앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "coligamiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 COLIGAMIENTO 의 발음

co · li · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLIGAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COLIGAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «coligamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 coligamiento 의 정의

사전에서 colligation의 정의는 데이터 정렬입니다. En el diccionario castellano coligamiento significa coligación.

스페인어 사전에서 «coligamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLIGAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

COLIGAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

colicoli
colicuación
colicuar
colicuativa
colicuativo
colicuecer
colidir
coliflor
coligación
coligadura
coligar
coligarse
coliguacho
coligual
coligüe
colihual
colihue
colilarga
colilla
colillera

COLIGAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 coligamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coligamiento» 번역

번역기
online translator

COLIGAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 coligamiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coligamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «coligamiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

作为连接
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

coligamiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Coalition
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कनेक्शन के रूप में
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

وصلات
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

как соединения
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

como conexões
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সংযোগ যেমন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

comme les connexions
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sebagai sambungan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

als Verbindungen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

接続など
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

연결로
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sambungan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

như các kết nối
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இணைப்புகளை போன்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कनेक्शन
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

bağlantıları gibi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

come i collegamenti
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

jako połączenia
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

як з´єднання
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ca conexiuni
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

και συνδέσεις
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

as verbindings
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

som anslutningar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

som tilkoblinger
화자 5 x 백만 명

coligamiento 의 사용 경향

경향

«COLIGAMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coligamiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coligamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coligamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLIGAMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coligamiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «coligamiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coligamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLIGAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 coligamiento 의 용법을 확인하세요. coligamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Ejército nacional
La aviación tiene funciones de coligamiento entre las columnas sólo en el caso en el cual las columnas estén muy separadas entre ellas. Coligamiento El as de coligamiento sigue generalmente una línea de comunicación (no precisamente ...
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Coligadura, f. anl. Coligamiento. Coligamiento, m. anl. Trabazón. Colicarse, r. y a : L'ulrse, confederarse. Colín, ailj. Epíteto que se da al caballo que tiene poca cola. Colina, f. Collado pequeño. Colino, «i. Coles no trasplantadas. Colirio, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Coligamiento, m. aut. Trabazon, enlace. Coligar, a. Formar una coalicion. Coligarse, r. Unirse, confederarse unos con otros. Colilargo, ga. adj. Que tiene larga la cola. Colilla, f. <lira, de Cola. Colin, m. Püjaro. Colina, f. Collado d altura de tierra ...
Ramón Campuzano, 1858
4
Código civil y leyes complementarias
Ferri expresa sobre el particular: "El coligamiento de los bienes en función de un fin productivo tiene un valor económico en sí y por sí, independientemente del valor de los bienes singulares sobre los cuales se actúa: valor económico que se  ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1996
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COLIGADO , A. adj. mf. Unido y confederado. Col-ligat. Fcederatus. COLIGADURA, f. ant. Trabazón, union. Lligament , unió. Connexió. COLIGAMIENTO, m. ant. coligadura. COLIGARSE, r. Unirse, confederarse. Úsase alguna vez como activo.
Pere Labernia, 1867
6
La situación jurídica de renta vitalicia
Se entiende fácilmente que sobre el hecho de sobrevenir la muerte inmediatamente después de la conclusión del contrato, cuando no resulte el coligamiento con un estado enfermizo preexistente, no bastará para excluir el riesgo (179).
Enrique Quiñonero Cervantes, 1979
7
Annaeus: Anales de la tradición romanística
... una vez evidenciado el coligamiento entre la exigencia de represión del fraude y el orden público, se colocan en una dirección que habitualmente desorbita la consideración del singular comportamiento elusivo, importando valoraciones ...
A. Fernández Barreiro, Antonio Merchán Alvarez, Alfonso Castro Sáenz
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Cojez. Cola. Colacion. Colacionar. Colactáneo. Coladero. Coladora. Colante. Colaudar. Colcedra. Colecta. Colectánea. Colegir. Cólera. Colgar. Colicuecer. Colidir. Coligadura. Coligamiento. Colmado. Colmadura. Colmo. Colo. Colodrazgo.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Subversión de la violencia
... del otro, su coligamiento, el interés público, la "razón de Estado". La mediación entre estos dos dominios de jará de residir en un centro (que era ocupado por el monarca, cuya figura se desvanecerá en la "sociedad") para convertirse en un ...
Marco A. Jiménez, 2007
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Coligamiento, s, m, V. Coligadura, espolias y vacantes, Collector ot chiirch-renu). Colecturía, ». /. Office or em ploy of a tax or rent-gatherer. Coliga, в. т. Colleague. Colegiado, a. Collegiate. Colegial, la. s. m.' y/. The person who has a burse or ...

«COLIGAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coligamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Constitución de 1961, la más importante de nuestra historia
... de enero de 1958, que era unitario, de avenencia y coligamiento, de concordia, inteligencia, y armonía, refractario a todo sectarismo, intolerancia y fanatismo. «Noticiero Digital, 12월 13»
2
Los “Chefs del Mundo sin Frontera” de la WACS
El Presidente honorario por vida, Dr. Bill Gallagher, en coligamiento desde Sudáfrica, dijo que los Cocineros Mundial Sin Frontera es el proyecto más ... «A Fuego Lento, 11월 10»

COLIGAMIENTO 의 이미지

coligamiento

참조
« EDUCALINGO. Coligamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/coligamiento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z