앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "comiquear" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 COMIQUEAR 의 발음

co · mi · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMIQUEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMIQUEAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «comiquear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 comiquear 의 정의

사전에있는 comiquear의 정의는 집에서 만드는 희극을 대표하기위한 것이다. En el diccionario castellano comiquear significa representar comedias caseras.

스페인어 사전에서 «comiquear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 COMIQUEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comiqueo
comiqueas / comiqueás
él comiquea
nos. comiqueamos
vos. comiqueáis / comiquean
ellos comiquean
Pretérito imperfecto
yo comiqueaba
comiqueabas
él comiqueaba
nos. comiqueábamos
vos. comiqueabais / comiqueaban
ellos comiqueaban
Pret. perfecto simple
yo comiqueé
comiqueaste
él comiqueó
nos. comiqueamos
vos. comiqueasteis / comiquearon
ellos comiquearon
Futuro simple
yo comiquearé
comiquearás
él comiqueará
nos. comiquearemos
vos. comiquearéis / comiquearán
ellos comiquearán
Condicional simple
yo comiquearía
comiquearías
él comiquearía
nos. comiquearíamos
vos. comiquearíais / comiquearían
ellos comiquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comiqueado
has comiqueado
él ha comiqueado
nos. hemos comiqueado
vos. habéis comiqueado
ellos han comiqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comiqueado
habías comiqueado
él había comiqueado
nos. habíamos comiqueado
vos. habíais comiqueado
ellos habían comiqueado
Pretérito Anterior
yo hube comiqueado
hubiste comiqueado
él hubo comiqueado
nos. hubimos comiqueado
vos. hubisteis comiqueado
ellos hubieron comiqueado
Futuro perfecto
yo habré comiqueado
habrás comiqueado
él habrá comiqueado
nos. habremos comiqueado
vos. habréis comiqueado
ellos habrán comiqueado
Condicional Perfecto
yo habría comiqueado
habrías comiqueado
él habría comiqueado
nos. habríamos comiqueado
vos. habríais comiqueado
ellos habrían comiqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comiquee
comiquees
él comiquee
nos. comiqueemos
vos. comiqueéis / comiqueen
ellos comiqueen
Pretérito imperfecto
yo comiqueara o comiquease
comiquearas o comiqueases
él comiqueara o comiquease
nos. comiqueáramos o comiqueásemos
vos. comiquearais o comiqueaseis / comiquearan o comiqueasen
ellos comiquearan o comiqueasen
Futuro simple
yo comiqueare
comiqueares
él comiqueare
nos. comiqueáremos
vos. comiqueareis / comiquearen
ellos comiquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comiqueado
hubiste comiqueado
él hubo comiqueado
nos. hubimos comiqueado
vos. hubisteis comiqueado
ellos hubieron comiqueado
Futuro Perfecto
yo habré comiqueado
habrás comiqueado
él habrá comiqueado
nos. habremos comiqueado
vos. habréis comiqueado
ellos habrán comiqueado
Condicional perfecto
yo habría comiqueado
habrías comiqueado
él habría comiqueado
nos. habríamos comiqueado
vos. habríais comiqueado
ellos habrían comiqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comiquea (tú) / comiqueá (vos)
comiquead (vosotros) / comiqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
comiquear
Participio
comiqueado
Gerundio
comiqueando

COMIQUEAR 운과 맞는 스페인어 단어


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

COMIQUEAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

comilitón
comilitona
comillas
comilón
comilona
cominear
cominería
cominero
cominillo
comino
comiquería
comiquita
comiquitas
comís
comisar
comisaría
comisaria
comisariado
comisariar
comisariato

COMIQUEAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

스페인어 사전에서 comiquear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comiquear» 번역

번역기
online translator

COMIQUEAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 comiquear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comiquear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «comiquear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

comiquear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

comiquear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To start
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

comiquear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

comiquear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

comiquear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

comiquear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

comiquear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

comiquear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

comiquear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

comiquear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

comiquear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

comiquear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

comiquear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

comiquear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

comiquear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

comiquear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

comiquear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

comiquear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

comiquear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

comiquear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

comiquear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

comiquear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

comiquear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

comiquear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

comiquear
화자 5 x 백만 명

comiquear 의 사용 경향

경향

«COMIQUEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «comiquear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
comiquear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comiquear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comiquear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMIQUEAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 comiquear 의 용법을 확인하세요. comiquear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico del leonés actual: C
V. comisquear. comisquear [comisquiar, comiscar, co- micar, comiquear, comiquer, cumiquer], 'comer poco, sin apetito y a menudo'; der. de comer. El DRAE recoge comisquear y remite a comiscar, 'comer a menudo de varias cosas en cortas ...
Janick Le Men, 2002
2
José Jiménez Borja: crítico y maestro de lengua
No usó en las letras su apellido materno, Navarrete, pero sí el seudónimo de « Cabotín» que en francés quiere decir «cómico de la legua» así como «cabotiner » es «comiquear». Con ello expresó burlonamente su profesión de juglaría ante el ...
José Jiménez Borja, Carlos Eduardo Zavaleta, 2005
3
Memorias de un biólogo heterodoxo
La sociedad te valora luego egoísticamente en función de lo que la serviste, tanto da que fuera cantar, comiquear, meter goles, plantear teoremas o inventar artilugios. Te enteras de ello cuando recibes medallas y observas con quien las  ...
José A. Valverde, 2003
4
Cataluña y los catalanes
... quizas redondeamos un poco la frase, y adulzoramos la acidez que hay en el fondo de lo que decimos; pero si nos apuran un poco, salimos con la verdad limpia y amarga, porque no somos á propósito para comiquear y hacer el farsante.
Joan Cortada i Sala, Juan Cortada, 1860
5
Vocabulario galego-castelán
COMIQUEAR. v. Hablar afectadamente, empleando palabras rebuscadas y adoptando al mismo tiempo actitudes poco naturales. COMIQUEIRO, A. s. m. y f. Persona redicha que habla enfáticamente, aún para aquello que es trivial, y que a la ...
X. L. Franco, 1983
6
Cataluña y los catalanes
... quizas redondeamos un poco la frase, y adulzoramos la acidez que hay en el fondo de lo que decimos; pero si nos apuran un poco, salimos con la verdad limpia y amarga, porque no somos á propósito para comiquear y hacer el farsante.
Juan Cortada, 1860
7
Cataluña y los Catalanes
... quizas redondeamos un poco la frase, y adulzoramos la acidez que hay en el fondo de lo que decimos; pero si nos apuran un poco, salimos con la verdad limpia y amarga, porque no somos á propósito para comiquear y hacer el farsante.
‎1860
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. comenzar................ 176 [10] comer..........................64 reg. comercializar ...... ........... 424 comerciar ................... 62 reg. cometer.......................64 reg. comichear .. .................62 reg. cominear.....................62 reg. comiquear..................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
COMIQUEAR. v. Hablar afectadamente, empleando palabras rebuscadas y adoptando al mismo tiempo actitudes poco naturales. COMIQUEIRO, A. s. m. y f. Persona redicha que habla enfáticamente, aún para aquello que es trivial, y que a la ...
X. L. Franco Grande, 1984
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Comilón, glotón H COMECHÓN, COMELLÓN, LARPAN. COMIÑAS s. f. pl. Comillas. COMIÑO s. m. Comino || Comiño dos prados: ALCARABIA. COMIQUEAR v. Hablar afectadamente, empleando palabras rebuscadas y adoptando al mismo ...
X. Luis Franco Grande, 1968

COMIQUEAR 의 이미지

comiquear

참조
« EDUCALINGO. Comiquear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/comiquear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z