앱 다운로드
educalingo
conmensurable

스페인어 사전에서 "conmensurable" 뜻

사전

CONMENSURABLE 의 어원학

La palabra conmensurable procede del latín commensurabĭlis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONMENSURABLE 의 발음

con · men · su · ra · ble


CONMENSURABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONMENSURABLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 conmensurable 의 정의

스페인어 사전에서 commensurable의 정의는 측정 또는 평가의 대상이됩니다. 사전에 정량화 할 수있는 또 다른 의미는 비율이 합리적인 숫자 인 양에 대해서도 말합니다.


CONMENSURABLE 운과 맞는 스페인어 단어

admirable · adorable · arable · comparable · considerable · demostrable · desfavorable · durable · favorable · honorable · imparable · incomparable · indescifrable · inmejorable · insuperable · laborable · memorable · miserable · transpirable · vulnerable

CONMENSURABLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

conmemorable · conmemoración · conmemorar · conmemorativa · conmemorativo · conmemoratoria · conmemoratorio · conmensal · conmensalía · conmensurabilidad · conmensuración · conmensurar · conmensurativa · conmensurativo · conmigo · conmilitón · conminación · conminador · conminadora · conminar

CONMENSURABLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alterable · deplorable · equiparable · esperable · imborrable · impenetrable · inalterable · inconmensurable · incurable · inexorable · innombrable · innumerable · inseparable · intolerable · irreparable · mejorable · perdurable · reparable · respirable · venerable

스페인어 사전에서 conmensurable 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONMENSURABLE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «conmensurable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conmensurable» 번역

번역기

CONMENSURABLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 conmensurable25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conmensurable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «conmensurable» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

相称
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

conmensurable
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Commensurable
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सपरिणाम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قابل للقياس
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

соизмеримый
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

comensurável
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রমেয়
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

commensurable
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

commensurable
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

kommensurabel
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

通約
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

균형이 잡힌
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

commensurable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thông ước
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஒரே அளவான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

समतोल
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

aynı ölçekle ölçülebilen
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

commensurabile
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

współmierny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сумірний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

comensurabil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ισόμετρος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

meetbaar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kommensurabla
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

commensurable
화자 5 x 백만 명

conmensurable 의 사용 경향

경향

«CONMENSURABLE» 의 용어 사용 경향

conmensurable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conmensurable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conmensurable 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONMENSURABLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 conmensurable 의 용법을 확인하세요. conmensurable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementos de matemáticas
Do la definición de los números inconmensurables se deduce que: La suma de un número conmensurable con otro inconmensurable es inconmensurable ; pues de lo contrario , la diferencia de dos números conmensurables seria ...
Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1866
2
Los fundamentos de la matemática (1a. Edición)
Diremos que AB es un segmento conmensurable si existe un segmento UV tal que 07 = qUV y AB = pUV. Si AB es un segmento conmensurable definimos longitud de AB = X(AB) = - 9 Observemos que A(07) = qX(UV) , X(AB) = pX(UV).
Eric Alliez, 1998
3
Dios creó los números
Digo que A es conmensurable en longitud con B. Pues, dado que, como el cuadrado de A es al cuadrado de B, así el cuadrado de Γ al de ∆, mientras que el cuadrado de A guarda con el cuadrado de B una razón duplicada de la que A ...
Stephen Hawking, 2010
4
Complemento del álgebra
en que la raíz a entra una vez , entrando las otras raices dos veces y tres veces, la raiz a será conmensurable. Igualmente la raiz d , que entra sola tres veces, es conmensurable. No se puede decir lo mismo de las raices b y c, porque no es ...
Juan Cortázar, 1864
5
Lecciones de aritmética
La suma de un, número conmensurable y otro inconmensurable es un número inconmensurable. Pues si no lo fuese, restando de esta suma el primer sumando , resultaría (2.°) un número conmensurable para el segundo sumando. 4.
Ambrosio Moya, 1867
6
Tratado de algebra superior
Por ejemplo, si la ecuacion es (x — a)(x — b)\x — c)\x — d)* = 0, en que la raiz a entra una vez, entrando las otras raices dos veces y tres veces, la raiz a será conmensurable. Igualmente la raiz d, que entra sola tres veces, es conmensurable.
Juan Cortazar, 1858
7
Lecciones de álgebra
Nos hallaremos en el primer caso, si el valor de x es conmensurable, y en el segundo, si es inconmensurable (383 y 396). Busquemos, pues, cuáles son las condiciones necesarias y suficientes, para que el valor de x, que verifícala ecuación, ...
Paul-Louis Cirodde, 1869
8
Cálculo Diferencial
Alberto Camacho Ríos. SOLUCIONARIO SECCIÓN 1.1 I. 1. . No es una operación válida en los reales. = 00~ No es una operación válida en los reales. o |o O|-!> 5- (a) Q; (b) I; (C) I; (d) I; (e) III. l. a) racional conmensurable b) racional ...
Alberto Camacho Ríos, 2012
9
Fundamentos de las matemáticas
Diremos que AB es un segmento conmensurable si existe un segmento UV tal que 0/ = qUV y AB = pUV. Si AB es un segmento conmensurable definimos longitud de AB = X(AB) = - (¡ Observemos que A(0i) = qX{UV) , \{AB) = pX(UV). Si A = B ...
Guillermo Restrepo, 2003
10
Discurso de los métodos de la filosofía y la fenomenología ...
Pues si se supone que toda longitud es conmensurable o inconmensurable, y la diagonal es una longitud, se deduce que la diagonal es inconmensurable o conmensurable. Pero si se supone que es inconmensurable, se habrá supuesto lo ...
Josef Seifert, 2011

«CONMENSURABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conmensurable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Algunos dicen que he muerto»
Parece fácil ser rockero, pero requiere un esfuerzo de conmensurables dimensiones. A veces hay que levantarse temprano, que es cuando lo haces antes de ... «El Comercio Digital, 7월 16»
2
Primera muestra 'Cuid-Arte' en el centro de Salud de Adoratrices
Crear algo por sí mismos es la mejor motivación posible, un golpe de autoestima conmensurable para quien se siente dependiente y frustrado. Porque la mejor ... «Huelva24, 5월 16»
3
Filosofía sin escrúpulos. Euclides y la tarifa dinámica de Uber
Dos segmentos AB y CD son conmensurables cuando existe un tercer segmento PQ, el cual cabe exactamente un número entero de veces en los primeros dos, ... «SDPnoticias.com, 4월 16»
4
Luján firmó convenio con la Asociación Argentina de Sommeliers
... Mundo 2016”, organizado por la Asociación Argentina de Sommeliers, en virtud de su conmensurable aporte a nuestra vitivinicultura, gastronomía y turismo. «JornadaOnline, 4월 16»
5
Piden expertos aplicar medidas drásticas contra contaminación
... automóvil particular; “deben ser conmensurables al costo ambiental y de salud pública que para la sociedad tienen la contaminación y el congestionamiento ... «La Jornada en linea, 3월 16»
6
Riesgo Operacional y Seguros
... manejo de riesgo--se supone que el capital que una compañía de seguros debe tener debe ser conmensurable con los riesgos a los cuales está expuesta. «Economía y Negocios online, 2월 16»
7
Los Premios Radiolé no se olvidaron de Paco de Lucía
"No solamente uno de los grandes, sino una gran figura de la guitarra no solo flamenca, sino también a nivel universal, artista conmensurable, no estoy ... «Te Interesa, 11월 15»
8
BancoEstado: ¿Riesgo Operacional y Sistémico?
En términos simples, dice que el capital de un banco debe ser conmensurable con los riesgos que la institución enfrenta. Los riesgos a los que un banco está ... «Economía y Negocios online, 10월 15»
9
Acofave expresa su apoyo a la valoración aduanal de vehículos
Esto, explicó, porque cada unidad tiene un precio conmensurable con el trato que ha recibido, la necesidad que tiene el vendedor de completar la transacción, ... «Metrord, 10월 15»
10
Definición de un crimen
Es decir, ahí donde la única ley conmensurable es la ley del más fuerte , y todas las mediaciones que podrían inhibir a esta ley han desaparecido. En este ... «La Jornada en linea, 9월 15»

CONMENSURABLE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Conmensurable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/conmensurable> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO