앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "cómite" 뜻

사전
사전
section

CÓMITE 의 어원학

La palabra cómite procede del latín comes, -ĭtis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CÓMITE 의 발음

 · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÓMITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CÓMITE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «cómite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

백작

Conde

백작 (Count)은 군주가 특정 사람들에게 감사를 표하는 유럽 도서 중 하나입니다. 크라운 아드리아. 이 인정은 일반적으로 그와 관련된 특정 치료로 이어지지 만, 일단 토지 또는 면제를 받았기 때문에 다른 사람들에게 감사의 뜻을 전하지 않습니다. 그 기원은 로마 제국의위원회에있다. 그들은 특히 국경을 방어하기 위해 군사 기능을 가진 정치 - 행정 직위를 가졌습니다. 카운트의 아내 또는이 타이틀을 보유한 사람은 백작 부인으로 알려져 있습니다. Conde es uno de los títulos europeos con los que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Corona condal. Este reconocimiento suele llevar parejo un determinado tratamiento asociado al mismo pero actualmente no concede ningún tipo de privilegio, como antaño que recibían tierras o exenciones de impuestos, entre otras gracias. Su origen está en los comités del Bajo Imperio Romano. Tenían un cargo político-administrativo con funciones militares, sobre todo en la defensa de las fronteras. La esposa del conde o que ostenta el título es conocida como condesa.

스페인어 사전에서 cómite 의 정의

사전에서 cómite의 정의는 중요합니다. En el diccionario castellano cómite significa conde.
스페인어 사전에서 «cómite» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CÓMITE 운과 맞는 스페인어 단어


acápite
·pi·te
antisatélite
an·ti·sa··li·te
benedícite
be·ne··ci·te
bicípite
bi··pi·te
élite
é·li·te
équite
é·qui·te
estípite
es··pi·te
fómite
·mi·te
límite
·mi·te
mílite
·li·te
precípite
pre··pi·te
présbite
prés·bi·te
satélite
sa··li·te
supérstite
su·pérs·ti·te
térmite
tér·mi·te
trámite
trá·mi·te
tricípite
tri··pi·te
vélite
·li·te

CÓMITE 처럼 시작하는 스페인어 단어

comisionista
comiso
comisorio
comisquear
comistión
comistrajo
comisura
comital
comité
comitente
comitiva
cómitre
comiza
commelinácea
commelináceo
como
cómo
cómoda
comodable
cómodamente

CÓMITE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceite
acemite
apetite
cacomite
calamite
chomite
cicimite
deleite
elite
escondite
invite
lite
mite
quite
remite
sisimite
suite
talamite
techomite
teocomite

스페인어 사전에서 cómite 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cómite» 번역

번역기
online translator

CÓMITE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cómite25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cómite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cómite» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

科米特
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

cómite
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

committee
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Comite
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

COMITE
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Comite
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Comite
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Comite
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

COMITE
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Comite
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Comite
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Comite
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Comite
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Comite
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Comite
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Comite
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Comite
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Comite
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Comite
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Comite
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Comite
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

comite
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Comite
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Comite
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Comite
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Comite
화자 5 x 백만 명

cómite 의 사용 경향

경향

«CÓMITE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cómite» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cómite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cómite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CÓMITE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cómite» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «cómite» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cómite 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÓMITE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cómite 의 용법을 확인하세요. cómite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario de la teologia moral
Qué pecado es faltar al juramento el cómite del juicio ó necesidad? R. Si el juramento tiene los demás comités solo es pecado venial. 1 El Juramento asertorio y promisorio será pecado grave ó leve , según las circunstancias de que carezca ...
Francisco Larraga, 1860
2
Prontuario de la Teologia moral, reformado y corregido ... ...
La otra contra la religion, porque el juramento es de cosa mala grave, y así le falta el cómite de la justicia en materia gra– ve. Y la tercera contra caridad propia , por desearse á sí mismo la muerte *. P. 12."El juramento execratorio, cuántas ...
Francisco LARRAGA, Antonio María CLARET Y CLARÁ (Archbishop of Santiago de Cuba.), Francisco SANCTOS E GROSIN, 1860
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Decíase también cómite. Capmani lo define : oficial de mar que en las galeras manda á la chusma ; pero García de Palacios dice : el que rige la galera. COMPANAGE, s. m. ant. Nav. Comida no caliente, esto es,á modo de fiambre ó cosa ...
‎1831
4
Viaje de Turquía
Estaba allí un renegado genovés que se llamaba Darmux, arráez, que era el cómite real, y dijo al general que mucho mayor cosa era que cirujano, porque era médico de orina y pulso, que así se llaman y quiso la fortuna que el general no ...
Cristobal Villalón, 2012
5
Geosur
b) El Cómite Permanente de Ministros de Educación; c) El Cómite Permanente de Ministros de Trabajo; d) El Cómite Permanente de Ministros de Relaciones Exteriores; e) El Cómite Permanente de Ministros de Finanzas; f) El Cómite ...
6
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Cada vez contesta Pedro dando o una explicación (empalar, bizcocho, mazamorra), o una definición (cómite, arraez) o una traducción (las palabras en italiano). Esta línea de información lingüística que da a conocer aspectos concretos de la ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
7
Gestión de calidad
Miguel Udaondo Durán. />) Los Grupos de Progreso, creados entre las que podríamos llamar «personas clave» de la empresa, y c) Un Cómite Estratégico al más alto nivel. l.er Nivel " \ Cómite Estratégico / ^ 2.° Nivel ...
Miguel Udaondo Durán, 1992
8
Guerra del Pacifico: Recopilacion completa de todos los ...
El doctor Arenas indicó que los señores presentes decidiesen por mayoría de votos cual debería ser el órden del procedimiento, es decir, si el cómite deliberaba sobre la actitud manifestada el 22 de Julio 0 si esperaba a que se oompletara el ...
Pascual Ahumada Moreno, 1891
9
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
Aulo Gelio 39, ni a Natal Cómite, ni a Alejandro de Alejandro 40, ni a Plinio, ni a Picinelo41. Conque ya se ve qué obligación tiene el pobre a entender de sermones ni a saber cómo se han de traer o cómo no se han de traer los textos de la ...
José Francisco de Isla, José Jurado, 1992
10
El Panegírico de Plinio en castellano: pronunciado en el ...
mos por que son historias mezcladas con tabulas , que es lo que con singular desvelo allanó Natal Cómite ; por lo menos es cierto que aquellos antiguos adoraban por dioses las personas de estas fábulas , Saturno, Júpiter , Marte , y los ...
Gai Plini Cecili Segon, 1787

«CÓMITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cómite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"En la Villa hay 2 pisos inhabitables", denunció el Cómite Olímpico ...
El presidente del Comité Olímpico Argentino (COA), Gerardo Werthein, denunció este mediodía que la delegación argentina en los Juegos Olímpicos de Río de ... «La Nueva Provincia, 7월 16»
2
Cómite Olímpico Internacional decide no suspender a Rusia
El Comité Olímpico Internacional (COI) decidió el domingo no suspender al Comité Olímpico ruso (ROC) y dejar a las distintas Federaciones Internacionales ... «TVN Panamá, 7월 16»
3
En medio de la crisis de la AFA, Cómite de la FIFA y Conmebol ...
A la espera de Diego Armando Maradona, miembros de ambas organizaciones se citaron en Buenos Aires de cara a la problemática que está sufriendo la ... «ElEspectador.com, 6월 16»

CÓMITE 의 이미지

cómite

참조
« EDUCALINGO. Cómite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/comite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z