앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chorlitejo" 뜻

사전
사전
section

CHORLITEJO 의 어원학

La palabra chorlitejo procede del diminutivo de chorlito.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHORLITEJO 의 발음

chor · li · te · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHORLITEJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHORLITEJO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chorlitejo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chorlitejo

Charadrius

Charadrius

Charadrius는 Charadriidae 계통의 까마귀 모양의 새의 속으로 스페인계 아메리카에서는 일반적으로 plovers and plovers 및 / 또는 puffins라고 알려진 약 30 종을 포함합니다. 그들은 넓게 분포 된 새들을 구성합니다. 이 훔치다는 전 세계에서 발견됩니다. 그들은 주로 서식지에 따라 곤충, 웜 및 다른 무척추 동물을 먹습니다. Charadrius es un género de aves caradriformes de la familia Charadriidae que engloba unas 30 especies comúnmente conocidas como chorlos y chorlitejos, y/o frailecillos en Hispanoamérica. Constituyen un grupo extensamente distribuido de aves zancudas. Estos chorlitos se encuentran en todo el mundo. Se alimentan principalmente de insectos, gusanos y otros invertebrados, dependiendo del hábitat.

스페인어 사전에서 chorlitejo 의 정의

사전에있는 chorlitejo의 정의는 얼굴 및 가슴에 까만 반점과 더불어 후비는 물건, 올리브 뒤 및 백색 배 및 인후보다는 더 작은 새이다. En el diccionario castellano chorlitejo significa ave limícola de menor tamaño que el chorlito, dorso oliváceo y vientre y garganta blancos, con manchas negras en la cara y el pecho.
스페인어 사전에서 «chorlitejo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHORLITEJO 운과 맞는 스페인어 단어


acotejo
a·co·te·jo
antejo
an·te·jo
artejo
ar·te·jo
asuntejo
a·sun·te·jo
caratejo
ca·ra·te·jo
cortejo
cor·te·jo
cotejo
co·te·jo
festejo
fes·te·jo
infantejo
in·fan·te·jo
motejo
mo·te·jo
retejo
re·te·jo
tejo
te·jo
trastejo
tras·te·jo

CHORLITEJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

choriceo
choricera
choricería
choricero
choripán
choriza
chorizada
chorizar
chorizo
chorla
chorlito
chorlo
choro
chorompo
chorote
chorotega
choroy
chorpa
chorra
chorrada

CHORLITEJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ejo
anejo
azulejo
bermejo
bosquejo
cangrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
dejo
espejo
manejo
parejo
pendejo
quejo
reflejo
viejo

스페인어 사전에서 chorlitejo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chorlitejo» 번역

번역기
online translator

CHORLITEJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chorlitejo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chorlitejo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chorlitejo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

chorlitejo
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chorlitejo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Plover
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chorlitejo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chorlitejo
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

chorlitejo
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Chorlitejo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chorlitejo
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chorlitejo
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chorlitejo
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chorlitejo
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chorlitejo
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chorlitejo
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chorlitejo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chorlitejo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chorlitejo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chorlitejo
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chorlitejo
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chorlitejo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chorlitejo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

chorlitejo
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

chorlitejo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

chorlitejo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chorlitejo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chorlitejo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chorlitejo
화자 5 x 백만 명

chorlitejo 의 사용 경향

경향

«CHORLITEJO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chorlitejo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chorlitejo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chorlitejo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHORLITEJO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chorlitejo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chorlitejo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chorlitejo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHORLITEJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chorlitejo 의 용법을 확인하세요. chorlitejo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ardeola
Chorlito Gris. — Charadrius obscurus. Chorlito Maorí. — Charadrius hiaticula. Chorlitejo Grande. — Charadrius semipalmatus. Chorlitejo Se- mipalmeado. — Charadrius placidus. Chorlitejo Piquilargo. — Charadrius dubius. Chorlitejo Chico.
2
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
... undulata") CHARADRIFORMES Haema topodidae: Ostrero ("Haematopus ostralegus") Ostrero unicolor canario ("Haematopus ostralegus meadewaldoi' Charadriidae: Chorlitejo grande ("Charadrius hiaticula") Chorlitejo chico (" Charadrius ...
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
3
Guía de las aves de España y de Europa: desde el Atlántico a ...
CHORLITEJO GRANDE Charadrius hiaticula L 18 cm. Común a lo largo de las costas, en la tundra y, a veces, en pantanos. Conspicua franja alar, patas anaranjadas y pico del mismo color con .-punta negra. El vuelo es veloz y bajo, con ...
Bertel Bruun, 1985
4
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
... Charrán sombrío 187 Andarríos bastardo 170 Charrancito común 174 Andarríos chico 140 Chocha perdiz 187 Andarríos grande 170 Chorlitejo chico 62 Andarríos maculado 187 Chorlitejo grande 129 Ánsar común 187 Chorlitejo patinegro ...
Gustavo Peña
5
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
Indice de especies * Index Glareolidae Glareola pratincola (Canastera común / Collared Pratincole) Cha ra riidae Charadrius dubius (Chorlitejo chico/ Little Ringed Plover) Charadrius híaticula (Chorlitejo grande / Ringed Plover) Charadrius ...
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
6
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea Ecuatorial
... senegalensis X X JACANIDAE Jacana Africana Actophilomis africana X CHARADRIIDAE Chorlito Espolado Cariblanco Vanellus albiceps X Chorlito Lúgubre V. lugubris X Chorlito Gris Pluvialis squatarola X X Chorlitejo Grande Charadrius ...
‎1991
7
Biodiversidad: contribución a su conocimiento y conservación ...
Chorlitejo chico (Charadrius dubíus). Chorlitejo grande (Charadrius hiaticula). Chorlitejo patinegro (Charadrius alexandrinus). Chorlito carambolo (Eudromias morinellus). Chorlito dorado (Pluvialis apricaria). Chorlito gris (Pluvialis squatarola) ...
‎2000
8
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán. – Chorlitejo chico ( «Charadrius dubius»). – Chorlitejo grande («Charadrius hiaticula»). – Chorlitejo  ...
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán, 2005
9
Clave del observador de aves: una guía para la ...
una guía para la identificación en el campo : 382 especies Bob Scott, Robert Scott, Don Forrest. Chorlitejo Grande Charadrius hiaticula: 19 cm Visitante estival de Escandinavia y áreas costeras del mar Báltico y del mar del Norte, sedentario  ...
Bob Scott, Robert Scott, Don Forrest, 1982
10
Spanish Dictionary
Culin p.'s lunch, pan m y ensalada/con queso. plover l'plAva'] n Om common p., avefría f golden p.. chorlito m dorado común; Kentish p.. chorlitejo m patingro; little rínged p.. chorlitejo m chico; ringed p.. chorlitejo m grande. plow | plao ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

«CHORLITEJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chorlitejo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Observan nuevas crías de ´chorlitejo´ a pesar de la muchedumbre ...
A pesar de la alta ocupación de la playa de A Lanzada en este primer mes del verano en estos días las crías de píllara das dunas (chorlitejo patinegro) nacidas ... «Faro de Vigo, 7월 16»
2
Los pájaros buscan el sol en Galicia
El chorlitejo patinegro está bajo sumo seguimiento por esta organización ornitológica. Sobre todo en la campaña de verano, la observación de esta ave es ... «La Región, 7월 16»
3
El chorlitejo patinegro se apunta a unas jornadas divulgativas sobre ...
El chorlitejo patinegro formará parte este próximo fin de semana de una actividad de divulgación medioambiental organizada por el Ayuntamiento de Dénia y la ... «denia.com, 6월 16»
4
SEO/BirdLife constata las dificultades del chorlitejo en la época de ...
Las dificultades de reproducción en Galicia del chorlitejo patinegro (Charadrius alexandrinus) son sobradamente conocidas, de ahí el plan de preservación ... «Faro de Vigo, 6월 16»
5
La playa para perros de Dénia echa a volar
Y ha detectado que en este tramo portuario hay varios nidos de chorlitejo patinegro (corriol). Estas aves, que habitan en playas y saladares, han encontrado en ... «levante.emv.com, 6월 16»
6
Los ecologistas constatan el nacimiento de los tres primeros pollos ...
El grupo de acción en la provincia de la Sociedad Española de Ornitología (SEO/BirdLife) da cuenta del nacimiento de los tres primeros pollos de chorlitejo ... «Faro de Vigo, 5월 16»
7
Un pájaro retrasa por segundo año consecutivo la apertura de un ...
El Chorlitejo Patinegro, también conocido como pollito de mar, lleva de cabeza a los dueños de un chiringuito de la playa de Canet d'En Berenguer. Y es que ... «El periódico de aquí, 5월 16»
8
Medio Ambiente investiga una actividad con perros sueltos en ...
El chorlitejo está más acostumbrado a las personas, explicó, pero se asusta mucho con los canes, por lo que tiende a huir dejando abandonados los dos o tres ... «La Voz de Galicia, 5월 16»
9
Protección para el chorlitejo patinegro en Baldaio
El chorlitejo patinegro, también conocido como píllara das dunas, es un ave limícola (que vive en el limo o en el lodo) que está incluida en el catálogo gallego ... «La Voz de Galicia, 5월 16»
10
Medio Ambiente refuerza el chorlitejo patinegro en las playas de ...
Y es que las dos playas de Sanxenxo están incluidas en la treintena de arenales gallegos elegidos por el chorlitejo patinegro, o Pillara das dunas, para anidar ... «Faro de Vigo, 4월 16»

CHORLITEJO 의 이미지

chorlitejo

참조
« EDUCALINGO. Chorlitejo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chorlitejo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z