스페인어에서 COMPUNCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «compunción» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 compunción 의 정의
스페인 사전에있는 compunction의 정의는 죄를 저지른 느낌이나 고통입니다. 사전에있는 compunction의 다른 의미는 또한 다른 사람의 고통을 일으키는 원인이되는 감각이다. La definición de compunción en el diccionario castellano es sentimiento o dolor de haber cometido un pecado. Otro significado de compunción en el diccionario es también sentimiento que causa el dolor ajeno.
스페인어 사전에서 «compunción» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«COMPUNCIÓN» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
compunción 의 용법을 확인하세요.
compunción 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encuentro con la Biblia: ecos de un simple oir y ver la palabra
Entonces el sentimiento de culpa se convierte en arrepentimiento y compunción.
El Salmo 51 es el testimonio más elocuente en el Antiguo Testamento.
Compunción es cambio de mentalidad también. Es un misterio por encima de los
hechos ...
Carlos Castro Cubells, 1977
2
Tratado de la vanidad del mundo
tuvieres el efpirítu de la compunción , ceíTidl toda mala fugeftion de fuera. Como
no es pof- íibíe que el tliego arda en el agua , afsi no es pofsible vivir la
compunción entre los deleytes. Conrrarias fon ellas cofas entre si.La
compunción es ...
3
Tratado de la vanidad de el mundo
A Eccl. 7- Luc. tuvieres el espiricu de la compunción , cefsará toda mala
sugestión de fuera. Como no es possible que el fuego arda en el agua , assi no
es possible vivir la compunción entre los dekytes. Contrarias fon estas cofas
entre si.
4
Tratado de la vanidad del mundo: dividido en tres libros, ...
Cerno Axa, hija de Caleb suspiró , pidiendo á su padre , que le diese tierra con
agua , porque no tenia sino tierra seca ; asi tú debes suspirar, y pedir á tu
Criador, y Padre con muchos gemidos, que te dé la santa compunción , y gracia
de ...
5
Primera [-tercera] parte del Libro de la vanidad del mundo
La compunción es madre del llanto^yel rcgaloma- dr.c de rifa. Sola la cópuncion
haze ai hombre aborrecer la purpu ra,y dcíTcat el cilicio,amar las lagnmas,y huy r
la tiía.Lá verdade ra compunción del coraron humilde, haze grandes colas ...
6
Conferencias espirituales, vtiles y prouechosos para todo ...
para que me canfo en referir fentimientos de fanros.q escier-\ to, que todos han y
do por eñe camino,todos fe han cxercita- do enefta fanta compunción, teniéndola
vida en paciencia,/ ...- la muerte en deflco. Efto es, loque el Apoftol dezia: ...
Nicolás de Arnaya ((S.I.)), 1617
7
Guirnalda mystica: triumpho de los santos : formada en el ...
La compunción es madre del llanto, y el regalo madre de Ja rifa- Solo la
compunción h«ze al hombre aborrecer Ja Purpura. , y defear el cilicio j amar las
lagrimas, y' huir 1, rifa. La verdadera compunción del «orazon humilde , haze
grandes ...
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona (M.I., (), 1724
8
Tratado de la Vanid Ad Del Mundo, Dividido en Tres Libros
Y porque hay compunción , que to se compadece, y llora , y el hombre pa-
procede del temor de la pena , y otra, dece , y rie. El agua de las lagrimas es que
procede del deseo de la gloria , con- como aquel mar de metal , en el qual, cedió
...
9
La verdadera conversión
Controladas estas eventuales interferencias comunicativas, la compunción es
entendida como una virtud 50. Más que definirla, Juan Crisóstomo nos describe
el estado de compunción. Considerada como terminus ad quem de la ascesis ...
Juan Crisóstomo (Santo.), José Fernando Toribio Cuadrado, 1997
10
La palabra en el desierto: la escritura y la búsqueda de la ...
El contexto de la lección moral de Poemen relacionando la compra de la tumba
por parte de Abraham con «el llanto y la compunción [KXauOpoü Kal TTévOouc]
» viene dado por la historia de la muerte de Sara y el duelo y las lágrimas de ...
Douglas Burton-Christie, 2007
«COMPUNCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
compunción 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Santa María Magdalena
Oración. A imitación de la gran Santa María Magdalena, vengamos en espíritu de amor y de compunción, a ofrecer a Jesús, presente en la santa Misa, el tesoro ... «Diario Ultima Hora, 7월 16»
LA PURIFICACIÓN ES NECESARIA
Me parece que meterse por los senderos de la vida interior olvidándose de la purificación , la penitencia, el sacrificio, mortificación, compunción... buscando ... «Periodista Digital, 7월 16»
Eduardo Rocha, torturador de migrantes, es condenado en Texas
Los traficantes no ven a sus clientes como más que un ingreso y no tienen compunción de usar amenazas y violencia para cobrar", declaró el agente del ... «Hoy Los Angeles, 7월 16»
El pelo en la sopa
“¡Que Dios me libre!, pero me da mucho agobio ver a la que lo hace todos los días”, respondió con cara de compunción. Como fidedigna testigo de ése y otros ... «Informador.com.mx, 7월 16»
Presentan el Reto Corrales 10 y 30 K
Diferentes representantes de los medios de compunción de Durango fueron convocados por la organización del "Reto Corrales 10 y 30K", carrera que fue ... «El Siglo Durango, 6월 16»
La iglesia recuerda hoy a santa Rita de Casia
... marido y sus hijos ingresó en el monasterio de la Orden de San Agustín en Casia, en Italia, dando a todos un ejemplo sublime de paciencia y compunción (c. «Crónica, 5월 16»
El Papa arropa a los refugiados en Lesbos y acoge a tres familias ...
El rictus del máximo representante de la iglesia católica alternaba ratos de complicidad con momentos de compunción cuando su asistente se acercaba a su ... «El Mundo, 4월 16»
Una semana para orar y reflexionar
“La Semana Santa consiste en acompañar a Jesús en su pasión, a través de la oración y la compunción de nuestros pecados, en especial en el Triduo ... «El Tiempo, 3월 16»
(367) Santidad-10. Conversión: oración, ayuno y limosna
Es la compunción una tristeza por el pecado, no una tristeza amarga, sino en la paz de la humildad, y en lágrimas, que a veces son de gozo, cuando en la ... «InfoCatólica, 3월 16»
¿Chávez vive?
Se revela ante mis ojos que existe una ingente compunción y a su vez se inmortaliza el gran amor que generó en nosotros, porque de la misma manera, él fue ... «Aporrea, 3월 16»
