앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "compromisorio" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 COMPROMISORIO 의 발음

com · pro · mi · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPROMISORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COMPROMISORIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «compromisorio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 compromisorio 의 정의

사전에서 영어 타협은 약정에 속하거나 약정과 관련이 있음을 의미합니다. En el diccionario castellano compromisorio significa perteneciente o relativo al compromiso.

스페인어 사전에서 «compromisorio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPROMISORIO 운과 맞는 스페인어 단어


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

COMPROMISORIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

comprobación
comprobante
comprobar
comprobatoria
comprobatorio
comprofesor
comprofesora
comprometedor
comprometedora
comprometer
comprometidamente
comprometido
comprometimiento
compromisaria
compromisario
compromiso
compromisoria
comprovincial
comprovinciana
comprovinciano

COMPROMISORIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aprehensorio
aspersorio
censorio
confesorio
defensorio
delusorio
detersorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

스페인어 사전에서 compromisorio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compromisorio» 번역

번역기
online translator

COMPROMISORIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 compromisorio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compromisorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «compromisorio» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

仲裁协议
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

compromisorio
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Compromise
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

compromis
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ترضوي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Compromis
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

compromis
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

compromis
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

compromis
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

compromis
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

compromis
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

コンプロミ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

compromis
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

compromis
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

compromis
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வெகுமதிகளுக்கான விதிமுறைகளை வகுத்துக்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

compromis
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

compromis
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

compromis
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

compromis
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Compromis
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

compromis
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συμβιβασμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

compromis
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

compromis
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

compromis
화자 5 x 백만 명

compromisorio 의 사용 경향

경향

«COMPROMISORIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «compromisorio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
compromisorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compromisorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPROMISORIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «compromisorio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «compromisorio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

compromisorio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPROMISORIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 compromisorio 의 용법을 확인하세요. compromisorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los textos constitucionales iberoamericanos: estudio ...
//Comportativo-Compromisorio// * Proclama, Anuncia + (celebra) (?) «publica en alta voz» //Comportativo// * Propugna. Defiende + (protege) //Comportativo- Compromisorio// * Declara. Revela su intención y sentimientos //Comportativo// ...
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, 2003
2
Hundert Jahre völkerrechtliche (Schieds-)Gerichtsbarkeit in ...
verwendet wiederum die Begriffe „Übereinkunft" oder „Kompromiss" („acuerdo o compromiso") und Abs. 3 den Begriff „kompromissarische Übereinkunft" („pacto compromisorio"). Da Art. 6 Abs. 3 VerfO auf Art. 5 Abs. 6 VerfO verweist, wird ...
Waldemar Hummer, Kristin Henning, 2006
3
Crónicas de un narrador indiscreto: obra selecta de Álvaro ...
... del documento compromisorio para que el caso pase al estudio de la Corte Internacional de La Haya”. Lo interrumpo para preguntarle: ...
Álvaro Pachón de la Torre, 2006
4
Fundamentos y modelos del estudio pragmático y ...
Al enunciar un acto compromisorio el hablante se com— promete a realizar una acción futura. Es decir, estos actos obligan al hablante a hacer algo (ej., prometer, advertir, jurar). Por ejemplo, en (3.16) el hablante expresa su intención de ...
Susana de los Heros, Mercedes Niño-Murcia, 2012
5
El sistema jurídico ático clásico
Se trata, como dijimos, de un juramento profesional y compromisorio. Es también profesional y compromisorio el juramento de los nueve arcontes que, además, se profiere en dos ocasiones. En la primera, sobre la piedra en que se efectúan ...
Juan Palao Herrero, 2007
6
La democracia en crisis: Harold, J. Laski
... donde cada fuerza política trataba de influir en los términos del acuerdo compromisorio (carácter esencialmente compromisorio de las decisiones políticas). De este modo quedó evidenciado el dato político de que los partidos políticos y los ...
J.L. MONEREO PEREZ, 2004
7
La cláusula arbitral: evolución histórica y comparada
191 "Al publicarse la Ley de 1953 se dio un giro copcmicano en la figura del pacto compromisorio. De la tesis clásica del precontrato, como unjacere, se pasa a la doctrina más moderna de no sólo reconocer la existencia del precontrato, sino ...
Roque J. Caivano, 2008
8
Interpelación y espacios comunicativos
acto compromisorio al que, desde la esfera referencial en el que se engendra, considero sujeto a la actuación simultánea de cuatro grandes condicionamientos : • Un principio de igualdad, que permite relacionar la actividad interpelativa con  ...
Daniel Jorques Jiménez, 1997
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Compromiso. compromisorio -ria adj. Compromisorio. compuerta/. Comporta. compuesta/. y/. pl. Composta. compuesto -a adj. y m. Composto. compulsa/. Compulsa. compulsar v. tr. Compulsar. compulsión/. Compulsión. compulsivo -a adj.
‎2006
10
Revista de estudios políticos
La premisa doctrinal del parlamentarismo compromisorio se encuentra en las opiniones de Kelsen, que había considerado como determinante en la definición de régimen democrático no sólo la continua discusión entre mayorías y minorías  ...

«COMPROMISORIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 compromisorio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«La historia nos avala y Caspe merece su lugar»
La cara no visible donde asesores de cada compromisorio discutían, imponían sus intereses y condiciones. Esto también lo queremos dar a conocer. «La Comarca, 6월 16»
2
Legales: Comercialización y leyes proteccionistas
En caso de disputa en sede judicial o arbitral –pues el pacto compromisorio arbitral es viable en cualquier centro de arbitraje aplicando la ley costarricense–, ... «El Financiero Costa Rica, 2월 16»
3
El Centro de Resolución Alternativa de Controversias tiene nuevos ...
... mediar y resolver controversias de índole comercial, entre las partes firmantes de un contrato contentivo de la cláusula arbitral o de un pacto compromisorio. «elDinero, 11월 15»
4
Sabores que conquistan, breve historia de Coca-Cola en América ...
Hoy lo celebran con un compromisorio plan de aniquilamiento de las organizaciones sindicales: escisiones patronales y amenazas permanentes son el pan de ... «ALAI-América Latina en Movimiento, 12월 13»
5
La Haya es importante pero hay que seguir con la diplomacia
... comprometió su voluntad expresando un acto volitivo compromisorio, es decir que se debe comprobar que Chile asumió esa voluntad de arreglo con Bolivia. «Opinión Bolivia, 10월 13»
6
Panel en la Universidad Libre en homenaje a cumbre mundial ...
En el acto igual que harán reconocimientos a personalidades de Cartagena y Bolívar y se hará un documento compromisorio. La Tercera Cumbre de Alcaldes y ... «El Universal - Cartagena, 9월 13»
7
Carta Pastoral 50º aniversario de la Conferencia del Episcopado ...
La Declaración es un documento que se emplea para describir una situación ante la cual la Conferencia fija una posición de carácter compromisorio. «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 1월 12»
8
¿Han muerto las antisuit injunctions?
... la otra parte (la demanda en este caso) puede determinar ante el tribunal que no es competente en virtud del pacto compromisorio o de jurisdicción especial? «Expansión.com, 2월 09»

COMPROMISORIO 의 이미지

compromisorio

참조
« EDUCALINGO. Compromisorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/compromisorio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z