앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "consular" 뜻

사전
사전
section

CONSULAR 의 어원학

La palabra consular procede del latín consulāris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CONSULAR 의 발음

con · su · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSULAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONSULAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «consular» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
consular

영사 (외국 서비스)

Cónsul (servicio exterior)

영사는 주정부가 외국 영사관 기능을 행사할 수있는 공무원을받는 혐의입니다. 그것은 국가의 외국 서비스, 정치적 성격, 정보 및 관리 홍보, 관습, 공증인 및 정치 등록의 공무원입니다. 외무부, 외교부 또는 외교부는 영사에게 출신 국의 시민을 돕기 위해 다양한 목적으로 필요한 서류를 처리하고 국방을지도하며, 필요한 경우 공식 서류 합법화, 위임장, 국적 증명서, 여권의 부여 및 갱신, 자국의 국민 신분 증명서 처리, 경제, 문화 및 관광 진흥 등 Cónsul es un cargo que recibe un funcionario por parte del estado para ejercer una función consular en el extranjero. Es un funcionario del servicio exterior de un país, de carácter político, de información y propaganda administrada, aduanas, notarial y registro político. Es el Ministerio de Exteriores, de Relaciones Exteriores, o de Asuntos Exteriores quien le encarga al cónsul la tarea de asistir a los ciudadanos del país de origen en ciertas tareas como la tramitación de los documentos que necesite para diversos fines, orientarlo para su defensa, en caso de necesitarlo, legalización de documentos oficiales, poderes, fes de vida, certificados acreditativos de nacionalidad, otorgamiento y renovación de pasaportes, tramitación de documentos de identidad nacionales de su país, promoción económica, cultural y turística, etc.

스페인어 사전에서 consular 의 정의

스페인 사전에 영사관의 정의는 영사와 그의 관할권에 속하거나 관련이 있습니다. 사전에있는 영사의 또 다른 의미는 로마 영사의 존엄성에 관한 것이거나 관련이있다. 지방, 영사 가족. La definición de consular en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cónsul y a su jurisdicción. Otro significado de consular en el diccionario es también perteneciente o relativo a la dignidad de cónsul romano. Provincia, familia consular.
스페인어 사전에서 «consular» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSULAR 운과 맞는 스페인어 단어


angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
bicapsular
bi·cap·su·lar
calcular
cal·cu·lar
capsular
cap·su·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
clausular
clau·su·lar
encapsular
en·cap·su·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
formular
for·mu·lar
insular
in·su·lar
interinsular
in·te·rin·su·lar
particular
par·ti·cu·lar
peninsular
pe·nin·su·lar
popular
po·pu·lar
proconsular
pro·con·su·lar
regular
re·gu·lar
tisular
ti·su·lar
titular
ti·tu·lar

CONSULAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

consuetudinariamente
consuetudinario
cónsul
cónsula
consulado
consulazgo
consulesa
consulta
consultable
consultación
consultante
consultar
consulting
consultiva
consultivo
consulto
consultor
consultora
consultoría
consultorio

CONSULAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acumular
articular
auricular
cardiovascular
cuadrangular
curricular
disimular
estimular
irregular
manipular
modular
molecular
muscular
ocular
postular
rectangular
singular
triangular
vehicular
vincular

스페인어 사전에서 consular 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «consular» 번역

번역기
online translator

CONSULAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 consular25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consular 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «consular» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

领事
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

consular
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Consular
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कांसुलर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قنصلي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

консульский
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

consular
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অধিনায়কীয়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

consulaire
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

konsular
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

konsularischen
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

領事
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

영사관의
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

consular
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lãnh sự
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

துணைத்தூதரக
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

वकीलाचा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

konsolosluk
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

consolare
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

konsularny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

консульський
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

consular
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προξενικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

konsulêre
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

konsulärt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

konsulære
화자 5 x 백만 명

consular 의 사용 경향

경향

«CONSULAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «consular» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
consular 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consular» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONSULAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «consular» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «consular» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

consular 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSULAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 consular 의 용법을 확인하세요. consular 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intervención consular en derecho internacional privado
El objeto de estudio de este libro son las funciones consulares en el Derecho internacional privado en materias como la nacionalidad, la tutela, el matrimonio, la notificación de documentos en el extranjero y la intervención de los ...
Mariano Aguilar Benítez de Lugo, Universidad de Sevilla, 2005
2
Fundamentos de derecho internacional público: introducción ...
DERECHO CONSULAR Concepto Una definición contemporánea que nos aproxime al Derecho Consular debe vincularlo con ramas del Derecho Interno, cuya función es regular la actividad ciudadana en sus relaciones privadas y públicas.
Luis Manuel Marcano Salazar, 2005
3
Guía diplomática y consular
Coatzacoaleos Ensenada Frontera Guaymas Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular. . . . Agente consular Agente consular Agente consular. . . . Agente consular Agente consular  ...
Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1902
4
Código electoral
El Registro de Matrícula Consular. 1. Para el cumplimiento de sus funciones, las Oficinas Consulares y, en su caso, las Secciones Consulares de las Misiones Diplomáticas de España llevarán un Registro de Matrícula de los nacionales ...
Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007
5
Derecho consular español ...
Carrera Consular dirigidas al Gobierno de S. M. deberán ser transmitidas por los Cónsules respectivos, con informe de los mismos, guardando éstas, como es consiguiente, la misma forma con relación á los Cónsules generales. 18.
Miguel Maluquer y Salvador, Spain. Ministerio de Estado, 1899
6
Textos básicos de Derecho Internacional Público
Los jefes de oficina consular tendrán precedencia sobre los funcionarios consulares que no lo sean. Artículo 17. Cumplimiento de actos diplomáticos por funcionarios consulares 1. En un Estado en que el Estado que envía no tenga misión ...
Jaime Oraá Oraá, Felipe Gómez Isa, 2008
7
Guía Para Tramitar Con Éxito la Visa
ENTREVISTA CONSULAR a) Cargas de Trabajo Lo primero que usted debe tener presente cuando acuda a su entrevista consular, es que los oficiales consulares están saturados de trabajo. Tan solo en la Embajada de Estados Unidos en ...
Gustavo Garcia
8
La ciudadanía de la Unión: (los derechos reconocidos en los ...
Dado que este artículo parece configurar, prima facie, un derecho a la protección diplomática y consular del ciudadano de la Unión y en la medida en que estas instituciones se hallan fuertemente arraigadas en el ámbito del Derecho ...
María Dolores Blázquez Peinado, 1998
9
Directorio consular
Vols. for include the Directorio del cuerpo consular extranjero issued formerly by the Departamento Consular.
Mexico. Dirección General del Servicio Consular, 1914
10
La función diplomática
Por "oficina consular", todo consulado general, consulado, vi- ceconsulado o agencia consular; b. Por "circunscripción consular", el territorio atribuido a una oficina consular para el ejercicio de las funciones consulares; c. Por "jefe de oficina ...
Norma Alicia Canto Vera, 2006

«CONSULAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 consular 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Secretaría de Relaciones Exteriores crea Comité de Ingresos ...
México.- La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) creó el Comité de Ingresos Consulares como órgano de análisis, consulta, asesoría y apoyo para la ... «NTR Zacatecas .com, 7월 16»
2
Exteriores ha habilitado varios números de emergencia consular
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación ha habilitado varios teléfonos de emergencia consular tras el tiroteo registrado este viernes en un centro ... «Antena 3 Noticias, 7월 16»
3
Exteriores habilita varios teléfonos de emergencia consular tras el ...
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación ha habilitado varios teléfonos de emergencia consular tras el tiroteo registrado este viernes en un centro ... «ecodiario, 7월 16»
4
Hondureños tendrán su matrícula consular
La primera matrícula consular para hondureños tendrá un costo de $30, se tendrá que renovar cada dos años, “y será una especie de tarjeta de identidad que ... «Dallas Morning News AldiaDallas, 7월 16»
5
El teléfono de emergencia consular para el ataque en Niza es 06 15 ...
06 15 93 87 01 (desde España 00 33 615 93 87 01) es el número de emergencia consular de España en Francia. Los teléfonos de emergencia consular en ... «Antena 3 Noticias, 7월 16»
6
Presidente Hernández lanza proyecto de Matrícula Consular en EEUU
El Presidente Juan Orlando Hernández y la Primera Dama, Ana García de Hernández, lanzaron ayer en esta urbe el proyecto de Matrícula Consular, un nuevo ... «La Tribuna.hn, 7월 16»
7
'Porky' no ha solicitado atención consular: SRE
Oropeza explicó en el programa de Ciro Gómez Leyva que ni Cruz ni su familia han solicitado atención consular. “Él (Diego Cruz) no la ha solicitado, hasta ... «Pulso de San Luis, 6월 16»
8
Este miércoles se realiza la Expo Consular
... Sonora, este miércoles se estará realizando la primera Expo Consular. ... parte del personal del Consulado de Hermosillo para aclarar cualquier duda sobre ... «EL DEBATE, 5월 16»
9
Arranca estrategia consular para relanzar imagen de México en EU
El nuevo embajador de México en Washington, Carlos Sada, anunció hoy que la red consular mexicana en Estados Unidos ha iniciado una estrategia de largo ... «RadioFórmula, 5월 16»
10
Las preocupaciones consulares "disparatadas" de los británicos ...
En otra ocasión, un ciudadano solicitó información acerca de cómo contratar a un mayordomo, mientras que otro requirió los servicios consulares para buscar ... «20minutos.es, 4월 16»

CONSULAR 의 이미지

consular

참조
« EDUCALINGO. Consular [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/consular> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z