앱 다운로드
educalingo
comprometimiento

스페인어 사전에서 "comprometimiento" 뜻

사전

스페인어 에서 COMPROMETIMIENTO 의 발음

com · pro · me · ti · mien · to


COMPROMETIMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMPROMETIMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 comprometimiento 의 정의

사전에 헌신의 정의는 타협이나 타협의 행동과 효과를 의미합니다.


COMPROMETIMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

COMPROMETIMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

comprobación · comprobante · comprobar · comprobatoria · comprobatorio · comprofesor · comprofesora · comprometedor · comprometedora · comprometer · comprometidamente · comprometido · compromisaria · compromisario · compromiso · compromisoria · compromisorio · comprovincial · comprovinciana · comprovinciano

COMPROMETIMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

스페인어 사전에서 comprometimiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comprometimiento» 번역

번역기

COMPROMETIMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 comprometimiento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comprometimiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «comprometimiento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

含义
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

comprometimiento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Commitment
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

निहितार्थ
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تضمين
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

импликация
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

implicação
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সংশ্লেষ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

implication
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

implikasi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Implikation
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

含意
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

함축
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Sarehne
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Hàm ý
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

இது சம்பந்தமாக
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

परिणाम
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

içerme
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

implicazione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

implikacja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

імплікація
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

implicație
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπαινιγμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

implikasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

implikation
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Implikasjonen
화자 5 x 백만 명

comprometimiento 의 사용 경향

경향

«COMPROMETIMIENTO» 의 용어 사용 경향

comprometimiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comprometimiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comprometimiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPROMETIMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 comprometimiento 의 용법을 확인하세요. comprometimiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Juan Rof Carballo y la medicina psicosomática: Entre la ...
Actitud, entiende Rof, viene a ser sinónimo de "comprometimiento-afectación”. Término éste de Grace y Graham y que considera, «difícil de definir sucintamente, porque siempre ocurre en un contexto transaccional, el cual por su naturaleza ...
Francisco Martínez López, 2011
2
Ernesto Maltravers: continuacion de Ernesto Maltravers
Dándose crédito á lo que decia lady Doltimore, lady Vargrave deberia ignorar el acontecimiento tan cercano que iba á fijarla suerte de su hija; y considerando el comprometimiento reciente de miss Cameron con el señor Maltravers, la ruptura  ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, 1845
3
Conferencias
... por lo mismo que estaban muy cerca de mí), lo que ocurría en esos días, repito , era de suma importancia para el futuro de la cultura cubana, por cuanto, entre nosotros, se iba afirmando la insoslayable urgencia de un comprometimiento .
Alejo Carpentier, 1991
4
Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura
Otra forma usual de medirlo es ver el "comprometimiento" que habría de los ingresos por exportaciones y ésto es terriblemente severo también: la mitad de las exportaciones, en general, están comprometidas para el pago del servicio de la ...
‎1981
5
Gregorianum: Vol.56
producto cultural unívoco. Ortega se opuso resueltamente a esta nueva categoría del filosofar en 1934 y en 1947 81. Por dos motivos, pues: porque el comprometerse no es filosofar y porque el mismo comprometimiento existencial no es ...
6
Examen de los delitos de infidelidad a la Patria, imputados ...
Nacen, pues, los de= beres de los empleados de su comprometimiento par= ticular ; pero este comprometimiento ha de estar ave= riguado , y ser cierto y constante : pues por una obli= gticion dudosa no se les puede compeler á la pe' rdida ...
‎1818
7
Historia de la Revolucion de Francia
«En cuanto al defecto del comprometimiento mutuo en la ejecucion del empeño, todo se ha previsto. Esta deslealtad está advertida en el mismo comprometimiento , pues todos los modos de delinquir se hallan comprendidos en uno solo , el ...
Adolphe Thiers, 1836
8
Examen sobre los elementos del derecho romano: según el ...
obtener del mandante el reembolso de sus adelantos. TITULO XXVIII. De las Obligaciones que nacen do los cuasi. contratos. P. Que es cua&i. contrato? R. Un empeño ó comprometimiento semejante al contrato , pero que se diferencia de ...
Jean André Perreau, 1837
9
Examen de los delitos de infidelidad á la patria imputados á ...
Nacen, pues, los de= m beres de los empleados de su comprometimiento par= ticular ; pero este comprometimiento ha de estar ave= riguado , y ser cierto y constante : pues por una obli= Ies puede compeler á la pérdida y de los derechos ...
José Félix Reinoso, 1818
10
Examen de los delitos de infidelidad a la Patria imputados a ...
La imposibilidad de conseguir la unanimidad de un gran pueblo , hace necesaria y supone la convencion de - todos los individuos , de resignar las voluntades singulares cu la del mayor ndmero. Mas para constituir un comprometimiento ú ...
‎1816

«COMPROMETIMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 comprometimiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Declaran a Fidel y Raúl miembros de honor de delegación cubana ...
Un documental dedicado a los 90 años del Fidel atleta, resultó momento de especial emotividad y cierre de una jornada de comprometimiento de la familia ... «Cuba.cu, 7월 16»
2
Universidad de Oriente invistió a Omar López como Profesor de Mérito
... especialmente con los departamentos de Arquitectura e Historia del Arte, por su comprometimiento con el proceso de formación y superación postgraduada ... «Sierra Maestra, 7월 16»
3
Testigo de Fiscalía en "caso grafitero" pide seguridad por amenazas
... por su vida debido a que el Estado no le ha brindado protección, "no sé hasta donde esto tenga comprometimiento o inconveniente al confirmar lo que pasó, ... «Caracol Radio, 7월 16»
4
Perfeccionamiento de la Educación: que los cambios se parezcan al ...
... de los maestros, y sobre todo con particular interés en el tema salarial, que ineludiblemente contribuirá a un mayor comprometimiento de los docentes. «Granma Internacional, 7월 16»
5
HP se compromete con la deforestación cero para el año 2020
Comprometimiento de 78 mil trabajadores de fábricas de proveedores para promover el bienestar y mejorar sus habilidades, empoderándolos para que se ... «ebizLatam PointCast, 7월 16»
6
En Córdoba van 28 casos de leptospirosis, sepa cómo prevenirla
Dicha infección ocasiona cuadros clínicos leves que van desde solo fiebre, hasta la afección de múltiples órganos y comprometimiento neurológico que podría ... «LA RAZÓN.CO, 6월 16»
7
Cartes nombra a militar retirado que rechaza la derogación de la ...
"Conforme a sus resultados, tendrían que merecer un sumario de sus actitudes y de sus accionares por el comprometimiento institucional en el cual incurrieron" ... «ÚltimaHora.com, 6월 16»
8
Fracturas dentarias
... solo involucran la corona sin comprometimiento pulpar, en los casos que son fracturas radiculares, o fracturas corono-radicular son de pronóstico reservado. «Hoy Digital, 6월 16»
9
Brasil: Consejo de Ética de Diputados decide este martes fin de ...
Es un hecho público y notorio su comprometimiento con actos ilegales que además de proporcionarle ventajas ilegales corroen la integridad de las ... «Aporrea, 6월 16»
10
La poesía joven, la política y Sergio García Zamora
Los nuevos poetas y las nuevas poesías “atacaban” al sistema también como símbolo de comprometimiento, de necesidad de ahondar en asuntos escabrosos, ... «OnCuba, 5월 16»

COMPROMETIMIENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Comprometimiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/comprometimiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO