앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "corcesca" 뜻

사전
사전
section

CORCESCA 의 어원학

La palabra corcesca procede de corso.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CORCESCA 의 발음

cor · ces · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORCESCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CORCESCA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «corcesca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
corcesca

코 체스 카

Corcesca

코 체스 카 (Corcesca)는 창 (gun)으로서 moorra strong partana의 변종으로, 양 옆에있는 삼각형 모양의 칼날이 각을 이루며 큰 점수를받습니다. 이 목소리는 프랑스 코르시카 출신이다. 프랑스어와 영어에서는 긴 칼날에 의한 파르 파나와 트라이던트에 이르기까지 다르다. 훅이 랑세스라고 불리우는 경우, 모하 라 트란 디나의 창은 파티 나 가족으로 들어간다. La corcesca es una arma de asta, una variante de la partesana de moharra fuerte cuyas "orejetas", cuchillas a los lados en forma de tridente forman un ángulo y son de mayor marca. La voz proviene del francés corcesque. En francés e inglés se diferencian de las partesanas por las cuchillas largas a lo tridente, que si son ganchos se denominan ranseur, y si son lanzas de moharra tridentina entran en la familia de las partesanas.

스페인어 사전에서 corcesca 의 정의

사전에있는 corcesca의 정의는 작살과 같이 두 개의 뾰족한 러그가있는 긴 철 철새이다. En el diccionario castellano corcesca significa partesana de hierro largo, con dos orejetas puntiagudas a semejanza de los arpones.
스페인어 사전에서 «corcesca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORCESCA 운과 맞는 스페인어 단어


burlesca
bur·les·ca
caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
dantesca
dan·tes·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gauchesca
gau·ches·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
muesca
mues·ca
pesca
pes·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
repesca
re·pes·ca
romancesca
ro·man·ces·ca
sanchopancesca
san·cho·pan·ces·ca
ventresca
ven·tres·ca
yesca
yes·ca

CORCESCA 처럼 시작하는 스페인어 단어

corca
corcar
corcarse
corcel
corcha
corchapín
corchar
corche
corchea
corchera
corchero
corcheta
corchetada
corchete
corchetera
corcho
corcholata
corcholear
córcholis
corchosa

CORCESCA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arabesca
bresca
canallesca
caricaturesca
chinesca
chulesca
dieciochesca
fanesca
folletinesca
frailesca
goyesca
juglaresca
libresca
novelesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
soldadesca
trovadoresca

스페인어 사전에서 corcesca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corcesca» 번역

번역기
online translator

CORCESCA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 corcesca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corcesca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «corcesca» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

钂钯
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

corcesca
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Corcesca
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Ranseur
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Ranseur
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

протазан
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ranseur
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Ranseur
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Corsèque
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Ranseur
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Ranseur
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Ranseur
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Ranseur
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Ranseur
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Ranseur
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கூர்மையான தலை கொண்ட மத்திய கால ஆயுதம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Ranseur
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ranseur
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

brandistocco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

RUNKA
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

протазан
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Ranseur
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Ranseur
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ranseur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Ranseur
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Ranseur
화자 5 x 백만 명

corcesca 의 사용 경향

경향

«CORCESCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «corcesca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
corcesca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corcesca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corcesca 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORCESCA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 corcesca 의 용법을 확인하세요. corcesca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glosario de voces de armería
V. Corbata. — Lazo de cinta que se colocaba en las banderas, debajo de la moharra. Corbillo. — Honcejo. V. Corcel. — Caballo de gran cueipo para torneos y batallas. Corcesca. — Arma semejante á la alabarda, que se diferenciaba de ésta ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Corcesca. articulada,. del. emperador. Carlos. V. Fig. 217. En el Inventario de su Armería aparece dibujada, y es de todo punto igual á otras dos existentes en los Museos de Viena y de Dresde: ambas circunstancias vienen á desvirtuar el ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
3
Milicia, discurso y regla militar
con ue ar ^as armas con *3ue vn Sargento deue seruir.y que le están muy bie. son, m"?str*¡rt vn bué morrión galano.y vri coleto bueno dé antre^y vnas buenas mSgas ti$*r£e*to- de.malla.y vngineton,o corcesca algo grande el hierro ,,que es  ...
Martín de Eguiluz, Pierre Bellère ((Amberes)), André Bax (imp.), 1595
4
Milicia, discvrso, y regla militar, del capitan Martin de ...
Lai armas_con que vn Sargento deue seruiny que le estan muy biêfflbn; mu: M..., vn bue morrion galan0,y vn coleto bueno de an tre,y vnas buenas Inagas el sargcm. dqmalla, y vn gineton,o corcesca algo grande el hierro , que es mejor que ...
Martin de Eguiluz, 1595
5
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
CORCESCA. «Arma algo semejante á la alabarda, que parece se diferenciaba de esta en que su hierro remataba en sola una punta como las lanzas». (Dice. Acad.). Eguiluz, que habla mucho de la corcesca, la define «gineta ó lanza mayor ...
José Almirante y Torroella, 1869
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CORCESCA, f. ant. Arma semejante á la alabarda. Especie de alabarda. Contus. CORCILLO, A. mf. d. Petit coreó. Teñera dorcas. CORCINO, m. Cono pequeño. Pétit cortó. Teñera dorcas. CORCOVA, f. El bulto sobre las espaldas ó pecho.
Pere Labernia, 1867
7
Los amantes de Teruel: epopeya tragica : con la restauracion ...
... y los concierta Moncerde, que es Sargento, y va cubierto Con vn Morrioncrestado, y cuerade ante Con parches de oro fino, y cintas rojas, Y mangas de vna mal la jacerina, Gincton, o corcesca de Coscojo, De vcrde terciopelo guarnecido, ...
Juan de Yagüe de Salas, 1616
8
Poesías escogidas
... guja y gorgúz de batidores ? Parece mi salón una herreria Con tanto harpón, carcáx y broqueléte, Broncha, camelo, obús de bateria, Lanza, dardo, corcesca y camelete, Daga, espiche, alabesa y espingarda, Gerifalte, espontón y pistoléte.
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1833
9
Nobiliario del Conde de Barcelos Don Pedro, Hijo del Rey Don ...
losprim^ger.itosdeOa caía Condes deLnmia- res:fucel i.D Manuel détoura Corcesca! fu hijo,'Comcndador ir.ayor de Alcatara и ...
‎1646
10
Diccionario portatil español-inglés
A light vessel Corcel, im. a stead; horse Corcesca, *f. ancient pike Corche, tm. a sort of sandal or shoe Corchera, if. vessel made of pitched cork or staves Corcheta, if. eye of a hook Corchete, tm. clasp- Corcheta, hooks and eves ; runner j ...
Henry Neuman, 1840

CORCESCA 의 이미지

corcesca

참조
« EDUCALINGO. Corcesca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/corcesca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z