앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "consulaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONSULAIRE 의 발음

consulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSULAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONSULAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «consulaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 consulaire 의 정의

사전에서 영사의 첫 번째 정의는 영사, 그의 기능, 해당 기관 및 특성과 관련됩니다. 영사에 대한 또 다른 정의는 영사관, 특히 보나 파 르트, 정부, 그 당시와 그 특성에 따라 다릅니다. 영사관은 또한 해외 사무소 영사, 본인의 귀속, 서비스, 해당 기관에 적합합니다.

La première définition de consulaire dans le dictionnaire est relatif au consul, à ses fonctions, à l'institution correspondante et à ses caractéristiques. Une autre définition de consulaire est propre aux consuls, en particulier à bonaparte, à leur gouvernement, à cette époque et à ses caractéristiques. Consulaire est aussi propre au consul en fonction à l'étranger, à ses attributions, à ses services, à l'institution correspondante.


프랑스어 사전에서 «consulaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSULAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


angulaire
angulaire
cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CONSULAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

construire
consubstantialisme
consubstantialiste
consubstantialité
consubstantiation
consubstantiel
consubstantiellement
consul
consulat
consultable
consultant
consultante
consultatif
consultation
consulte
consulter
consulteur
consumant
consumation
consumer

CONSULAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

프랑스어 사전에서 consulaire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «consulaire» 번역

번역기
online translator

CONSULAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 consulaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consulaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «consulaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

领事
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

consular
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

consular
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कांसुलर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قنصلي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

консульский
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

consular
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অধিনায়কীয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

consulaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

konsular
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

konsularischen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

領事
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

영사관의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

consular
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lãnh sự
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

துணைத்தூதரக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वकीलाचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

konsolosluk
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

consolare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

konsularny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

консульський
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

consular
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προξενικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

konsulêre
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

konsulärt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

konsulære
화자 5 x 백만 명

consulaire 의 사용 경향

경향

«CONSULAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «consulaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
consulaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consulaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONSULAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «consulaire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «consulaire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

consulaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSULAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 consulaire 의 용법을 확인하세요. consulaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
AGENT CONSULAIRE. De même qu'on désigne sous le titre général d'agent diplomatique toute personne investie d'une représentation diplomatique à un degré quelconque, le terme d'agent consulaire sert à dénommer toute personne  ...
Carlos Calvo, 2009
2
20 ans de jurisprudence de la Cour Internationale de ...
L'AFFAIRE. RELATIVE. AU. PERSONNEL. DIPLOMATIQUE. ET. CONSULAIRE. DES ETATS-UNIS A TEHERAN (ETATS-UNIS/REPUBLIQUE ISLAMIQUE D' IRAN) Ordonnance du 1 5 décembre 1979 Arrêt du 24 mai 1980 ...
Brigitte Stern, 1998
3
Recueil consulaire cotenant les rapports commerciaux des ...
Salviati, agenl consulaire,... AUp (Syrie). — Jlel de Picciotto, consul, 22 septembre 1854. Alexandrie. — Ziziaia (comte E.), 0. ®, consul général, 20 janvier 1847. — Zizinia (vicomte A.), )gt, vice-consul, 4 juin 1851. Beirout. — De Turc, consul, 1" ...
Belgium. Ministère des affaires étrangères, 1856
4
Instruction generale sur la jurisdiction consulaire, avec un ...
Instruction générale sur la Juridiction Consulaire des Marchands. pag. 1. Edit du Roi, portant érection des Juge & Coniuls des Marchands en la Ville de Bordeaux , avec les Déclarations intervenues par le Règlement de lad. Juridiction.
France. Cour de la Bourse commune des marchands, 1769
5
La fonction consulaire à l'époque moderne: l'affirmation ...
Après s'être développés dans un premier temps dans le bassin méditerranéen, les réseaux consulaires s'étendent dès le XVIIe siècle sur les littoraux de l'Atlantique et de la Baltique pour finalement conquérir, au cours du XVIIIe ...
Jörg Ulbert, Gérard Le Bouëdec, 2006
6
Correspondance consulaire de Chine (1896-1909)
Son Excellence Hsu Vice-roi du Mintche Foutcheou 17 Foutcheou le 29 janvier 1901 Excellence, Sur la prière de l'agent consulaire de Foutcheou à Amoy, j'ai l' honneur de porter à votre connaissance une affaire d'homicide, dont il n'a pu ...
Paul Claudel, Andrée Hirschi, 2005
7
TABLEAU DE LA CONDUITE DU GOUVERNEMENT CONSULAIRE ENVERS La ...
Restons en Suisse, et voyons si là du moins le gouvernement consulaire peut se vanter de son respect pour la foi des traites. « > 4*. Promesse. — Résolution de ne point s'immiscer DANS LES AFFAIRES DOMESTIQUES DES AUTRES ...
8
Jurisprudence consulaire, et instruction des négociants: ...
Ouvrage utile aux marchands, banquiers, commissionnaires, receveurs, gens d' affaires, procureurs des jurisdictions ordinaires où on juge consulairement, huissiers, à tous ceux qui vendent les bestiaux & denrées provenants de leurs biens, ...
Rogue, 1773
9
Extrait des registres des jugemens & ordonnances de la ...
R AIT DES REGISTRES s Jugcmcns & Ordonnances de Jurifdiclion Consulaire de la ilice des Arts & Métiers de la illc de Lyon. ES PREVOST DES MARCHANDS & Echevins de la Ville de Lyon j Sçavoir faisons , que fur ce qui a été représenté  ...
‎1745
10
Aux origines d'une alliance improbable: le réseau consulaire ...
Les relations franco-americaines sont un sujet central du debat politique francais contemporain.
Stéphane Bégaud, Marc Belissa, Joseph Visser, 2005

«CONSULAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 consulaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le rachat de Dentressangle par XPO bloqué - Boursorama
En riposte, Elliott a obtenu du même vice-président de la juridiction consulaire une mesure conservatoire interdisant à XPO de mener toute ... «Boursorama, 7월 15»
2
Les entreprises du département parlent d'un sentiment de reprise …
Ces résultats, concernant la période entre avril et juillet, proviennent du baromètre réalisé par la chambre consulaire et par l'observatoire ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Mali : Elections de la chambre de commerce et d'industrie du Mali …
Les élections consulaires se déroulent en deux étapes. D'abord le scrutin de listes pour élire les membres de l'Assemblée consulaire. Ensuite ... «Mali Actu, 7월 15»
4
109 emplois générés en 2014 par Initiative HVA - Lindépendant.fr
... renouveau économique", et il a annoncé le soutien de sa chambre consulaire par le biais d'une attribution de subvention de fonctionnement ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
5
Comores : Une Chambre d'agriculture créée avant la fin de l'année …
Jusqu'alors, l'archipel était doté d'une unique entité consulaire (UCCIA) regroupant le secteur du commerce, industriel et agricole. «Zinfos 974, 7월 15»
6
Libre et sans fersau MACTe - Sortir en Guadeloupe - Consultez …
La présentation et la signature de l'ouvrage seront suivis d'un entretien avec Frédéric Régent, à propos de la découverte de l'arrêté consulaire ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7월 15»
7
Taxe d'apprentissage : après les trous, le colmatage
Mais l'école de commerce – de statut consulaire – prend une autre réforme de plein fouet : la réforme des chambres de commerce, qui diminue ... «L'Etudiant Educpros, 7월 15»
8
Pierre Péron. Une vue peinte 59 ans après... - Brest - Le …
Au-dessus, l'hôpital de la Marine, l'ancien bagne, derrière la grande grue, et à ses pieds, « La Consulaire », le fameux canon venu d'Alger et ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Des liens se nouent avec Ehmej au Liban - Ouest-France
... entre nos deux communes a pris forme grâce à Fabienne Blineau, conseillère consulaire des Français de l'étranger du Liban et de la Syrie. «Ouest-France, 7월 15»
10
La CCI 31 et Toulouse Métropole s'allient face à la baisse des …
Parallèlement à cette montée du "fait métropolitain", le réseau consulaire (les CCI) a été remis en cause en 2014 par une baisse des dotations ... «Objectif News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Consulaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/consulaire> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z