앱 다운로드
educalingo
cínico

스페인어 사전에서 "cínico" 뜻

사전

CÍNICO 의 어원학

La palabra cínico procede del latín cynĭcus, la cual a su vez procede del griego κυνικός.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CÍNICO 의 발음

 · ni · co


CÍNICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CÍNICO 의 뜻은 무엇인가요?

냉소적 인 학교

기원전 4 세기 후반에 고대 그리스에 설립 된 냉소적 인 학교라고합니다. C. 그리스 안티 스테 네스는 설립자이자 디오게네스 드 시노 자신의 시간을 자신의 인식과 대표 철학자 중 하나였다. 소크라테스 교리는 문명과 삶의 방식이 잘못하고 행복이 자연과 간단하고 일관된 삶 다음 주어 온 점을 감안 재 해석. 그 남자는 이미 자신을 행복하게하고 자신의 자치권을 정복하는 요소가 실제로 진정한 이익이었다. 따라서 부와 모든 형태의 물질에 대한 경멸은 우려합니다. 가장 적게 필요한 사람은 가장 자유롭고 행복했습니다. 이미 언급 된 것 외에,이 학교에 포함 된 상자는 드 Tebas, 디오게네스의 제자, 그의 아내 Hipparchia 및 메니 퍼스. , 견 유학파 많은 디오지니스 라어시오 가지고 자신의 별난, 유명했고, 도덕과 그의 시간의 그리스 사회의 악의 부패 수많은 풍자 나 같은 비난의 조성물은 종종 불손한 태도를 연습 아나이데라고.

스페인어 사전에서 cínico 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에 냉소의 첫 번째 정의는 그것이 냉소주의를 보여 준다는 것입니다. 이봐, 냉소적 인 기쁨. 사전에 냉소적 인 또 다른 의미는 뻔뻔스럽고 까다 롭습니다. 냉소적 인 말은 소크라테스 제자의 분열에서 태어 났으며 Antisthenes는 창시자 였고 Diogenes는 가장 대표적인 대표자였습니다.

CÍNICO 운과 맞는 스페인어 단어

actínico · amínico · anfetamínico · antihistamínico · clínico · domínico · fulmínico · histamínico · lumínico · mielínico · monoclínico · parafínico · policlínico · polínico · proteínico · rabínico · sínico · triclínico · vínico · vitamínico

CÍNICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cíngara · cíngaro · cingiberácea · cingiberáceas · cingiberáceo · cinglado · cinglar · cingleta · cíngulo · cinia · cínica · cínicamente · cínife · cinípedo · cinismo · cinocéfalo · cinoglosa · cinquecento · cinquén · cinquena

CÍNICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abanico · arquitectónico · bitínico · botánico · británico · crónico · cumínico · electromecánico · electrónico · étnico · higiénico · mecánico · orgánico · pánico · pirimidínico · politécnico · retínico · técnico · telefónico · único

스페인어 사전에서 cínico 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CÍNICO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cínico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «CÍNICO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «cínico» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cínico» 번역

번역기

CÍNICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cínico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cínico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cínico» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

愤世嫉俗的人
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cínico
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

cynical
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

निंदक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ساخر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

циник
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cínico
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অসূয়ক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cynique
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sinis
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Zyniker
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

シニカル
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

비꼬는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cynic
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người hay chỉ trích
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

விட்டேத்தியான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ज्याला केवळ दोषच दिसतात असा भावनाशून्य मनूष्य
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kinik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cinico
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

cynik
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

цинік
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cinic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κυνικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cynicus
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cyniker
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kyniker
화자 5 x 백만 명

cínico 의 사용 경향

경향

«CÍNICO» 의 용어 사용 경향

cínico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cínico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cínico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÍNICO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

cínico 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry-Louis Mencken
Un cínico es un hombre que, en cuando huele flores, busca un ataúd alrededor.

«CÍNICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cínico 의 용법을 확인하세요. cínico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relatos de un cínico optimista
Toni Vecina. RELATOS DE UN CÍNICO OPTIMISTA Diario de un Canalla TONIVECINA RELATOS DE UN CÍNICO OPTIMISTA Diariode un Canalla PROD4Media.
Toni Vecina, 2013
2
Sociedad
Hoy día el cínico aparece como un tipo de masas: un carácter social de tipo medio en la superestructura elevada. Y es tipo de masas no sólo porque la avanzada civilización industrial haya producido el tipo del individualista amargado como ...
Antonio Álvarez Pérez, José López Pérez, Emérita Ramos, 1972
3
Sociedad y economía competitiva: un análisis del estado del ...
La tristeza que difunde el cinismo es, además de lo dicho, una injusticia. El cínico no niega la realidad, antes al contrario, la comprueba y la reconoce, pero coloca por encima de la verdad un criterio distinto: «compensa actuar impunemente» ...
Vicente Oltra Climent, 1993
4
El Jesús histórico: un recorrido por la investigación moderna
La descripción lo identifica — como algunos de los miembros del Seminario han expuesto en otras publicaciones — como un filósofo cínico itinerante 8s, más que como un profeta o líder de un movimiento religioso de reforma. Era un « sabio ...
Antonio Vargas-Machuca, 2004
5
El gobierno de sí y de los otros: Curso del Collège de ...
Pero el cínico, en lugar de apelar a todas esas protecciones, debe refugiarse en su reserva [la palabra traducida como «reserva» es aidós: una especie de relación consigo mismo por la cual el individuo se respeta sin tener nada que ocultar ...
Michel Foucault, 2011
6
Historia de la filosofía antigua
El cínico fue en la antigüedad un filósofo muy peculiar y su estampa era fácilmente reconocible: lleva siempre el mismo manto raído (tríbón), un bastón ( rhábdos) y unas alforjas (péra) donde guarda todas sus posesiones. Se deja crecer la ...
Carlos García Gual, 1997
7
El juego: una ética para el mercado
cínico, porque del cínico sólo cabe desconfiar. Nada tan ridículo como el ejecutivo que se queja de que existen tiburones que no cumplen su palabra. Resulta despreciable su llanto. Por supuesto que muchos no cumplen su palabra, ...
Jesús de Garay, 1994
8
El mundo según John Lennon
Odio las etiquetas. Soy ligeramente cínico, pero no soy un cínico. Uno puede ser un día irónico y al siguiente cínico y al siguiente irónico. Soy un cínico con casi todas las cosas que se dan por sentadas. Soy cínico con la sociedad, la política,  ...
‎2006
9
BIOPODER, TOTALITARISMO Y LA CLINICA DEL SUFRIMIENTO:
El cínico a que nos referimos es aquel que, en razón de la inconsistencia, o de la crueldad del Otro Social, tiene el coraje de suspender, aunque sea por un instante, su propia fantasía (política) o su condición social (antropológica), para así ...
Marcos José Müller-Granzotto, Rosane Lorena Müller-Granzotto, 2013
10
Coleccion Hispanica De Autores Griegos Y Latinos
Grandeza del mismo: primero, qué exige de ti mismo (13); el Cínico 'necesita cubrirse con su propio decoro' (14-18); debe purificar el regente y adoptar la composición de lugar de que 'mi materia es mi mente y mi tarea el recto uso de las ...
Epicteto, 1965

«CÍNICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cínico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fonseca trata de “hipócrita” y “cínico” a Efraín Alegre
La senadora liberal Blanca Fonseca calificó ayer de “hipócrita” y “cínico” al titular del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre. “Hay políticos y ... «La Nación.com.py, 7월 16»
2
Raúl Rizzo, polémico: "Este Gobierno es más cínico que una ...
No recuerdo ni siquiera a los militares ser tan cínicos como este gobierno. Hay un grado de cinismo que es espeluznante", expresó el actor y continuó: "El ... «Rating Cero, 7월 16»
3
Comisión Europea: Las propuestas sobre reasentamiento y asilo ...
Comisión Europea: Las propuestas sobre reasentamiento y asilo, un cínico ... bonitas palabras, pero con ellas enmascaran intenciones más que cínicas”, ... «Amnistía Internacional España, 7월 16»
4
Obama el cínico y las “joyas del imperio”
El “cínico” pide revocatorio en nuestro país y la liberación de “presos políticos”, tal como si gobernara a distancia o tutelara a la República Bolivariana de ... «Aporrea, 7월 16»
5
"Sos un sinvergüenza y un cínico": Mel Zelaya a Esdras Amado López
"Sos un sinvergüenza, eres un cínico que me das la mano después de atacarme a mí y a mi familia, qué cínico sos. Sos un sin vergüenza al venir a darme la ... «La Prensa de Honduras, 7월 16»
6
Queco Novell, en la piel de un expresidente "cínico" en el Grec
El actor Queco Novell se pone en la piel de un expresidente "cínico" del primer mundo con ganas de redimirse después de abocar a su país a una crisis en el ... «Europa Press, 7월 16»
7
Leonardo Grosso: López, además de corrupto es un cínico, y ...
0. El diputado nacional por Peronismo para la Victoria habló con Juan Miceli sobre la fractura con el bloque que encabeza Héctor Recalde: "Hoy el FPV está en ... «LA NACION, 6월 16»
8
Héctor Méndez, el cínico burgués que quiere pisotear a los ...
Héctor Méndez, el cínico burgués que quiere pisotear a los desaparecidos. El extitular de la UIA comparó la coimas durante el kirchnerismo con el supuesto ... «La Izquierda Diario, 6월 16»
9
Macri cínico, con despidos no hay felicidad
DIA DEL ESTATAL. Macri cínico, con despidos no hay felicidad. Con el cinismo propio de este gobierno, Macri saludó por las redes a los estatales en su día. «La Izquierda Diario, 6월 16»
10
Rovira: "Pido al Ayuntamiento que no sea cínico y solucione el ...
El conocido actor pidió al Ayuntamiento de Almería y, en concreto, al concejal de Salud, Carlos Sánchez, que no sea cínico e intente solucionar este problema. «La Voz de Almería, 5월 16»

CÍNICO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cínico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cinico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO