fumigaba los cultivos, cosechaba, y para enlazar una res era un matroz2, como él mismo decía, pues la cogía al primer chambuque 3. Y hacía cuanto le mandaran sus patrones.
José Antonio León Rey, 1991
9
Del saber del pueblo: adivinanzas, supersticiones y refranes
CH 351 — No hay que abrir mucho el chambuque*. Ref. que enseña a no ambicionar demasiadas ganancias en los negocios, porque fracasa la celebración de ellos. 352 — Chicha, calabazo y miel. Fr. que emplean los campesinos para ...
José Antonio León Rey, 1985
10
Novelas y Cuadros de Costumbres
Ya era infalible su pérdida, cuando salió de una casita, situada junto del río, una estanciera naciendo el chambuque en el rejo de enlazar y del primer tiro dejó enlazado el caballito, y lo haló, ayudada por la mujer, hasta la propia orilla, ...
Eugenio Díaz Castro, Elisa Mújica, 1985
참조
« EDUCALINGO. Chambuque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chambuque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO