앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cogimiento" 뜻

사전
사전
section

COGIMIENTO 의 어원학

La palabra cogimiento procede de coger.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COGIMIENTO 의 발음

co · gi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COGIMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COGIMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cogimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 cogimiento 의 정의

사전에있는 cogimiento의 정의는 잡힌다. En el diccionario castellano cogimiento significa cogedura.

스페인어 사전에서 «cogimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COGIMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

COGIMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cogedora
cogedura
cogeneración
coger
cogermana
cogermano
cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogioca
cogitabunda
cogitabundo
cogitación
cogitar
cogitativa
cogitativo
cognación
cognada
cognado

COGIMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 cogimiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cogimiento» 번역

번역기
online translator

COGIMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cogimiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cogimiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cogimiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

cogimiento
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cogimiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cogitation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

cogimiento
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cogimiento
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

cogimiento
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cogimiento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

cogimiento
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cogimiento
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

cogimiento
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

cogimiento
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

cogimiento
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

cogimiento
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cogimiento
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cogimiento
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

cogimiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

cogimiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cogimiento
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cogimiento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

cogimiento
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cogimiento
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cogimiento
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cogimiento
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cogimiento
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cogimiento
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cogimiento
화자 5 x 백만 명

cogimiento 의 사용 경향

경향

«COGIMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cogimiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cogimiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cogimiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COGIMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cogimiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cogimiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cogimiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COGIMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cogimiento 의 용법을 확인하세요. cogimiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filosofar en situación de indigencia
O sea que las RELACIONES SOCIALES se juegan en un espacio de re- cogimiento y de a-lejamiento, que es lo que llamaré VECINDARIO. En el presente trabajo me propongo enfocar este VECINDARIO como el lugar en que nace una ...
Juan Carlos Scannone, Gerardo Remolina, 1999
2
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
cogimiento de la observancia , y el abatimiento virtuoso para con Dios de la obediencia Divina , apocan el orgullo de las proposiciones políticas , y la lozanía de las malicias del gobierno. Y no aciertan la virtud y la humildad á concertarse con ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1794
3
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
Traxe- conocia, viendoloentrarenelLo- ronle vna noche de cçnar vnper- cutorio con tanta modestia ,'• y en- digon,y pareciendole sobrado re- cogimiento.Otras coías,que tocan galo, no lo quiíò corner. Recera- à este bien merecido elogio, insi- ...
Francisco de Santa María, 1710
4
Obras
cogimiento de la observancia , y el abatimiento virtuoso para con Dios de la obediencia Divina , apocan el orgullo de las proposiciones políticas , y la lozanía de las malicias del gobierno. Y no aciertan la virtud y la humildad á concertarse con ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1794
5
La charidad discreta practicada con los mendigos y ...
cogimiento de Pobres. , Luis XIV. Rey de Fracia , < tando en el Campo de Ninobe el dia 6. de Junio 1679. efcribió á los Prelados, y Miniftros de todo Reyno una Carta la mas politica , chriftiana , y d creta, en que ordena , que en todos los  ...
Juan de Medina, Luis del Valle Salazar, 1766
6
Obras ineditas de don Francisco de Quevedo Villegas...
cogimiento de la observancia , y el abatimiento virtuoso para con Dios de la obediencia Divina , apocan el orgullo de las proposiciones políticas , y la lozanía de las malicias del gobierno. Y no aciertan la virtud y la humildad á concertarse con ...
Francisco de Quevedo, 1794
7
Obras
Y muchas veces acaece, que en eftos tales paflos , y caminos el demonio los lleva , como i Dina , (3) á algún tropezadero , dor^ de vengan á perder , no folamentc la devoción , у ген cogimiento , uno también la caftidad , y la inocencia * (1} ...
Luis de Granada, 1756
8
Cadena Mystica Carmelitana...
POrquealgunos confundè" lo que nué(*ra Madre íanta Te resa cscrruïòdelte primer recogi- niiento,a que lláma oracion dere cogimiento sobrénatural;con lo q la misma Santa dixerde las oracio cias cò la embrjaguezj como despues dircmos .
JOSEPH DEL ESPIRITU SANTO, 1678
9
Libro de las tres vidas de el hombre: corporal, racional, y ...
Columna, sin cansarse , hasta hazer vn Los que de esta manera se habito , y costumbre de re- pudieren encerrar en este cielo pequeño del alma adonde cita el mesmo Dios, y fe acostumbraren , crean cogimiento interior , para lo qual es ...
Miguel de la Fuente ((O.C.)), 1710
10
Filosofía española contemporánea: temas y autores
cogimiento". En la aprehensión de la verdad y en la afirmación absoluta del oto el espíritu humano queda "sobre-cogido" por el Absoluto (Verdad y Bien). Tan aprehensión por sobrecogimiento implica los siguientes momentos fundamentales ...
Alfonso López Quintás, 1970

«COGIMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cogimiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Gobierno mantendrá la cuantía de las prestaciones sociales en ...
Por otro, están las prestaciones mensuales para familias con menores en acogimiento familiar (133 familias), que se articulan en prestaciones básicas por ... «La Rioja, 1월 16»
2
Javier Nart, sobre su salto a la política: "Estamos en una situación ...
Si "resulta que tiene más cogimiento que yo, pues estupendo; yo lo que haré será apoyarle". Afirmó que no tiene "ninguna ambición" política y criticó lo que ... «Libertad Digital, 2월 14»
3
Ulises Tosi, el artista italiano que legó su obra a la Itatí
Un momento de hondo re-cogimiento se siente al ingresar al Camarín de la Virgen de Itatí, en la imponente Basílica del pueblo, distante a 75 kilómetros de la ... «El Litoral, 7월 12»

COGIMIENTO 의 이미지

cogimiento

참조
« EDUCALINGO. Cogimiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cogimiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z