스페인어에서 CONFIAR 의 뜻은 무엇인가요?
신뢰
사회학, 사회 심리학, 신뢰는 개인이나 그룹이 수와 주어진 상황과 생각에 적절하게 행동 할 의향이 될 것입니다 믿음입니다. 자신감은 행동면에서 어느 정도 강화 될 것입니다. 신뢰는 상대방의 미래 행동에 대한 가설입니다. 그것은이 미래에 다른 사람의 행동에 의존하는 정도, 미래에 관한 태도이다. 그것은 내기의 종류가 다른 시간의 비 제어를 안절부절하지 않는 것입니다이다. 로렌스 코누, 교육 학적 관계의 신뢰에 대한 자신감은 안전 또는 누군가가 다른 개인이나 뭔가를 가지고 회사의 희망입니다. "나는 라이벌을 물리 칠 자신감이있다." 신뢰는 거래에, 다른 한편으로는, 친숙 함을 의미한다 : "어떻게 당신이 내게 그런 말을 감히"당신은 당신은 내가 당신의 집에 갈 때마다, 우리는 충분한 자신감을 가지고 빗이 없어? " 나는 결코 너에게 그런 확신을주지 않았다. " 사회 심리학 및 사회학를 들어, 신뢰는 다른 사람의 미래 행동을하게되는 가정이다.
스페인어 사전에서 confiar 의 정의
스페인 언어의 실제 아카데미 사전에 의존하는 첫 번째 정의는 수수료를 부과하거나 다른 사업을 담당하는 사람을 배치하는 것입니다. 사전을 신뢰하는 또 다른 의미는 선의와 사람의 생각, 목장, 비밀 또는 다른 어떤 것보다 더 안전하지 않으면 서 누군가를 기탁하는 것입니다. 신뢰한다는 것은 누군가에게 그가 원하는 것을 얻을 수있는 희망을주는 것입니다.
스페인어 동사 CONFIAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo confío
tú confías / confiás
él confía
nos. confiamos
vos. confiáis / confían
ellos confían
Pretérito imperfecto
yo confiaba
tú confiabas
él confiaba
nos. confiábamos
vos. confiabais / confiaban
ellos confiaban
Pret. perfecto simple
yo confié
tú confiaste
él confió
nos. confiamos
vos. confiasteis / confiaron
ellos confiaron
Futuro simple
yo confiaré
tú confiarás
él confiará
nos. confiaremos
vos. confiaréis / confiarán
ellos confiarán
Condicional simple
yo confiaría
tú confiarías
él confiaría
nos. confiaríamos
vos. confiaríais / confiarían
ellos confiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he confiado
tú has confiado
él ha confiado
nos. hemos confiado
vos. habéis confiado
ellos han confiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había confiado
tú habías confiado
él había confiado
nos. habíamos confiado
vos. habíais confiado
ellos habían confiado
Pretérito Anterior
yo hube confiado
tú hubiste confiado
él hubo confiado
nos. hubimos confiado
vos. hubisteis confiado
ellos hubieron confiado
Futuro perfecto
yo habré confiado
tú habrás confiado
él habrá confiado
nos. habremos confiado
vos. habréis confiado
ellos habrán confiado
Condicional Perfecto
yo habría confiado
tú habrías confiado
él habría confiado
nos. habríamos confiado
vos. habríais confiado
ellos habrían confiado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo confíe
tú confíes
él confíe
nos. confiemos
vos. confiéis / confíen
ellos confíen
Pretérito imperfecto
yo confiara o confiase
tú confiaras o confiases
él confiara o confiase
nos. confiáramos o confiásemos
vos. confiarais o confiaseis / confiaran o confiasen
ellos confiaran o confiasen
Futuro simple
yo confiare
tú confiares
él confiare
nos. confiáremos
vos. confiareis / confiaren
ellos confiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube confiado
tú hubiste confiado
él hubo confiado
nos. hubimos confiado
vos. hubisteis confiado
ellos hubieron confiado
Futuro Perfecto
yo habré confiado
tú habrás confiado
él habrá confiado
nos. habremos confiado
vos. habréis confiado
ellos habrán confiado
Condicional perfecto
yo habría confiado
tú habrías confiado
él habría confiado
nos. habríamos confiado
vos. habríais confiado
ellos habrían confiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
confía (tú) / confiá (vos)
confiad (vosotros) / confíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CONFIAR» 단어가 포함된 스페인어 인용문
confiar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Uno de los mayores consuelos de esta vida es la amistad, y uno de los mayores consuelos de la amistad es tener a quien confiar un secreto.
No hace falta confiar para emprender ni tener éxito para perseverar.
Los moribundos que hablan de su testamento pueden confiar en ser escuchados como si fueran oráculos.
No se puede confiar en el propio juicio cuando la imaginación está embotada.
Una prueba de la propia bondad está en confiar en la bondad de los demás.
Se puede confiar en las malas personas, no cambian jamás.
Nuestros sufrimientos son caricias bondadosas de Dios, llamándonos para que nos volvamos a Él, y para hacernos reconocer que no somos nosotros los que controlamos nuestras vidas, sino que es Dios quien tiene el control, y podemos confiar plenamente en Él.
Cuanto mayor es la prosperidad tanto menor se debe confiar en ella.
Una de las alegrías de la amistad es saber en quien confiar.
Nuestro ánimo se inclina a confiar en aquellos a quienes no conocemos por esta razón: porque todavía no nos han traicionado.
«CONFIAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
confiar 의 용법을 확인하세요.
confiar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Siete Razones Para
Confiar en la Biblia
El Dr. Lutzer acompaña al lector en un viaje para examinar la Biblia con un ojo crítico. Dr. Lutzer takes the reader on a journey to examine the Bible with a critical eye.
2
El arte de
confiar en los demás
James W. Pennebaker intenta mostrar en este libro el poder terapéutico y los saludables efectos emocionales de la comunicación interpersonal, en concreto del hecho de confiar nuestras experiencias negativas a los demás.
James W. Pennebaker,
1994
10. Confiar. en. lo. femenino. interior. Vivir es tan fascinante que queda poco
tiempo para otra cosa. Emily Dickinson O nacimiento es una milagrosa
afirmación de nuestra confianza en lo femenino. Después de todo, las mujeres
tenemos el ...
4
Atreverse a
confiar: Abrirnos al amor verdadero y a la intimidad
Además, una sana capacidad de confiar se adapta y supera la adversidad. Si
alguien nos engaña, como podría pasarle a cualquiera, aprendemos de esa
experiencia y seguimos adelante. No sentimos la necesidad de vengarnos. La
gente ...
5
Eso No Me Sucedera/ It will never happen to me: Hijos ...
NO. HABLAR,. NO. CONFIAR,. NO. SENTIR. A Michael le estaba yendo muy bien
en la escuela. De hecho, era el niño más listo del grupo, el preferido de la
maestra, uno de los que tenían mejor conducta. Nunca creaba ningún problema
de ...
"Karen Robards es una de las voces mas populares de la ficcion femenina.
¡Se necesita sombrero Stetson... tamaño bebé!
10
Más allá de los límites: Cómo aprender a
confiar de nuevo
In this breakthrough book, bestselling author Dr. John Townsend takes you beyond the pain of the past to discover how to re-enter a life of intimate relationships.
«CONFIAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
confiar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
González: “Colo Colo no se puede confiar con Ñublense”
Sobre lo que viene, González confesó que “Colo Colo no se puede confiar con ningún rival porque todos nos quieren ganar. Los jugadores lo saben, porque ... «Prensa Fútbol, 7월 16»
Enigmas del cerebro: ¿cómo darse cuenta en quién se puede confiar?
Cuatro claves para reconocer en quién se puede confiar. Sigman responde: 1- ¿Existe la "química personal"?, ¿Es suficiente para confiar en el otro? "Sí. Tener ... «Infobae.com, 6월 16»
Videojuegos y crowdfunding, confiar o no confiar
En nuestra columna de opinión de mañana hablaremos sobre el fenómeno crowdfunding y si su aplicación al mundo de los videojuegos es beneficiosa o ... «Alfa Beta Juega, 6월 16»
El PPC insta al Govern a dejar de confiar en "el escorpión" de la CUP
El portavoz del PP en el Parlament, Enric Millo, ha hecho referencia a la fábula africana para explicar la negativa de la CUP a retirar la emmienda a la totalidat ... «e-noticies, 6월 16»
"Si hay una selección en la que se puede confiar es en España"
El internacional del FC Barcelona Sergio Busquets ha asegurado que "se puede confiar" en el combinado actual para ganar la Eurocopa de Francia, que ... «AS, 6월 16»
¿Tienes miedo a volver a confiar? Quizás sufres pistantrofobia
¿Quién no ha tenido esa sensación de recelo que le impide volver a confiar en la persona amada, en un amigo o en un político? Y, como decía William ... «El Mundo, 5월 16»
Juan Vargas: "No rogar a nadie, no confiar en nadie y no esperar ...
Juan Manuel Vargas viene atravesando un mal momento. El peruano tiene contrato con el Real Betis por una temporada más, pero al parecer Gustavo Poyet, ... «América Televisión, 5월 16»
Lifschitz describió un presente difícil y dijo: “Trato de confiar”
El gobernador se mostró optimista de cara al futuro, aunque reconoció un presente complejo. Destacó los esfuerzos en obra pública ante “situaciones ... «Uno Santa Fe, 5월 16»
Monseñor De Jesús Moya exhorta población a confiar en trabajo de ...
El obispo emérito de la Diócesis de la provincia Duarte, monseñor Jesús María de Jesús Moya, exhortó a la población dominicana a confiar en el trabajo que ... «7dias.com.do, 5월 16»
CNDH pide confiar en investigación de desapariciones
Los familiares y organizaciones relacionadas con víctimas de desaparecidos deben confiar en las investigaciones oficiales, mientras que las autoridades ... «Excélsior, 5월 16»