앱 다운로드
educalingo
costal

스페인어 사전에서 "costal" 뜻

사전

COSTAL 의 어원학

La palabra costal procede del latín costa, costilla.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 COSTAL 의 발음

cos · tal


COSTAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COSTAL 의 뜻은 무엇인가요?

늑골

그것은 무게가 달려 어디 자궁을 보호하는 패드로 삼 베 자루의 종류를 사용하여 구성된 특히, 안달루시아를 스페인 성령 주에 행렬 단계를 수행하는 시스템이라고 늑골. 늑골은 단계를 수행하는 담당자 인 늑골로에게 사용됩니다. 용어 costalero는 andalucismo가 늑골에서 유래이며,이 기수는 머리에 배치되는 다소 박제 자루와 이미지의 발자취를지지하는 사람들과 "로 정의 된 안달루시아 어휘 수집 나타납니다 그들은 뒤에서 넘어진다. " 그것은 세비야, 우 엘바, 코르도바, 하엔 및 기타 안달루시아 지방과 지방의 주 산타의 전형이다. 최근에 그것은 학생의 형제와 오비의 경우 아스투리아스, 같은 바다 호스, 시우다드 레알 카스티야 라만차 지방, 마드리드, ASPE의 알리 칸테 도시에서 다른 도시에서 일부 형제애로 부활절 다른 도시로 확산 아빌라 지방의 카스티 야와 레온에서는 라 에스 트레 야 (La Estrella)의 형제애 (the Brotherhood of La Estrella)가 있습니다.

스페인어 사전에서 costal 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 늑골의 첫 번째 정의는 갈비뼈에 속하거나 갈비뼈와 관련이 있습니다. 사전에있는 늑골의 또 다른 의미는 곡물, 씨앗 또는 다른 것들이 일반적으로 운송되는 보통 천의 큰 자루입니다. 늑골은 또한 바늘로 가로 지르는 하부에 두껍고 날카로운 목재 판금을 세로 위치에있는 성벽의 경계를 유지하는 역할을합니다.

COSTAL 운과 맞는 스페인어 단어

aeropostal · agroforestal · arciprestal · augustal · cristal · distal · forestal · fustal · hostal · intercostal · mestal · nordestal · orquestal · pedestal · pentecostal · postal · prebostal · presupuestal · subcostal · vestal

COSTAL 처럼 시작하는 스페인어 단어

costa · costado · costalada · costalar · costalazo · costalear · costalero · costamarfileña · costamarfileño · costana · costanera · costanero · costanilla · costar · costarricense · costarriqueña · costarriqueñismo · costarriqueño · costasoleño · coste

COSTAL 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambiental · capital · continental · dental · departamental · digital · documental · estatal · fundamental · hospital · instrumental · mental · metal · occidental · oriental · portal · satelital · tal · total · vital

스페인어 사전에서 costal 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «COSTAL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «costal» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fardo · quilma · saca · saco · talega · talego

25개국어로 «costal» 번역

번역기

COSTAL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 costal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 costal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «costal» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

沿海
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

costal
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

sack, bag
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तटीय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ضلعي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

реберный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

costal
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পঁজরসম্বন্ধীয়
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

costal
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

costal
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

costal
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

肋骨
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

늑골의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

costal
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thuộc về xương sườn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

விலாவெலும்புக்குரிய
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बरगडीचा किंवा बरगडीजवळचा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yaprak damarı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

costale
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

żebrowy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

реберний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

costal
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πλευρικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kus
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

costal
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

costal
화자 5 x 백만 명

costal 의 사용 경향

경향

«COSTAL» 의 용어 사용 경향

costal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «costal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

costal 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSTAL» 단어가 포함된 스페인어 인용문

costal 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Benjamin Franklin
La pobreza a menudo priva al hombre de toda virtud: es difícil que un costal vacío se mantenga derecho.

«COSTAL» 단어가 포함된 스페인어 속담

Bien a bien o mal a mal, llena tu costal.
Costal vacío mal se tiene y costal lleno mal se dobla.
Diga mi vecina y tenga mi costal harina.
El costal y la talega, lo que le echan eso lleva.
Esto ya es harina de otro costal.
La olla cogolluda, el costal ayuda.
Revueltos en un costal, andan el bien y el mal.
Si en marzo oyes tronar, prepara la media y el costal, y que no sea para buscar.

«COSTAL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 costal 의 용법을 확인하세요. costal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guarnecidos Y Enlucidos Con Yeso
Ideaspropias Editorial desarrolla este manual de formación para todos aquellos trabajadores que se dedican, o deseen hacerlo en el futuro, a confeccionar guarnecidos a buena vista y maestreados con yeso tosco, así como enlucidos con yeso ...
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2008
2
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
EL VIEJO DEL COSTAL Aparece como un viejo limosnero, una de cuyas manos es una garra que se conoce como "la mano peluda". Le gusta echar a los niños a su costal, escoge a los niños malcriados o groseros, a quienes transporta a ...
Javier Ocampo López, 2001
3
Organizacion Del Trabajo En Solado y Alicatado: Tareas de ...
Previa preparación del paramento soporte, y cumpliendo la normativa vigente en materia de seguridad, los revestimientos se realizan con todo tipo de plaquetas cerámicas, baldosas, azulejos, o piezas de distintos materiales como: piedra, ...
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2004
4
Ejecucion De Alicatoados Con Mortero De Cemento
Previa preparación del paramento soporte, y cumpliendo la normativa vigente en materia de seguridad, los revestimientos se realizan con todo tipo de plaquetas cerámicas, baldosas, azulejos, o piezas de distintos materiales como: piedra, ...
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2004
5
Solados con Cemento-Cola Manuanl Tecnico para el Profesional
Revestir suelos y paredes protegiéndolos y embelleciéndolos, ¿con qué se realizan esos revestimientos? Con previa preparación del paramento soporte y cumpliendo la normativa vigente en materia de seguridad.
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2004
6
Solados con Mortero de Cemento
Los contenidos que se presentan en este manual se corresponden con el módulo 'Solados con Mortero de Cemento' del certificado de profesionalidad anteriormente mencionado.
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2004
7
Cajas de carton: The Circuit Spanish Edition
El. costal. de. algodón. A finales de octubre, después que terminó la temporada de la uva, dejamos los viñedos del señor Jacobson en Fresno y nos dirigimos a Corcorán a pizcar algodón. Viajando por la carretera de doble vía, pasamos ...
Francisco Jiménez, 2002
8
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
También puede aparecer como consecuencia de las fracturas costales en un solo punto, acompañadas de desinserciones condrocostales o de fractura esternal. El volet costal se presenta en alrededor del 1 2% de los traumatismos de tórax ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
9
TRATAMIENTO FUNCIONAL TRIDIMENSIONAL DE LA ESCOLIOSIS
La gibosidad costal anterior se corrige por así decirlo por sí misma cuando las propias costillas que forman la concavidad en la parte posterior son desplazadas «hacia atrás y hacia arriba» por medio del aire que se dirige en esa dirección ...
Christa Lehnert-Schroth, 2004
10
Métodos y modelos de investigación de operaciones
109/costal 300092 costales a $0. 134/costal 233058 costales a $0. 109/costal 139290 costales a $0. 134/costal 34070 costales a $0. 109/costal 55972 costales a $0. 109/costal 1420116 costales a $0. 136/costal 10130 costales a $0.0 /costal  ...
Juan Prawda, Juan Prawda Witenberg, 2000

«COSTAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 costal 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO Y FOTOS: Dentro de un costal con ropa abandonaron el ...
Minuto30.com-. Dentro de un costal y en una zona verde del norte de Medellín fue encontrado el cadáver de una mujer. El caso es materia de investigación. «Minuto30.com, 7월 16»
2
Con costal evitarán daños por lluvia en casas de Iztapalapa
La delegación Iztapalapa entregó 741 costales absorbentes, de un total de 26 mil que distribuirán en zonas en riesgo de inundaciones durante la temporada de ... «Excélsior, 7월 16»
3
JULIACA: Dictan 3 años de prisión para receptadores de “Malditos ...
Indignación ha causado entre los deudos de las víctimas de los asesinos en serie conocidos como “Malditos del costal”, que un grupo de receptadores ... «Diario Correo, 6월 16»
4
Juliaca: denuncian favorecimiento a implicados en caso “Malditos ...
El abogado de los deudos de los mototaxistas asesinados por la banda “Los Malditos del Costal”, Carlos Torres Rodríguez, denunció que el fiscal de la ... «RPP Noticias, 6월 16»
5
La tecnología se mete bajo el costal para reducir penitencias
La Semana Santa de Granada mete además bajo el costal otros avances tecnológicos como aplicaciones de móviles que calculan el desgaste físico durante ... «La Razón, 3월 16»
6
Herido un hombre con fractura costal y trauma torácico en un ...
Un hombre de 61 años de edad ha resultado herido con fractura costal y trauma torácico, como consecuencia de un accidente de tráfico sufrido esta tarde en ... «Hoy Digital, 2월 16»
7
Encuentran el cadáver de un hombre en un costal al nororiente de ...
En el barrio Miranda de la comuna de Aranjuez, en Medellín, fue encontrado por una recicladora, el cuerpo de un joven que se encontraba envuelto dentro de ... «HSB Noticias, 12월 15»
8
Bebé abandonado en un costal, en Machachi, se recupera tras ...
Tomó un palo y lo cruzó por las agarraderas del costal y lo llevó al frente de su inmueble para que lo recogiera el camión de limpieza. Cuando colocó el saco ... «El Comercio, 12월 15»
9
Encuentran cuerpo de hombre en un costal
El cadáver de un hombre fue encontrado en bolsas negras y costales en la zona de Palos Verdes, a pocos metros del Instituto Nacional de Formación ... «La Prensa de Honduras, 8월 15»
10
La portería, en alerta por la fisura costal de Manu Herrera
El pasado martes fue sometido a unas pruebas radiológicas en las que se puso de manifiesto su fisura costal, que tiene un periodo de recuperación de unas ... «El Periódico de Aragón, 8월 15»

COSTAL 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Costal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/costal> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO