앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "charlatanería" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CHARLATANERÍA 의 발음

char · la · ta · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARLATANERÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHARLATANERÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «charlatanería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
charlatanería

조롱하는 사람

Charlatán

허풍선이는 속임수 나 사기에 의해 금전적 이익 또는 기타 우위를 달성하기 위해 사기의 일종 연습 사람입니다. 모든 허풍선이는 특별한 기술이 있어야합니다; 가장 일반적인 청중, 허풍선이를 가정하는 대상에서 일반적으로 교양을 잘 속는 관리하는 연설의 선물이다. 가장 일반적인 다른 손의 속임수가있는 제품의 적절한 변경, 전달 받거나 반환하게됩니다. 종종 후자의 사람들과 관련이 언급 한 첫번째 기술의 소유자는, 더 나은 자신의 사기를 수행합니다. 더 구어체 언어에서, 허풍선이는 또한 알거나 이해하지 못하는 뭔가를 말할 때, 그리고, 더 구체적으로 그리고 경멸의 의미에서 과도하게 이야기 하나라고합니다. 종종 사기꾼은 일반적으로 점성술, 점쟁이, numerologists, 의사, 치유, 영적 지도자와 기적의 치료의 판매자와 시간의 과학 교사로 표시되기 때문에 돌팔이들은, 밀교 나 ​​신비주의없는 잘못을 혼동. Un charlatán es una persona que practica algún tipo de estafa con el fin de conseguir beneficio económico o alguna otra ventaja mediante el engaño o la superchería. Todo charlatán debe tener alguna habilidad especial; la más común es el don de la palabra, mediante la que logra embaucar a su audiencia, por lo general inculta en la temática que el charlatán postula. Otra de las más comunes es la prestidigitación, mediante la cual hacían los cambios oportunos de productos que entregaban, recibían o devolvían. A menudo los poseedores de la primera habilidad mencionada se asociaban con los de ésta, para mejor llevar a cabo sus estafas. En lenguaje más coloquial, se llama también charlatán a aquel que habla excesivamente y, más específicamente y en sentido peyorativo, cuando además habla de algo que no conoce o no entiende. La charlatanería suele confundirse no erróneamente con el esoterismo o el ocultismo, pues a menudo los charlatanes se presentan como astrólogos, adivinos, numerólogos, médicos, curanderos, líderes espirituales y vendedores de remedios milagrosos y en general maestros de cualquier ciencia de la época.

스페인어 사전에서 charlatanería 의 정의

스페인 사전에있는 charlatanism의 정의는 loquacity이다. 사전에있는 charlatanism의 또 다른 의미는 또한 charlatan의 질이다. La definición de charlatanería en el diccionario castellano es locuacidad. Otro significado de charlatanería en el diccionario es también cualidad de charlatán.
스페인어 사전에서 «charlatanería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHARLATANERÍA 운과 맞는 스페인어 단어


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
francmasonería
franc·ma·so·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

CHARLATANERÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

charcutero
charla
charlador
charladora
charladuría
charlar
charlatán
charlatana
charlatanear
charlatanismo
charlear
charlestón
charleta
charlista
charlo
charlón
charlona
charlotada
charlotear
charloteo

CHARLATANERÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
listonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

스페인어 사전에서 charlatanería 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CHARLATANERÍA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «charlatanería» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
charlatanería 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «CHARLATANERÍA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «charlatanería» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
charlatanería 의 스페인어 반의어

25개국어로 «charlatanería» 번역

번역기
online translator

CHARLATANERÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 charlatanería25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charlatanería 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «charlatanería» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

骗术
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

charlatanería
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Charlatan
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मिथ्या चिकित्सालय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دجل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

знахарство
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

charlatanismo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

হাতুড়েগিরি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

charlatanisme
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

perdukunan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Quacksalberei
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

いんちき療法
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

엉터리 치료
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

quackery
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thủ đoạn
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கைவைத்தியம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ढोंगी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

şarlatanlık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ciarlataneria
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

szarlataneria
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

знахарство
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

pehlivănie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγυρτεία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kwaksalwery
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kvacksalveri
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kvakksalveri
화자 5 x 백만 명

charlatanería 의 사용 경향

경향

«CHARLATANERÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «charlatanería» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
charlatanería 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charlatanería» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHARLATANERÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «charlatanería» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «charlatanería» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

charlatanería 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARLATANERÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 charlatanería 의 용법을 확인하세요. charlatanería 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Declamaciones contra la charlatanería de los eruditos
... que ninguno ha sabido difinir hasta ahora. Entran tambien en la Charlatanería muchos efectos de este tal furor 5 pero no es justo que nos detengamos en todo , mayormente esperandonos las fértiles inepcias de los Lógicos y Metafisicos.
Johann Burkhard Mencke, 1787
2
Sobre la charlatanería (On Bullshit): Sobre la verdad
Y por eso tendemos a no darle importancia, aunque cada vez incide más en nuestra sociedad. Frankfurt nos ayuda a reflexionar sobre ella y nos explica que la charlatanería, por inocente que parezca, es mucho más perniciosa que la mentira.
Harry G. Frankfurt, 2013
3
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
Según la Food and Drug Administration (FDA) ( Administración de Drogas y Alimentos), la charlatanería, como se utiliza el término actualmente, se refiere no sólo a los falsos médicos sino también a los productos fraudulentos y a su ...
Melvin H. Williams, 2002
4
La Gaya Ciencia
97 De la charlatanería de los escritores. Hay una charlatanería de la ira, frecuente en Lutero, también en Schopenhauer. Una charlatanería que procede de unas reservas demasiado grandes de fórmulas conceptuales, como sucede en Kant.
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2002
5
Epistolario. Mayans y el Barón de Schönberg
Menckenii De charlatanería eruditorum declamationes, in quibus exempla nonnulla praecipue Hispanorum adferuntur". Beyer había sido bibliotecario de nuestro barón. La obra fue editada en Dresde y Leipzig en 1 734, pero las adiciones de ...
Gregori Mayans y Siscar, Santiago Aleixos, Antonio Mestre, 2002
6
Cagliostro Y Poemas
¿Cagliostro, un charlatán? Es posible; todos los médicos son charlatanes. Asistid a una sesión de la Academia de Medicina. ¡Qué magnífica charlatanería y qué seguridad en la charlatanería! Leed las memorias presentadas a las academias  ...
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Charlatanerlc, s. f. char-la-ta-n-ri. Charlatanería; profesión del saltimbanco. || Charlatanería; vicio del que se afana por alabarse , por ponderar el valor de sus cosas, por atribuirles propiedades que no tienen. || Charlatanería; fanfarronada.
8
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
Mas como hasta ahora no se ha publicado ninguno, tal vez podrá presumirse que en esto ha habido algo de charlatanería; ydesde luego este rasgo se le escapó á Mencke en su Charlatanería eruditorum. Propúsose Scaligero en esta obra ...
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1859
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Charlatanerle, s. f. e/inr-fa-ta-n-H. Charlatanería; profesión del saltimbanco. |¡ Charlatanería; vicio del que se afana por alabarse , por ponderar el valor de sus cosas, por atribuirles propiedades que no tienen. || Charlatanería: fanfarronada.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
10
Caracteres morales
VE. LA. CHARLATANERÍA. Oí alguno quisiese definir la charlattX' neria podrá decir que es intemperan~ da ,d 'desenfreno de palabras. El charlatan es tal : DE TíOFRASTO. %? Del Abandono o indolencia 1 g Vil De la Charlatanería,
Teofrast, 1787

«CHARLATANERÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 charlatanería 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La charlatanería política
La charlatanería política. Sorprende que algunos intelectuales denuncien un "golpe blando" en Brasil después de pasar por alto los crímenes políticos de Fidel ... «LA NACION, 6월 16»
2
Las gorditas son presa fácil de la charlatanería
El titular del ISSEA, Francisco Esparza Parada, informó de la alerta a la población que recién emitió la Comisión Federal contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), ... «El Heraldo, 6월 16»
3
Piden profesionistas a Serrano combatir charlatanería e integrar ...
En respuesta a estas solicitudes, el candidato priísta aseguró que está consciente del problema que representa la charlatanería y se comprometió a mejorar la ... «La Opcion, 5월 16»
4
Dieta alcalina: ¿realmente útil o pura charlatanería?
Seguramente has escuchado hablar de la dieta alcalina que se propone como una gran alternativa para proteger la salud y estar en forma, sin embargo ¿es ... «Vitónica, 3월 16»
5
Dieta alcalina, mucha charlatanería
Pero, ¿hasta qué punto estamos hablando de una dieta milagro? A decir verdad, la dieta alcalina tiene más de charlatanería que de evidencia científica. «Organización de Consumidores y Usuarios, 3월 16»
6
Ignorancia y charlatanería
Charlatanería, por el manejo grosero que los personeros del régimen dieron al asunto, a un punto tal que el conflicto trajo como consecuencia el retiro ... «Confidencial, 2월 16»
7
¿Charlatanería? Banda MS no cree en predicción sobre traición de ...
Esto es lo que la Banda MS respondió a las predicciones de una famosa vidente... ¡De impacto! Temas Relacionados. Banda MS, Cantantes de Banda, OMG! «Televisa Espectáculos, 1월 16»
8
UIA-AAA tilda de “charlatanería y falta de respeto” anuncio de la AAA
Este anuncio es una falta de respeto, una charlatanería y otra de las pataletas de Lázaro tratando de obligar al pueblo a que acepte el cierre de oficinas ... «Revista La Calle, 1월 16»
9
Estado Islámico asesina a 12 personas acusadas de hechicería y ...
El grupo terrorista Estado Islámico (EI) asesinó hoy a doce personas acusadas de practicar la hechicería y la charlatanería lanzándolas desde lo alto de un ... «Primera Hora, 12월 15»
10
No existe vacuna contra la diabetes; es un caso de "charlatanería ...
Álvaro Pérez, titular de la Cofepris, calificó en entrevista con Formato 21 la supuesta vacuna como "un caso más de charlatanería". Por ello, se emitió una alerta ... «SDPnoticias.com, 11월 15»

CHARLATANERÍA 의 이미지

charlatanería

참조
« EDUCALINGO. Charlatanería [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/charlataneria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z