앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "costriñir" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 COSTRIÑIR 의 발음

cos · tri · ñir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTRIÑIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 COSTRIÑIR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «costriñir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 costriñir 의 정의

costriñir의 정의는 수축을 의미합니다. En el diccionario castellano costriñir significa constreñir.

스페인어 사전에서 «costriñir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COSTRIÑIR 운과 맞는 스페인어 단어


albañir
al·ba·ñir
astreñir
as·tre·ñir
astriñir
as·tri·ñir
bruñir
bru·ñir
ceñir
ce·ñir
constreñir
cons·tre·ñir
constriñir
cons·tri·ñir
desteñir
des·te·ñir
estreñir
es·tre·ñir
gañir
ga·ñir
gruñir
gru·ñir
hiñir
hi·ñir
muñir
mu·ñir
plañir
pla·ñir
reñir
re·ñir
restriñir
res·tri·ñir
reteñir
re·te·ñir
retiñir
re·ti·ñir
teñir
te·ñir
uñir
ñir

COSTRIÑIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

costosa
costosamente
costoso
costra
costrada
costreñir
costribación
costribar
costribo
costringir
costro
costrón
costrosa
costroso
costumbrar
costumbre
costumbrismo
costumbrista
costura
costurar

COSTRIÑIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

afreñir
añir
compartir
complañir
costreñir
decir
desceñir
desuñir
engurruñir
esmuñir
heñir
ir
juñir
puñir
receñir
regañir
regruñir
restreñir
ruñir
zuñir

스페인어 사전에서 costriñir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «costriñir» 번역

번역기
online translator

COSTRIÑIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 costriñir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 costriñir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «costriñir» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

costriñir
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

costriñir
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To scrub
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

costriñir
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

costriñir
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

costriñir
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

costriñir
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

costriñir
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

costriñir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

costriñir
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

costriñir
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

costriñir
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

costriñir
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

costriñir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

costriñir
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

costriñir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

costriñir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

costriñir
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

costriñir
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

costriñir
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

costriñir
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

costriñir
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

costriñir
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

costriñir
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

costriñir
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

costriñir
화자 5 x 백만 명

costriñir 의 사용 경향

경향

«COSTRIÑIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «costriñir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
costriñir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «costriñir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

costriñir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSTRIÑIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 costriñir 의 용법을 확인하세요. costriñir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la Academia Española
COSTRIÑIENTE, p. a. ant. de Costriñir. COSTRIÑIR , I)O. V. a. ant. Constreñir. COSTRIVO. s- m. Apoyo, arrimo. COSTROSO, SA. adj. Lo que tiene costra. Crustatus , crusta tectus. COSTRUIMIEN TO. s. m. ant. Construccion. * COSTRUIR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Diccionario de la lengua castellana
p. a. r. de costriñir. Comineen* , constringens. COSTRIÑIR.v.a.ant.Lo mismoque constreñir. COSTR1VO. s. m. ant. Lo mismo que apoyo, ARniMO. COSTROSO, SA. adj. La cosa que tiene costras. Crustatus , crusta tectus. COSTRU1MIENTO.
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Cancionero
Mira lo que mandas.331 ANGIS No devemos espantarnos,332 porque naturalmente las mugeres están muy aparejadas ha mudança.333 Aunque sea tan virtuosa, no á de tomar enojo en. 330 Costriñir equivale a «forzar, obligar, precisar y ...
Pedro Manuel Jiménez de Urrea, María Isabel Toro Pascua, 2012
4
Diccionario de la Real Academia Española
COSTRINGIMIENTO. s. m. ant. Laaccion y efecto de constringir ó apretar. COSTRINGIR, DO. v. a. ant. Obligar, forzar , apremiar. COSTRIÑ1ENTE. p. a. ant. de Costriñir. COSTRIÑIR , DO. v. a. ant. Constreñir. COSTRIVO. s- m. Apoyo, arrimo.
‎1826
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
n. ant. Hacer fuerza. Costrilla, ta. f. dim. de Costra. Costringimiento, m. ant. Ac. y ef. de Costrmgir. Costringir, a. ant. Obligar, apremiar. Costringente, p. a. ant. de Costriñir. || Que constriñe. Costriñir, a. ant. Constreñir. Costrivo, m. Apoyo, arrimo.
Ramón Campuzano, 1858
6
"Universal vocabulario" de Alfonso de Palencia: Registro de ...
sea espesso : 476d Subiugare vencer domar costribar meter so el yugo. costriñir. 81d Coagulo... coagulatus costriñido: y coa- gulum...que costriñe y aprieta; Coactus... constreñido o recogido en vno; 82b Coartare es costriñir o es pessar; 87d ...
John McMurry Hill, 1957
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
COSTR1NGIMIENTO. s. m. r. La acción y efecto de apremiar. Coactio. COSTRING1R. v. a. r. Lo mismo que obligar, KORX AR» COSTRI^lDO, DA. p. p. de costriñir. COSTRIN1ENTE. p.a.r. de costriñir. Convin- cens , cmttringens. , COSTRIÑIR.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de la lengua castellana
La acción y efecto deconslringir ó apretar. Cotutriclio. COSHUNUIR a. ant. Obligar, forzar, apremiar. Coqtre. COSÍ RIMENTE, p. a. ant, de cosiriñir. Lo que constriñe. Conslringens. COSTRIÑIR. a. ant. constreñir COSTRIVO. m. Apoyo, arrimo.
Real Academia Española, 1843
9
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Por el yerro que el padre ficiere non deben recebir pena nin escarmiento los fijos , nin los otros parientes, nin la muger dél; ca non es guisado que por el mal que un home face que den escarmiento á otro, porque la pena debe costriñir et ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
10
Colección de los viages [sic] y descubrimientos que hicieron ...
... pagando á los dueños de ellos los precios razonables que por ellos deban haber; é asimismo podades costriñir é apremiar á cualesquier Oficiales de cualesquier oficios que son convenientes para ir en la dicha armada, é entendiéredes ...
‎1825

참조
« EDUCALINGO. Costriñir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/costrinir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z