앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "copleador" 뜻

사전
사전
section

COPLEADOR 의 어원학

La palabra copleador procede de coplear.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 COPLEADOR 의 발음

co · ple · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPLEADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COPLEADOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «copleador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 copleador 의 정의

사전 스페인어 copleador는 coplero를 의미합니다. En el diccionario castellano copleador significa coplero.

스페인어 사전에서 «copleador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COPLEADOR 운과 맞는 스페인어 단어


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

COPLEADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

copiosamente
copiosidad
copioso
copista
copistera
copistería
copistero
copito
copla
coplanario
coplear
coplera
coplería
coplero
coplista
coplón
coplona
copo
copón
coposa

COPLEADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

스페인어 사전에서 copleador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «copleador» 번역

번역기
online translator

COPLEADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 copleador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 copleador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «copleador» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

copleador
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

copleador
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Coupler
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

copleador
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

copleador
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

copleador
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

copleador
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

copleador
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

copleador
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

copleador
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

copleador
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

copleador
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

copleador
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

copleador
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

copleador
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

copleador
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

copleador
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

copleador
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

copleador
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

copleador
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

copleador
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

copleador
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

copleador
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

copleador
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

copleador
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

copleador
화자 5 x 백만 명

copleador 의 사용 경향

경향

«COPLEADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «copleador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
copleador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «copleador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COPLEADOR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «copleador» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «copleador» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

copleador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COPLEADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 copleador 의 용법을 확인하세요. copleador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Abundancia gran- I Copiosísimo, ma. adj. sup. de I Copioso, sa. adj. Muy abundante. Copista, m. Copiante. Copita, ca. f. d. de copa. Copito, со. m. d. decopo.(poética. Copla, f. Esp. de composición Copleador, m. Mal poeta, (pías. Coplear, n.
B. C. H. I. P. S., 1842
2
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
... don Fra n- cisco de Quevedo , quando estaba preso en san Marcos de Leon , que dicen la compuso á un canónigo de aquella santa iglesia, que se intitula santa María de Regla , el qual era gran copleador , pero muy poco asistente al coro.
José Francisco de Isla, 1813
3
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
_ i' Coplear. Far muß. . . « Copleador. Уст/тиши, ebefa 1 шт)“ ._ Сарове :Ropa д è lana. Pennen-bio. do [Мрра o ...
Lorenzo Franciosini, 1735
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Prov.) EL QUE TE DICE LA COPLA , ES EL QUE TE LA HACE. He -who repeats you a lampoon, is fuppofed to be the author of it. ENTENDERSE Á COPLAS Ó EXPRESIONES picantes. To treat each other luith foul language. COPLEADOR.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario de la Real Academia Española
Zaherirle, hablar mal de él. — Echar coplas de repente, f. Hablar con ligereza y sin reflexión. Inconsulto , temeré loqui. COPLEADOR, s. ni. ant. Coplero por el mal poeta, . □ COPLEAR, v. n. Hacer, cantar ó decir coplas, llhylhmos cónsonos  ...
‎1826
6
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
copleador, Ritbmeur coplear, PoetlnJertr'ubmer copo, Toupet, fioccon copo de lino , Poupée de Un copodenieue, Fioccon de neige copo, Trebuchet л prendre otfeaux copon, Grande tafle , coupe cora-a, cuiraffe coracina, cuir a fine coraçon Lt ...
Jean Palet, 1606
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Coplear, Poétiser, faire des -vers. Copleador, m. Rimeur. Cópo, m. para ìúlai,Vne quenoiiil- lée, ou poupée ,foit de lin , de fi- htee, ou de laine , un flocon. Copo, m. Toupet de poil. Copo de nieve , Flocon de neige. ^opo de lino , Poupée de lin.
César Oudin, 1675
8
Imágenes históricas de Felipe II
27 Además de coplero y coplista, se usó el término copleador, como en la Carta de don Diego Ramírez al Consejo del Santo Oftcio, Toledo, 1 8/ 1 ()/ 1 559, en la que se daba noticia de unas coplas contra la Inquisición aparecidas en la ...
‎2000
9
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
... inmenso : gusto refinado, juicio severo , y trabajar contino, Hacen solo un Poeta consumado; y el que carece de esta executoria «e queda un Copleador desfarrapado. De aquesta suerte tanto nombre y gloria los divinos Poetas alcanzaron, ...
Juan José López de Sedano, 1785
10
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... que se atribuye á Don Francisco de Quevedo, cuando estaba preso en San Marcos de Leon , que • dicen la compuso á un Canónigo de aquella Santa Iglesia , que se intitula Sania María de Regla, el cual era gran copleador, per» pero muy ...
José Francisco de Isla, 1822

참조
« EDUCALINGO. Copleador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/copleador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z